作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
Guess it's true, | |
我想这是真的 | |
I'm not good at a one night stand | |
我不擅长一夜情 | |
But I still need love 'cause I'm just man | |
但作为一个男人,我仍离不开爱情 | |
These nights never seem to go to plan | |
有些夜晚总不按计划进行 | |
I don't want you to leave, | |
我不想你走 | |
Will you hold my HAND? | |
期盼你能挽我手 | |
Oh, won't you STAY with ME | |
你得和我在一起 | |
'Cause you're all I NEED | |
因为我只需要你 | |
This ain't LOVE, it's clear to see | |
很明显,这不是爱 | |
But darling, STAY with ME | |
可是亲爱的,请与我同在 | |
Why am I so emotional?! | |
为何我如此激动 | |
No it's not a good look, gain some self control | |
看起来不妙,我必须自控 | |
Deep down I know this never works | |
深知这行不通 | |
But you could lay with me, | |
但你可以睡在我身边 | |
So it doesn't HURT | |
我的心就不会痛 | |
Oh, won't you STAY with ME | |
你得和我在一起 | |
'Cause you're all I NEED | |
因为我只需要你 | |
This ain't LOVE, it's clear to see | |
很明显,这不是爱 | |
But darling, STAY with ME | |
可是亲爱的,请与我同在 | |
Oooh oh ooh oooh ooooh oh | |
Oooh oh ooh oooh ooooh oh | |
Oh, won't you STAY with ME | |
你得和我在一起 | |
'Cause you're all I NEED | |
因为我只需要你 | |
This ain't LOVE, it's clear to see | |
很明显,这不是爱 | |
But darling, STAY with ME |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
Guess it' s true, | |
wo xiang zhe shi zhen de | |
I' m not good at a one night stand | |
wo bu shan chang yi ye qing | |
But I still need love ' cause I' m just man | |
dan zuo wei yi ge nan ren, wo reng li bu kai ai qing | |
These nights never seem to go to plan | |
you xie ye wan zong bu an ji hua jin xing | |
I don' t want you to leave, | |
wo bu xiang ni zou | |
Will you hold my HAND? | |
qi pan ni neng wan wo shou | |
Oh, won' t you STAY with ME | |
ni de he wo zai yi qi | |
' Cause you' re all I NEED | |
yin wei wo zhi xu yao ni | |
This ain' t LOVE, it' s clear to see | |
hen ming xian, zhe bu shi ai | |
But darling, STAY with ME | |
ke shi qin ai de, qing yu wo tong zai | |
Why am I so emotional?! | |
wei he wo ru ci ji dong | |
No it' s not a good look, gain some self control | |
kan qi lai bu miao, wo bi xu zi kong | |
Deep down I know this never works | |
shen zhi zhe xing bu tong | |
But you could lay with me, | |
dan ni ke yi shui zai wo shen bian | |
So it doesn' t HURT | |
wo de xin jiu bu hui tong | |
Oh, won' t you STAY with ME | |
ni de he wo zai yi qi | |
' Cause you' re all I NEED | |
yin wei wo zhi xu yao ni | |
This ain' t LOVE, it' s clear to see | |
hen ming xian, zhe bu shi ai | |
But darling, STAY with ME | |
ke shi qin ai de, qing yu wo tong zai | |
Oooh oh ooh oooh ooooh oh | |
Oooh oh ooh oooh ooooh oh | |
Oh, won' t you STAY with ME | |
ni de he wo zai yi qi | |
' Cause you' re all I NEED | |
yin wei wo zhi xu yao ni | |
This ain' t LOVE, it' s clear to see | |
hen ming xian, zhe bu shi ai | |
But darling, STAY with ME |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
Guess it' s true, | |
wǒ xiǎng zhè shì zhēn de | |
I' m not good at a one night stand | |
wǒ bù shàn cháng yī yè qíng | |
But I still need love ' cause I' m just man | |
dàn zuò wéi yí gè nán rén, wǒ réng lí bù kāi ài qíng | |
These nights never seem to go to plan | |
yǒu xiē yè wǎn zǒng bù àn jì huà jìn xíng | |
I don' t want you to leave, | |
wǒ bù xiǎng nǐ zǒu | |
Will you hold my HAND? | |
qī pàn nǐ néng wǎn wǒ shǒu | |
Oh, won' t you STAY with ME | |
nǐ dé hé wǒ zài yì qǐ | |
' Cause you' re all I NEED | |
yīn wèi wǒ zhǐ xū yào nǐ | |
This ain' t LOVE, it' s clear to see | |
hěn míng xiǎn, zhè bú shì ài | |
But darling, STAY with ME | |
kě shì qīn ài de, qǐng yǔ wǒ tóng zài | |
Why am I so emotional?! | |
wèi hé wǒ rú cǐ jī dòng | |
No it' s not a good look, gain some self control | |
kàn qǐ lái bù miào, wǒ bì xū zì kòng | |
Deep down I know this never works | |
shēn zhì zhè xíng bù tōng | |
But you could lay with me, | |
dàn nǐ kě yǐ shuì zài wǒ shēn biān | |
So it doesn' t HURT | |
wǒ de xīn jiù bú huì tòng | |
Oh, won' t you STAY with ME | |
nǐ dé hé wǒ zài yì qǐ | |
' Cause you' re all I NEED | |
yīn wèi wǒ zhǐ xū yào nǐ | |
This ain' t LOVE, it' s clear to see | |
hěn míng xiǎn, zhè bú shì ài | |
But darling, STAY with ME | |
kě shì qīn ài de, qǐng yǔ wǒ tóng zài | |
Oooh oh ooh oooh ooooh oh | |
Oooh oh ooh oooh ooooh oh | |
Oh, won' t you STAY with ME | |
nǐ dé hé wǒ zài yì qǐ | |
' Cause you' re all I NEED | |
yīn wèi wǒ zhǐ xū yào nǐ | |
This ain' t LOVE, it' s clear to see | |
hěn míng xiǎn, zhè bú shì ài | |
But darling, STAY with ME |