作词 : BOUNCEBACK | |
作曲 : 渡辺なつみ | |
いくつ 涙を流したら | |
究竟要 流多少眼泪 | |
Every Heart 素直になれるだろう | |
Every Heart 才能坦率面对自己 | |
谁に 想いを伝えたら | |
如果心意 可以传达 | |
Every Heart 心満たされるのだろう | |
Every Heart 是否心灵就能满足 | |
长い长い夜に 怯えていた | |
漫漫长夜 令人害怕 | |
远い星に 祈ってた | |
向遥远的星光 祈祷 | |
めぐるめぐる 时の中で | |
周而复始的时光里 | |
仆たちは 爱を探している | |
我们在 寻觅著爱情 | |
强く强くなりたいから | |
因为想变得更坚强 | |
今日も 高い空 见上 げている | |
今天继续 仰望 高高的天空 | |
どんな 笑颜に出逢 えたら | |
到底要 遇见何种笑容 | |
Every Heart 梦に踏み出せるの | |
Every Heart 才有勇气走向梦想 | |
人は 悲しみの向 こうに | |
人总是 在哀伤的彼方 | |
Every Heart 幸せ浮かべて眠る | |
Every Heart 怀想著幸福入梦 | |
いつかいつか すべての魂が | |
但愿有一天 每一个灵魂 | |
やすらかになれるように | |
都能获得平静 | |
めぐるめぐる时の中で | |
周而复始的时光里 | |
仆たちは 生きて何かを知る | |
我们在 生命中成长 | |
ときに笑い 少し泣いて | |
有时欢笑 偶尔哭泣 | |
今日もまた 歩き続 けて行く | |
今天依然 继续向前走 | |
幼い记忆の片隅に | |
童年记忆的角落 | |
あたたかな场所がある so sweet | |
有个温暖的场所 so sweet | |
星たちが话す未来は | |
星光们述说的未来 | |
いつも辉いてた so shine | |
总是灿烂动人 so shine | |
めぐるめぐる时の中で | |
周而复始的时光里 | |
仆たちは 爱を探している | |
我们在寻觅着爱情 | |
强く强くなりたいから | |
因为想变得更坚强 | |
今日も 高い空 见上げている | |
今天继续仰望高高的天空 | |
めぐるめぐる时の中で | |
周而复始的时光里 | |
仆たちは 生きて何かを知る | |
我们在生命中成长 | |
ときに笑い 少し泣いて | |
有时欢笑 偶尔哭泣 | |
今日もまた 歩き続 けて行く | |
今天依然继续向前走 |
zuo ci : BOUNCEBACK | |
zuo qu : du bian | |
lei liu | |
jiu jing yao liu duo shao yan lei | |
Every Heart su zhi | |
Every Heart cai neng tan shuai mian dui zi ji | |
shui xiang chuan | |
ru guo xin yi ke yi chuan da | |
Every Heart xin man | |
Every Heart shi fou xin ling jiu neng man zu | |
zhang zhang ye qie | |
man man chang ye ling ren hai pa | |
yuan xing qi | |
xiang yao yuan de xing guang qi dao | |
shi zhong | |
zhou er fu shi de shi guang li | |
pu ai tan | |
wo men zai xun mi zhe ai qing | |
qiang qiang | |
yin wei xiang bian de geng jian qiang | |
jin ri gao kong jian shang | |
jin tian ji xu yang wang gao gao de tian kong | |
xiao yan chu feng | |
dao di yao yu jian he zhong xiao rong | |
Every Heart meng ta chu | |
Every Heart cai you yong qi zou xiang meng xiang | |
ren bei xiang | |
ren zong shi zai ai shang de bi fang | |
Every Heart xing fu mian | |
Every Heart huai xiang zhe xing fu ru meng | |
hun | |
dan yuan you yi tian mei yi ge ling hun | |
dou neng huo de ping jing | |
shi zhong | |
zhou er fu shi de shi guang li | |
pu sheng he zhi | |
wo men zai sheng ming zhong cheng zhang | |
xiao shao qi | |
you shi huan xiao ou er ku qi | |
jin ri bu xu xing | |
jin tian yi ran ji xu xiang qian zou | |
you ji yi pian yu | |
tong nian ji yi de jiao luo | |
chang suo so sweet | |
you ge wen nuan de chang suo so sweet | |
xing hua wei lai | |
xing guang men shu shuo de wei lai | |
hui so shine | |
zong shi can lan dong ren so shine | |
shi zhong | |
zhou er fu shi de shi guang li | |
pu ai tan | |
wo men zai xun mi zhe ai qing | |
qiang qiang | |
yin wei xiang bian de geng jian qiang | |
jin ri gao kong jian shang | |
jin tian ji xu yang wang gao gao de tian kong | |
shi zhong | |
zhou er fu shi de shi guang li | |
pu sheng he zhi | |
wo men zai sheng ming zhong cheng zhang | |
xiao shao qi | |
you shi huan xiao ou er ku qi | |
jin ri bu xu xing | |
jin tian yi ran ji xu xiang qian zou |
zuò cí : BOUNCEBACK | |
zuò qǔ : dù biān | |
lèi liú | |
jiū jìng yào liú duō shǎo yǎn lèi | |
Every Heart sù zhí | |
Every Heart cái néng tǎn shuài miàn duì zì jǐ | |
shuí xiǎng chuán | |
rú guǒ xīn yì kě yǐ chuán dá | |
Every Heart xīn mǎn | |
Every Heart shì fǒu xīn líng jiù néng mǎn zú | |
zhǎng zhǎng yè qiè | |
màn màn cháng yè lìng rén hài pà | |
yuǎn xīng qí | |
xiàng yáo yuǎn de xīng guāng qí dǎo | |
shí zhōng | |
zhōu ér fù shǐ de shí guāng lǐ | |
pū ài tàn | |
wǒ men zài xún mì zhe ài qíng | |
qiáng qiáng | |
yīn wèi xiǎng biàn de gèng jiān qiáng | |
jīn rì gāo kōng jiàn shàng | |
jīn tiān jì xù yǎng wàng gāo gāo de tiān kōng | |
xiào yán chū féng | |
dào dǐ yào yù jiàn hé zhǒng xiào róng | |
Every Heart mèng tà chū | |
Every Heart cái yǒu yǒng qì zǒu xiàng mèng xiǎng | |
rén bēi xiàng | |
rén zǒng shì zài āi shāng de bǐ fāng | |
Every Heart xìng fú mián | |
Every Heart huái xiǎng zhe xìng fú rù mèng | |
hún | |
dàn yuàn yǒu yì tiān měi yí gè líng hún | |
dōu néng huò dé píng jìng | |
shí zhōng | |
zhōu ér fù shǐ de shí guāng lǐ | |
pū shēng hé zhī | |
wǒ men zài shēng mìng zhòng chéng zhǎng | |
xiào shǎo qì | |
yǒu shí huān xiào ǒu ěr kū qì | |
jīn rì bù xu xíng | |
jīn tiān yī rán jì xù xiàng qián zǒu | |
yòu jì yì piàn yú | |
tóng nián jì yì de jiǎo luò | |
chǎng suǒ so sweet | |
yǒu gè wēn nuǎn de chǎng suǒ so sweet | |
xīng huà wèi lái | |
xīng guāng men shù shuō de wèi lái | |
huī so shine | |
zǒng shì càn làn dòng rén so shine | |
shí zhōng | |
zhōu ér fù shǐ de shí guāng lǐ | |
pū ài tàn | |
wǒ men zài xún mì zhe ài qíng | |
qiáng qiáng | |
yīn wèi xiǎng biàn de gèng jiān qiáng | |
jīn rì gāo kōng jiàn shàng | |
jīn tiān jì xù yǎng wàng gāo gāo de tiān kōng | |
shí zhōng | |
zhōu ér fù shǐ de shí guāng lǐ | |
pū shēng hé zhī | |
wǒ men zài shēng mìng zhòng chéng zhǎng | |
xiào shǎo qì | |
yǒu shí huān xiào ǒu ěr kū qì | |
jīn rì bù xu xíng | |
jīn tiān yī rán jì xù xiàng qián zǒu |