Lay All Your Love On Me

歌曲 Lay All Your Love On Me
歌手 ABBA
专辑 Super Trouper

歌词

[00:36.530] I wasn't jealous before we met
[00:40.200] Now every woman I see is a potential threat
[00:47.170] And I'm possessive, it isn't nice
[00:51.310] You've heard me saying that smoking was my only vice
[00:56.590]
[00:58.180] But now it isn't true
[01:01.420] Now everything is new
[01:04.720] And all I've learned has overturned
[01:08.990] I beg of you...
[01:10.290]
[01:14.610] Don't go wasting your emotion
[01:21.820] Lay all your love on me
[01:27.120]
[01:32.140] It was like shooting a sitting duck
[01:36.380] A little small talk, a smile and, baby, I was stuck
[01:43.320] I still don't know what you've done with me
[01:47.220] A grown-up woman should never fall so easily
[01:53.270]
[01:53.540] I feel a kind of fear
[01:57.290] When I don't have you near
[02:00.770] Unsatisfied, I skip my pride
[02:04.650] I beg you, dear...
[02:07.130]
[02:09.780] Don't go wasting your emotion
[02:16.920] Lay all your love on me
[02:24.090] Don't go sharing your devotion
[02:31.670] Lay all your love on me
[02:37.340]
[02:46.020] I've had a few little love affairs
[02:49.580] They didn't last very long and they've been pretty scarce
[02:57.250] I used to think that was sensible
[03:00.610] It makes the truth even more incomprehensible
[03:05.080]
[03:07.580] 'Cause everything is new
[03:10.580] And everything is you
[03:14.590] And all I've learned has overturned
[03:18.180] What can I do?
[03:21.890]
[03:23.980] Don't go wasting your emotion
[03:30.790] Lay all your love on me
[03:38.460] Don't go sharing your devotion
[03:45.260] Lay all your love on me
[03:51.250]
[03:52.530] Don't go wasting your emotion
[03:59.240] Lay all your love on me
[04:06.670] Don't go sharing your devotion
[04:13.700] Lay all your love on me
[04:19.450]
[04:21.530] Don't go wasting your emotion
[04:28.590] Lay all your love on me

歌词大意

[00:36.530] yù jiàn nǐ zhī qián wǒ bú huì jí dù
[00:40.200] dàn xiàn zài měi gè nǚ rén zài wǒ kàn lái dōu shì qián zài de wēi xié
[00:47.170] wǒ chōng mǎn le zhàn yǒu yù zhè bìng bù hǎo
[00:51.310] wǒ céng gào sù nǐ chōu yān shì wǒ wéi yī de huài máo bìng
[00:58.180] dàn nà huà xiàn zài bú duì le
[01:01.420] xiàn zài yī qiè dōu bù yí yàng le
[01:04.720] wǒ suǒ xué de dào lǐ dōu bèi diān fù
[01:08.990] wǒ qǐng qiú nǐ...
[01:14.610] bié zài xū zhì nǐ de gǎn qíng le
[01:21.820] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba
[01:32.140] wǒ jiù xiàng zhǐ lóng zhōng niǎo
[01:36.380] nǐ de yī pín yī xiào bǎo bèi wǒ dōu wèi zhī qīng dǎo
[01:43.320] wǒ yī jiù bù míng bái nǐ duì wǒ shī le shén me mó fǎ
[01:47.220] jìng ràng yí gè chéng nián nǚ zǐ zhè me qīng yì dì zhuì rù ài hé
[01:53.540] wǒ gǎn dào yī sī hài pà
[01:57.290] měi dāng nǐ bù zài wǒ de shēn páng
[02:00.770] duì ài de bù mǎn zú ràng wǒ fàng xià le jiāo ào
[02:04.650] wǒ qǐng qiú nǐ qīn ài de...
[02:09.780] bié zài xū zhì nǐ de gǎn qíng le
[02:16.920] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba
[02:24.090] bié zài sàn bō nǐ de gǎn qíng le
[02:31.670] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba
[02:46.020] wǒ céng yǒu guò jǐ duàn liàn qíng
[02:49.580] dàn dà dū duǎn zàn wú jí ér zhōng
[02:57.250] wǒ céng yǐ wéi nà yàng zuò hěn míng zhì
[03:00.610] dàn què shǐ zhēn xiàng gèng pū shuò mí lí
[03:07.580] yīn wèi yī qiè dōu bù yí yàng le
[03:10.580] ér nǐ jiù shì wǒ de quán bù
[03:14.590] wǒ suǒ xué de dào lǐ dōu bèi diān fù
[03:18.180] wǒ néng zěn me bàn?
[03:23.980] bié zài xū zhì nǐ de gǎn qíng le
[03:30.790] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba
[03:38.460] bié zài sàn bō nǐ de gǎn qíng le
[03:45.260] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba
[03:52.530] bié zài xū zhì nǐ de gǎn qíng le
[03:59.240] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba
[04:06.670] bié zài sàn bō nǐ de gǎn qíng le
[04:13.700] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba
[04:21.530] bié zài xū zhì nǐ de gǎn qíng le
[04:28.590] bǎ nǐ de ài quán dōu gěi wǒ ba