I Don't Care (featuring Adam Gontier of Three Days Grace)

歌曲 I Don't Care (featuring Adam Gontier of Three Days Grace)
歌手 Apocalyptica
专辑 I Don't Care

歌词

[00:16.93] I try to make it through my life
[00:20.92] In my way there's you
[00:27.23] I try to make it through these lies
[00:31.59] And that's all I do
[00:38.26] Just don't deny it
[00:40.78] Don't try to fight this
[00:43.31] And deal with it
[00:45.13] and that's just part of it
[00:51.65] If you were dead or still alive
[00:55.50] I don't care
[00:58.12] I don't care
[01:02.27] Just go and leave this all behind
[01:06.22] Cause I swear (I swear)
[01:09.09] I don't care
[01:13.11] I try to make you see my side
[01:16.15] I always try to stay in line
[01:18.83] But your eyes see right through
[01:21.81] That's all they do
[01:24.13] I'm getting buried in this place
[01:26.82] I've got no room, you're in my face
[01:29.39] Don't say anything, just go away
[01:37.46] If you were dead or still alive
[01:41.15] I don't care
[01:43.93] I don't care
[01:48.08] Just go and leave this all behind
[01:51.86] Cause I swear (I swear)
[01:55.01] I don't care
[02:03.87] I'm changing everything
[02:06.10] Cause you won't be there for me
[02:14.45] I'm changing everything
[02:17.03] Cause you won't be there for me
[02:42.72] If you were dead or still alive
[02:46.98] I don't care
[02:49.70] I don't care
[02:53.75] Just go and leave this all behind
[02:57.56] Cause I swear (I swear)
[03:00.39] I don't care
[03:04.59] If you were dead or still alive
[03:08.08] I don't care (I don't care)
[03:10.81] I don't care (I don't care)
[03:14.96] Just go and leave this all behind
[03:19.01] I don't care (I swear)
[03:21.79] I don't care... at all

歌词大意

[00:16.93] wǒ céng shì zhe dù guò wǒ jiān nán de shēng huó
[00:20.92] nǐ zài wǒ de rén shēng dào lù shàng chū xiàn le
[00:27.23] wǒ céng shì zhe kè fú zhèi xiē huǎng yán
[00:31.59] zhè jiù shì wǒ suǒ zuò de yī qiè
[00:38.26] zhǐ shì bié fǒu rèn tā
[00:40.78] bié shì zhe fǎn kàng tā
[00:43.31] ér xiǎng bàn fǎ jiě jué tā
[00:45.13] zhǐ shì qí zhōng de yī bù fen
[00:51.65] bù lùn nǐ shì sǐ hái shì huó
[00:55.50] wǒ bù zài yì
[00:58.12] wǒ bù guān xīn
[01:02.27] jiù zhè yàng lí kāi, bǎ zhè yī qiè pāo zài nǎo hòu
[01:06.22] yīn wèi wǒ fā guò shì wǒ fā guò shì
[01:09.09] wǒ bú huì qù zài yì
[01:13.11] wǒ céng shì zhe ràng nǐ kàn dào wǒ de yī miàn
[01:16.15] wǒ zǒng shì shì zhe zūn shǒu guī zé
[01:18.83] dàn nǐ de yǎn jīng kàn tòu le suǒ yǒu
[01:21.81] zhè jiù shì tā men suǒ zuò de yī qiè
[01:24.13] wǒ zài zhè gè dì fāng bèi mái zàng
[01:26.82] wǒ méi yǒu guān cái, nǐ cǎi zài wǒ de liǎn shàng
[01:29.39] shén me yě bié shuō, jiù zhè yàng zǒu kāi ba
[01:37.46] bù lùn nǐ shì sǐ hái shì huó
[01:41.15] wǒ bù zài yì
[01:43.93] wǒ bù guān xīn
[01:48.08] jiù zhè yàng lí kāi, bǎ zhè yī qiè pāo zài nǎo hòu
[01:51.86] yīn wèi wǒ fā guò shì wǒ fā guò shì
[01:55.01] wǒ bú huì qù zài yì
[02:03.87] wǒ zài gǎi biàn wǒ de suǒ yǒu
[02:06.10] yīn wèi nǐ bú huì wèi wǒ ér cún zài
[02:14.45] wǒ zài gǎi biàn wǒ de suǒ yǒu
[02:17.03] yīn wèi nǐ bú huì wèi wǒ ér cún zài
[02:42.72] bù lùn nǐ shì sǐ hái shì huó
[02:46.98] wǒ bù zài yì
[02:49.70] wǒ bù guān xīn
[02:53.75] jiù zhè yàng lí kāi, bǎ zhè yī qiè pāo zài nǎo hòu
[02:57.56] yīn wèi wǒ fā guò shì wǒ fā guò shì
[03:00.39] wǒ bú huì qù zài yì
[03:04.59] bù lùn nǐ shì sǐ hái shì huó
[03:08.08] wǒ bù zài yì
[03:10.81] wǒ bù guān xīn
[03:14.96] jiù zhè yàng lí kāi, bǎ zhè yī qiè pāo zài nǎo hòu
[03:19.01] wǒ bú huì qù zài yì wǒ fā guò shì
[03:21.79] wǒ wán quán bú huì... qù guān xīn