歌曲 | Dusk |
歌手 | 植川理一 |
歌手 | 花近 |
专辑 | Hotaru / Dusk |
[00:00.000] | 作词 : 花近 |
[00:01.000] | 作曲 : 植川理一 |
[00:11.039] | Another new day |
[00:14.521] | The sun wakes me up in a daze |
[00:17.248] | Just like you used to say |
[00:19.805] | Everything will be the same |
[00:22.970] | But if the good old days'll catch up, sure I can wait |
[00:31.190] | For one more day |
[00:34.717] | Tick tock |
[00:37.030] | I'm chasing round the clock |
[00:39.525] | Quickly follow down the signs |
[00:42.879] | As I yearning to rewind to sepia times |
[00:46.859] | But scenes collapse and fall back to a point |
[00:51.469] | For past is in the past |
[00:54.440] | For future comes too fast for me |
[01:02.554] | Hello to dazzling colors of a billion sunsets |
[01:08.764] | Orange, pink, violet, and much more can you get |
[01:14.458] | If I can, for a fleeting moment, shine upon the world like that |
[01:19.934] | Burning down to ashes, I'll have no regrets |
[01:28.262] | Fears no more |
[01:33.957] | Tears no more |
[01:36.741] | Alone, as I keep moving on |
[01:49.037] | Another good night |
[01:51.304] | The willow sings a lullaby |
[01:54.401] | Where did the cuckoo hide |
[01:57.280] | Underneath the moonlight |
[02:00.508] | Covered in veil, the growing dark allures me to dive |
[02:08.644] | Into the night |
[02:12.636] | Drip drop |
[02:14.796] | Kiss the melting fog |
[02:17.521] | The eyes of crystal clear |
[02:20.051] | Forever disappeared from the whole sphere |
[02:24.352] | Without your presence who can tell me how |
[02:28.849] | To face the beautiful |
[02:31.644] | A boundless world unknown to me |
[02:37.808] | Try |
[02:42.135] | Don't turn away |
[02:47.979] | It'll be fine |
[03:03.343] | Hello to dazzling colors of the brilliant sunrise |
[03:09.019] | A feeling overwhelming and hard to describe |
[03:14.337] | Just like the way you shone on me, if I can also shine |
[03:20.121] | Would it be a redemption to shed a light on one's life |
[03:25.729] | And to the sparkling memories that'll never fade |
[03:31.348] | They are really what made me who I am today |
[03:37.069] | Though flowing down the stream of time |
[03:39.679] | They may change the form and shape |
[03:43.165] | Like always they belong to me no one can take away |
[03:51.000] | Hold it tight |
[03:53.401] | I won't let go |
[03:56.423] | While I go on this journey without you |
[00:00.000] | zuò cí : huā jìn |
[00:01.000] | zuò qǔ : zhí chuān lǐ yī |
[00:11.039] | Another new day |
[00:14.521] | The sun wakes me up in a daze |
[00:17.248] | Just like you used to say |
[00:19.805] | Everything will be the same |
[00:22.970] | But if the good old days' ll catch up, sure I can wait |
[00:31.190] | For one more day |
[00:34.717] | Tick tock |
[00:37.030] | I' m chasing round the clock |
[00:39.525] | Quickly follow down the signs |
[00:42.879] | As I yearning to rewind to sepia times |
[00:46.859] | But scenes collapse and fall back to a point |
[00:51.469] | For past is in the past |
[00:54.440] | For future comes too fast for me |
[01:02.554] | Hello to dazzling colors of a billion sunsets |
[01:08.764] | Orange, pink, violet, and much more can you get |
[01:14.458] | If I can, for a fleeting moment, shine upon the world like that |
[01:19.934] | Burning down to ashes, I' ll have no regrets |
[01:28.262] | Fears no more |
[01:33.957] | Tears no more |
[01:36.741] | Alone, as I keep moving on |
[01:49.037] | Another good night |
[01:51.304] | The willow sings a lullaby |
[01:54.401] | Where did the cuckoo hide |
[01:57.280] | Underneath the moonlight |
[02:00.508] | Covered in veil, the growing dark allures me to dive |
[02:08.644] | Into the night |
[02:12.636] | Drip drop |
[02:14.796] | Kiss the melting fog |
[02:17.521] | The eyes of crystal clear |
[02:20.051] | Forever disappeared from the whole sphere |
[02:24.352] | Without your presence who can tell me how |
[02:28.849] | To face the beautiful |
[02:31.644] | A boundless world unknown to me |
[02:37.808] | Try |
[02:42.135] | Don' t turn away |
[02:47.979] | It' ll be fine |
[03:03.343] | Hello to dazzling colors of the brilliant sunrise |
[03:09.019] | A feeling overwhelming and hard to describe |
[03:14.337] | Just like the way you shone on me, if I can also shine |
[03:20.121] | Would it be a redemption to shed a light on one' s life |
[03:25.729] | And to the sparkling memories that' ll never fade |
[03:31.348] | They are really what made me who I am today |
[03:37.069] | Though flowing down the stream of time |
[03:39.679] | They may change the form and shape |
[03:43.165] | Like always they belong to me no one can take away |
[03:51.000] | Hold it tight |
[03:53.401] | I won' t let go |
[03:56.423] | While I go on this journey without you |
[00:11.039] | yòu shì xīn de yì tiān |
[00:14.521] | yáng guāng lìng gāng xǐng de wǒ mù xuàn |
[00:17.248] | zhèng rú nǐ céng shuō de |
[00:19.805] | yī qiè dōu bú huì gǎi biàn |
[00:22.970] | dàn rú guǒ jiù rì shí guāng huì zhuī shàng lái, wǒ dāng rán kě yǐ |
[00:31.190] | zài duō děng yì tiān |
[00:34.717] | dī dā |
[00:37.030] | wǒ zǒng shì cōng cōng máng máng |
[00:39.525] | shùn zhe lù biāo ér xià |
[00:42.879] | kě wàng huí dào nà tuì le sè de jiù rì |
[00:46.859] | dàn jǐng xiàng zhǐ shì tān tā shōu lǒng chéng yì diǎn |
[00:51.469] | yīn wèi guò qù zhǐ cún zài yú guò qù |
[00:54.440] | yīn wèi wèi lái yú wǒ lái de tài kuài |
[01:02.554] | xiàng shí yì cì rì luò wèn hǎo |
[01:08.764] | chéng sè fěn sè zǐ sè, shǎn yào zhe gè zhǒng shù bu jìn de guāng cǎi |
[01:14.458] | nǎ pà zhǐ shì xū yú yī shùn, rú guǒ wǒ yě néng xiàng nà bān zhào yào dà dì |
[01:19.934] | jí shǐ rán shāo chéng huī yě bú huì hòu huǐ |
[01:28.262] | bù zài hài pà |
[01:33.957] | bù zài liú lèi |
[01:36.741] | yí ge rén jì xù qián xíng |
[01:49.037] | yòu shì yí gè liáng yè |
[01:51.304] | liǔ zhī hēng chàng zhe yáo lán qǔ |
[01:54.401] | zài zhè yuè sè xià |
[01:57.280] | xiǎo niǎo dōu cáng le qǐ lái |
[02:00.508] | méng lóng zhōng, yù jiàn shēn chén de yè sè yòu shǐ wǒ |
[02:08.644] | yōng rù zhè piàn yè |
[02:12.636] | dī dá |
[02:14.796] | qīng chù róng huà de wù |
[02:17.521] | nà shuāng chéng chè rú shuǐ de yǎn móu |
[02:20.051] | yǐ jīng cóng zhè gè xīng qiú shàng xiāo shī le |
[02:24.352] | nǐ bù zài yòu yǒu shuí néng gào sù wǒ |
[02:28.849] | gāi rú hé miàn duì zhè gè měi lì |
[02:31.644] | guǎng kuò ér mò shēng de shì jiè |
[02:37.808] | zài shì yī cì |
[02:42.135] | bié zài huí tóu |
[02:47.979] | yī qiè dōu huì hǎo de |
[03:03.343] | xiàng yào yǎn duó mù dì lí míng wèn hǎo |
[03:09.019] | zhè zhǒng xīn qíng rú cǐ qiáng liè ér nán yǐ yán yù |
[03:14.337] | rú guǒ wǒ yě néng xiàng nǐ zhào yào wǒ nà bān |
[03:20.121] | gěi shuí de rén shēng dài lái diǎn guāng máng, nà shi fǒu yě shì duì wǒ de yī zhǒng jiù shú |
[03:25.729] | bāo kuò nèi xiē yǒng bù tuì shǎi de zhēn guì huí yì |
[03:31.348] | zhèng shì tā men chéng jiù le xiàn zài de wǒ |
[03:37.069] | suī rán suí zhe shí jiān liú shì |
[03:39.679] | tā men yě xǔ huì gǎi biàn xíng tài |
[03:43.165] | dàn nà yǒng yuǎn shì shǔ yú wǒ de, shuí dōu wú fǎ duó zǒu |
[03:51.000] | zuàn jǐn le |
[03:53.401] | wǒ bú huì fàng shǒu |
[03:56.423] | zài méi yǒu nǐ de lǚ tú lǐ jì xù qián xíng |