作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
《青之花》ED | |
微睡みのなかを 訪れた春のように | |
仿佛那造访睡梦之中的盎然春意 | |
密やかな恋心 いつしか咲いてた | |
不为他人所知的恋心 在不知不觉中悄然绽放 | |
揺れてる 心の声 街を抜ける | |
摇曳不定的心声 穿越街道一路而去 | |
笑顔になれる いつだって君が となりにいてくれるなら | |
无论何时都能展露笑容 只要你在我身边 | |
伝えたい 言えずにいた ただひとつの 愛のことばを | |
想要传达给你 却又说不出口 惟有这一句爱的话语 | |
雨上がりの街を きらめく並木道を | |
雨后的街中 闪耀着的林荫道 | |
一緒に歩く今が とてもいとしくて | |
如今一起走过的时光 惹人怜爱万分 | |
ねぇ手をつなごう 遠い あの日のように | |
呐 牵手吧 就像遥远的那一天一样 | |
光の中で 微笑んだ君が眩しくて 泣きたくなる | |
在阳光中微笑的你过于耀眼 不禁让我想要哭泣 | |
夕闇に染まる前に 二人だけの夢を教えて | |
在暮色染蕴之前 告诉我只属于你我两人的梦境吧 | |
ただ、風に願うよ... | |
此刻、我只有向风祈祷… | |
震えながらも進む ガラスの季節を | |
即便颤抖着也要前进 如同玻璃般易碎的季节 | |
毀れないように 胸に刻もう | |
但愿它不会就此崩坏 铭记在心中吧 | |
舞い降りてゆく 花びらは君へ 溢れるわたしの想い | |
飞舞的花瓣飘向你的身边 正如我洋溢而出的想念 | |
つかまえて 清らかなその指先で | |
用你纯净的指尖抓住它吧 | |
笑顔になれる いつだって君が となりにいてくれるなら | |
无论何时都能展露笑容 只要你在我身边 | |
伝えるよ 言えずにいた ただひとつの 愛のことばを | |
我会传达给你 尽管仍然说不出口 惟有这一句爱的话语 |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
qing zhi hua ED | |
wei shui fang chun | |
fang fu na zao fang shui meng zhi zhong de ang ran chun yi | |
mi lian xin xiao | |
bu wei ta ren suo zhi de lian xin zai bu zhi bu jue zhong qiao ran zhan fang | |
yao xin sheng jie ba | |
yao ye bu ding de xin sheng chuan yue jie dao yi lu er qu | |
xiao yan jun | |
wu lun he shi dou neng zhan lu xiao rong zhi yao ni zai wo shen bian | |
chuan yan ai | |
xiang yao chuan da gei ni que you shuo bu chu kou wei you zhe yi ju ai de hua yu | |
yu shang jie bing mu dao | |
yu hou de jie zhong shan yao zhe de lin yin dao | |
yi xu bu jin | |
ru jin yi qi zou guo de shi guang re ren lian ai wan fen | |
shou yuan ri | |
na qian shou ba jiu xiang yao yuan de na yi tian yi yang | |
guang zhong wei xiao jun xuan qi | |
zai yang guang zhong wei xiao de ni guo yu yao yan bu jin rang wo xiang yao ku qi | |
xi an ran qian er ren meng jiao | |
zai mu se ran yun zhi qian gao su wo zhi shu yu ni wo liang ren de meng jing ba | |
feng yuan... | |
ci ke wo zhi you xiang feng qi dao | |
zhen jin ji jie | |
ji bian chan dou zhe ye yao qian jin ru tong bo li ban yi sui de ji jie | |
hui xiong ke | |
dan yuan ta bu hui jiu ci beng huai ming ji zai xin zhong ba | |
wu jiang hua jun yi xiang | |
fei wu de hua ban piao xiang ni de shen bian zheng ru wo yang yi er chu de xiang nian | |
qing zhi xian | |
yong ni chun jing de zhi jian zhua zhu ta ba | |
xiao yan jun | |
wu lun he shi dou neng zhan lu xiao rong zhi yao ni zai wo shen bian | |
chuan yan ai | |
wo hui chuan da gei ni jin guan reng ran shuo bu chu kou wei you zhe yi ju ai de hua yu |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
qīng zhī huā ED | |
wēi shuì fǎng chūn | |
fǎng fú nà zào fǎng shuì mèng zhī zhōng de àng rán chūn yì | |
mì liàn xīn xiào | |
bù wéi tā rén suǒ zhī de liàn xīn zài bù zhī bù jué zhōng qiǎo rán zhàn fàng | |
yáo xīn shēng jiē bá | |
yáo yè bù dìng de xīn shēng chuān yuè jiē dào yí lù ér qù | |
xiào yán jūn | |
wú lùn hé shí dōu néng zhǎn lù xiào róng zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn biān | |
chuán yán ài | |
xiǎng yào chuán dá gěi nǐ què yòu shuō bu chū kǒu wéi yǒu zhè yī jù ài de huà yǔ | |
yǔ shàng jiē bìng mù dào | |
yǔ hòu de jiē zhōng shǎn yào zhe de lín yīn dào | |
yī xù bù jīn | |
rú jīn yì qǐ zǒu guò de shí guāng rě rén lián ài wàn fēn | |
shǒu yuǎn rì | |
nà qiān shǒu ba jiù xiàng yáo yuǎn de nà yì tiān yí yàng | |
guāng zhōng wēi xiào jūn xuàn qì | |
zài yáng guāng zhōng wēi xiào de nǐ guò yú yào yǎn bù jīn ràng wǒ xiǎng yào kū qì | |
xī àn rǎn qián èr rén mèng jiào | |
zài mù sè rǎn yùn zhī qián gào sù wǒ zhǐ shǔ yú nǐ wǒ liǎng rén de mèng jìng ba | |
fēng yuàn... | |
cǐ kè wǒ zhǐ yǒu xiàng fēng qí dǎo | |
zhèn jìn jì jié | |
jí biàn chàn dǒu zhe yě yào qián jìn rú tóng bō lí bān yì suì de jì jié | |
huǐ xiōng kè | |
dàn yuàn tā bú huì jiù cǐ bēng huài míng jì zài xīn zhōng ba | |
wǔ jiàng huā jūn yì xiǎng | |
fēi wǔ de huā bàn piāo xiàng nǐ de shēn biān zhèng rú wǒ yáng yì ér chū de xiǎng niàn | |
qīng zhǐ xiān | |
yòng nǐ chún jìng de zhǐ jiān zhuā zhù tā ba | |
xiào yán jūn | |
wú lùn hé shí dōu néng zhǎn lù xiào róng zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn biān | |
chuán yán ài | |
wǒ huì chuán dá gěi nǐ jǐn guǎn réng rán shuō bu chū kǒu wéi yǒu zhè yī jù ài de huà yǔ |