(I'm In) A Chorus Line

歌曲 (I'm In) A Chorus Line
歌手 Acid House Kings
专辑 Music Sounds Better With You

歌词

[ti:(I'M In) A Chorus Line]
[ar:Acid House Kings]
[al:]
[00:13.15] I'm in the corner office
[00:16.49] I don't work that hard, but I know other people do
[00:19.87] I'm in the corner office
[00:22.62] The work's the same, there's a tiny glimpse of the lake
[00:26.20]
[00:28.47] It's so hard to see what they're making, making of me
[00:34.35] It's so hard to see what is breaking, breaking in me
[01:45.29][00:41.10] And I don't know,
[00:43.31]
[01:46.46][00:43.61] My therapist tells me "yes"
[01:49.04][00:45.14] I'm in a chorus line tonight
[01:51.99][00:48.30] My family tells me "no"
[01:55.24][00:51.81] I'm in a chorus line tonight
[01:58.31][00:54.71]
[02:00.92][00:57.62] Look up, look up!
[02:02.20][00:59.00] Keep your head up high, look up!
[02:04.42][01:00.93]
[02:07.05][01:03.87] Wake up, wake up!
[02:08.39][01:05.15] It is time, it's time, wake up!
[02:10.75][01:07.67]
[01:16.55] I'm in the former office
[01:19.98] Everything's the same yet I feel slightly estranged
[01:23.55] I'm in the former office
[01:26.18] I meet your eye, there's a touching smile on your face
[01:29.94]
[01:31.95] It's so hard to see, where's the sense of belonging and flair?
[01:38.10] It's so hard to see, everyone is losing their hair
[01:44.09]
[02:13.46] Take me out tonight
[02:15.86] I would do anything tonight
[02:19.50] Take me out tonight and give me soul tonight
[02:25.52] Give me your soul tonight, give me anything tonight
[02:32.06]

歌词大意

[00:13.15] wǒ zài jiǎo luò de bàn gōng shì gōng zuò
[00:16.49] wǒ bìng bù nà me qín fèn, dàn wǒ míng bái qí tā rén hěn nǔ lì kè kǔ
[00:19.87] wǒ zài jiǎo luò de bàn gōng shì gōng zuò
[00:22.62] zhè gōng zuò dān diào kū zào, yǒu shí wǒ huì bù jīng yì kàn kàn wài miàn píng jìng de hú miàn
[00:28.47] hěn nán xiǎng qīng chǔ tā men dōu shì rú hé kàn dài wǒ
[00:34.35] hěn nán tǐ wèi xīn rú hé yòu zài pò suì
[00:41.10] wǒ bù zhī suǒ cuò
[00:43.61] dàn wǒ de zhì liáo yī shī gào sù wǒ yīng gāi zhuī suí nèi xīn
[00:45.14] jīn yè wǒ jiā rù le hé chàng tuán
[00:48.30] wǒ de jiā rén wú qíng shuō bù
[00:51.81] jīn yè wǒ yào zài hé chàng tuán biǎo yǎn
[00:57.62] kàn ya
[00:59.00] tái tóu kàn ba
[01:03.87] xǐng lái
[01:05.15] shì shí hòu le xǐng lái ba
[01:16.55] wǒ réng zài zhī qián de bàn gōng shì gōng zuò
[01:19.98] yī qiè dōu hé yǐ wǎng yí yàng dàn wǒ què yǒu yī sī shū lí gǎn
[01:23.55] wǒ hái zài yǐ qián de bàn gōng shì gōng zuò
[01:26.18] wǒ hé nǐ de mù guāng xiāng yù, nǐ de liǎn shàng yǒu dòng rén de wēi xiào
[01:31.95] hěn nán nòng qīng chǔ, guī shǔ gǎn hé líng gǎn dōu qù le nǎ lǐ
[01:38.10] hěn nán xiǎng míng bái, wèi hé rén men dōu pí lèi dào tuō fà
[01:45.29] wǒ bù zhī dào gāi rú hé zuò
[01:46.46] wǒ de zhì liáo yī shī gào sù wǒ yīng gāi zhèn zuò tīng cóng nèi xīn
[01:49.04] jīn wǎn wǒ jiā rù le hé chàng tuán
[01:51.99] wǒ de jiā rén wú qíng fǒu rèn wǒ
[01:55.24] jīn wǎn wǒ zài hé chàng tuán biǎo yǎn
[02:00.92] kàn ya
[02:02.20] tái tóu kàn ba
[02:07.05] xǐng lái
[02:08.39] shì shí hòu le xǐng lái ba
[02:13.46] jīn wǎn dài wǒ táo chū zhè lǐ
[02:15.86] jīn wǎn wǒ bú huì zài shù fù zì jǐ
[02:19.50] jīn wǎn dài wǒ táo lí bìng gěi wǒ nǐ de líng hún
[02:25.52] jīn wǎn jǐ yǔ wǒ nǐ de líng hún, jīn wǎn jǐ yǔ wǒ yī qiè