Single Ladies (Feat. Larkin Poe) [Rainy Day Sessions]

歌曲 Single Ladies (Feat. Larkin Poe) [Rainy Day Sessions]
歌手 A Rocket to the Moon
专辑 The Rainy Day Sessions EP

歌词

[offset:-100]
[00:24.05] Up in the club, we just broke up
[00:26.37] I'm doing my own little thing
[00:28.94] Decided to dip but now you wanna trip
[00:31.84] 'Cause another girl noticed me
[00:34.62] I'm up on her, she's up on me
[00:37.35][01:25.60] Don't pay her any attention
[00:40.16] I cried my tears for three good years
[00:43.17] You can't be mad at me
[00:45.76][01:33.92][01:41.89][02:10.76][02:30.24] 'Cause if you like it, then you shoulda put a ring on it
[00:48.41][01:36.39][02:24.60] If you like it, then you shoulda put a ring on it
[00:51.21][02:16.09][02:27.40] Don't be mad once you see that she want it
[00:53.89][02:13.12][02:22.14] And if you like it, then you shoulda put a ring on it
[00:59.18][01:05.74][01:09.24][01:49.15][01:54.70][01:59.29][02:04.97][02:36.73][02:41.61] Whoa-oh-oh
[01:02.03][01:07.35][01:11.72][01:50.39][01:55.43][02:00.59][02:06.44] Oh oh oh oh oh
[01:05.02][01:06.11][01:08.65][01:51.52][01:56.64][02:03.36][02:08.59][02:40.19][02:45.08] Oh oh oh
[01:11.74] You got gloss on your lips, a girl on my hips
[01:14.13] Tighter than your Dereon jeans
[01:17.20] Acting up, a drink in my cup
[01:19.72] I couldn't care less what you think
[01:22.95] I need no permission, did I mention?
[01:28.20] You had your turn but now you gotta learn
[01:31.27] What it really feels like to miss me
[01:39.17] Don't be mad now you see that she want it
[01:47.15][02:35.52] Put a ring on it
[02:18.87] 'Cause if you like it, then you shoulda
[02:37.88][02:42.86] Oh oh oh oh oh-oh
[02:47.70] All the single ladies (all the single ladies)

歌词大意

offset: 100
[00:24.05] zài jù lè bù lǐ, wǒ men gāng fēn shǒu
[00:26.37] wǒ zài máng zhe wǒ de shì ér
[00:28.94] wǒ jué yì chén jìn qí zhōng, ér nǐ què yào lí kāi
[00:31.84] yīn wèi lìng yí gè nǚ hái zài zhù shì zhe wǒ
[00:34.62] wǒ kàn zhe tā, tā kàn zhe wǒ
[00:37.35][01:25.60] qí shí bù bì zài yì tā
[00:40.16] guò qù sān nián, wǒ zài liú lèi zhōng dù guò
[00:43.17] nǐ bù gāi duì wǒ shēng qì
[00:45.76][01:33.92][01:41.89][02:10.76][02:30.24] yīn wèi ruò nǐ xǐ huān nà duàn shí guāng, nǐ gāi gěi tā dài shang jiè zhǐ
[00:48.41][01:36.39][02:24.60] ruò nǐ xǐ huān nà duàn shí guāng, nǐ gāi gěi tā dài shang jiè zhǐ
[00:51.21][02:16.09][02:27.40] bié shēng qì, wǒ zhǐ shì xiǎng nǐ kàn dào tā yuàn yì nà yàng zuò
[00:53.89][02:13.12][02:22.14] ruò nǐ xǐ huān nà duàn shí guāng, nǐ gāi gěi tā dài shang jiè zhǐ
[00:59.18][01:05.74][01:09.24][01:49.15][01:54.70][01:59.29][02:04.97][02:36.73][02:41.61] wa ó ó
[01:02.03][01:07.35][01:11.72][01:50.39][01:55.43][02:00.59][02:06.44] ó ó ó ó
[01:05.02][01:06.11][01:08.65][01:51.52][01:56.64][02:03.36][02:08.59][02:40.19][02:45.08] ó ó ó
[01:11.74] nǐ gěi zuǐ chún tú shàng chún cǎi, wǒ tuǐ shàng zuò zhe yí gè nǚ hái
[01:14.13] wǒ men shēn yǐng xiāng tiē
[01:17.20] wǒ men zì yì wàng wéi, jǔ qǐ shǒu zhōng de yǐn liào
[01:19.72] wǒ cái bù zài yì nǐ de xiǎng fǎ
[01:22.95] wǒ bù xū yào nǐ xǔ kě, wǒ shuō guò ba
[01:28.20] zhè shì nǐ yīng de de jié guǒ , kě shì xiàn zài nǐ xiǎng yào tǐ huì
[01:31.27] xiǎng niàn wǒ shì hé zhǒng zī wèi
[01:39.17] bié shēng qì, nǐ zhī dào tā xiǎng yào shén me
[01:47.15][02:35.52] wèi tā dài shang jiè zhǐ
[02:18.87] yīn wèi ruò nǐ xǐ huān nà duàn shí guāng, nǐ gāi gěi tā
[02:37.88][02:42.86] ó ó ó ó ó ó
[02:47.70] suǒ yǒu dān shēn nǚ xìng