Way Back Home 英韩双语版

歌曲 Way Back Home 英韩双语版
歌手 池年
专辑 Way Back Home 英韩双语版

歌词

[00:00.000] 作词 : 이지혜 JQ
[00:01.000] 作曲 : Shaun
[00:02.338] 멈춘 시간 속
[00:04.140] 잠든 너를 찾아가
[00:06.909] 아무리 막아도
[00:08.947] 결국 너의 곁인 걸
[00:11.350] 길고 긴 여행을 끝내
[00:13.832] 이젠 돌아가
[00:16.209] 너라는 집으로
[00:18.508] 지금 다시
[00:19.657] way back home
[00:41.626] 아무리 힘껏 닫아도
[00:44.055] 다시 열린 서랍 같아
[00:46.433] 하늘로 높이 날린 넌
[00:48.888] 자꾸 내게 되돌아와
[00:51.187] 힘들게 삼킨 이별도
[00:53.721] 다 그대로인 걸
[00:55.915] oh oh oh
[00:59.285] 수없이 떠난 길 위에서
[01:02.158] 난 너를 발견하고
[01:04.431] 비우려 했던 맘은 또
[01:06.834] 이렇게 너로 차올라
[01:09.316] 발걸음의 끝에
[01:11.667] 늘 니가 부딪혀
[01:14.044] 그만
[01:16.500] 그만
[01:19.112] 멈춘 시간 속
[01:20.888] 잠든 너를 찾아가
[01:23.709] 아무리 막아도
[01:25.773] 결국 너의 곁인 걸
[01:28.098] 길고 긴 여행을 끝내
[01:30.606] 이젠 돌아가
[01:33.035] 너라는 집으로
[01:35.334] 지금 다시
[01:36.405] way back home
[01:56.911] Quietly open up the door
[01:59.732] And take your memories out
[02:02.031] through the broken shattered times
[02:04.513] how are you're shining bright
[02:06.942] You live entrapped in this
[02:09.397] Astray and lonely heart
[02:11.722] So stop, just stop.
[02:16.738] Reaching out to you in the dead of the night
[02:21.335] No matter where I go, always end up by your side
[02:25.776] At the end of this long journey, time has led me back
[02:31.027] Back to my home, now I found the way back home
[02:36.251] trying to search the world for all of me
[02:41.084] to write this story that only you complete
[02:46.517] I'd lose it all my love, coz you're all that I need
[03:04.385] all the lights are turned out, please could you hold me close?
[03:13.711] Close your eyes, hold them tight, silently I'll make my way,
[03:19.118] Closer to you,
[03:21.025] In my heart, there you will stay
[03:23.507] I don't need anybody, you're the only one
[03:28.522] I'll wait until you're home, till that day then I'm not done.

拼音

[00:00.000] zuò cí : JQ
[00:01.000] zuò qǔ : Shaun
[00:02.338]
[00:04.140]
[00:06.909]
[00:08.947]
[00:11.350]
[00:13.832]
[00:16.209]
[00:18.508]
[00:19.657] way back home
[00:41.626]
[00:44.055]
[00:46.433]
[00:48.888]
[00:51.187]
[00:53.721]
[00:55.915] oh oh oh
[00:59.285]
[01:02.158]
[01:04.431]
[01:06.834]
[01:09.316]
[01:11.667]
[01:14.044]
[01:16.500]
[01:19.112]
[01:20.888]
[01:23.709]
[01:25.773]
[01:28.098]
[01:30.606]
[01:33.035]
[01:35.334]
[01:36.405] way back home
[01:56.911] Quietly open up the door
[01:59.732] And take your memories out
[02:02.031] through the broken shattered times
[02:04.513] how are you' re shining bright
[02:06.942] You live entrapped in this
[02:09.397] Astray and lonely heart
[02:11.722] So stop, just stop.
[02:16.738] Reaching out to you in the dead of the night
[02:21.335] No matter where I go, always end up by your side
[02:25.776] At the end of this long journey, time has led me back
[02:31.027] Back to my home, now I found the way back home
[02:36.251] trying to search the world for all of me
[02:41.084] to write this story that only you complete
[02:46.517] I' d lose it all my love, coz you' re all that I need
[03:04.385] all the lights are turned out, please could you hold me close?
[03:13.711] Close your eyes, hold them tight, silently I' ll make my way,
[03:19.118] Closer to you,
[03:21.025] In my heart, there you will stay
[03:23.507] I don' t need anybody, you' re the only one
[03:28.522] I' ll wait until you' re home, till that day then I' m not done.

歌词大意

[00:02.338] tíng zhǐ de shí jiān zhōng
[00:04.140] xún zhǎo zháo chén shuì de nǐ
[00:06.909] wú lùn yǒu shuí zǔ dǎng
[00:08.947] zuì zhōng wǒ lái dào nǐ de shēn biān
[00:11.350] jié shù zhè màn cháng de lǚ tú
[00:13.832] xiàn zài huí dào nǐ shēn biān
[00:16.209] xiàng zhe míng wéi nǐ de jiā
[00:18.508] xiàn zài zài cì
[00:19.657]
[00:41.626] jiù xiàng wú lùn zài zěn me yòng lì guān shàng
[00:44.055] yě huì zài cì dǎ kāi de chōu tì yì bān
[00:46.433] fēi xiàng tiān kōng gāo chù de nǐ
[00:48.888] zǒng shì huì huí dào wǒ de shēn biān
[00:51.187] jiù suàn qiáng rěn zhù zhè lí bié zhī tòng
[00:53.721] yī qiè yī jiù rú gù
[00:55.915]
[00:59.285] zài zǒu guò de shǔ bù qīng de lù shàng
[01:02.158] wǒ fā xiàn le nǐ
[01:04.431] wǒ céng kōng dàng de xīn
[01:06.834] jiù zhè yàng zài cì bèi nǐ tián mǎn
[01:09.316] zài jiǎo bù de jìn tóu zhī chù
[01:11.667] zǒng shì yǔ nǐ xiāng xiè hòu
[01:14.044] jiù nà yàng
[01:16.500] dào cǐ wéi zhǐ ba
[01:19.112] zài tíng zhǐ de shí jiān zhī zhōng
[01:20.888] xún zhǎo zháo chén shuì de nǐ
[01:23.709] wú lùn yǒu shuí zǔ dǎng
[01:25.773] zuì zhōng wǒ lái dào nǐ de shēn biān
[01:28.098] jié shù zhè màn cháng de lǚ tú
[01:30.606] xiàn zài huí dào nǐ shēn biān
[01:33.035] xiàng zhe míng wéi nǐ de jiā
[01:35.334] xiàn zài zài cì
[01:36.405]
[01:56.911] dǎ kāi ān jìng chén shuì de fáng jiān
[01:59.732] ná chū zhēn cáng de jì yì
[02:02.031] zài pò suì de shí jiān lǐ
[02:04.513] qīng xī dì fú xiǎng qǐ nǐ
[02:06.942] zài wǒ mí shī lù tú de xīn zhōng
[02:09.397] yī zhí huó zhe bèi jìn gù zhù de nǐ
[02:11.722] jiù nà yàng dào cǐ wéi zhǐ ba
[02:16.738] zài tíng zhǐ de shí jiān zhī zhōng xún zhǎo zháo chén shuì de nǐ
[02:21.335] wú lùn yǒu shuí zǔ dǎng zuì zhōng huì lái dào nǐ de shēn biān
[02:25.776] jié shù zhè màn cháng de lǚ tú xiàn zài huí dào nǐ shēn biān
[02:31.027] xiàng zhe míng wéi nǐ de jiā xiàn zài chóng xīn chū fā
[02:36.251] fān tiān fù dì zhǐ wèi xún nǐ
[02:41.084] wéi yǒu nǐ néng xiě xià gù shì de zhōng zhāng
[02:46.517] jiù suàn shī qù yī qiè wǒ yǒu nǐ yí gè biàn zú yǐ
[03:04.385] cǐ chù guāng máng xī miè jiāng wǒ yōng rù huái zhōng ba
[03:13.711] ruò shì bì shang yǎn jīng biàn huì wú shēng de xí lái
[03:19.118] zài zhè kē xīn shàng
[03:21.025] zài fù shàng yī céng nǐ de jì yì
[03:23.507] duì yú wǒ ér yán shuí dōu wú fǎ qǔ dài nǐ
[03:28.522] huí dào wǒ shēn biān ba zhí dào nà yì tiān