Seemann

歌曲 Seemann
歌手 Apocalyptica
歌手 Nina Hagen
专辑 Seemann

歌词

[00:14.15] Komm in mein Boot
[00:20.66] Ein Sturm kommt auf und es wird Nacht
[00:27.85] Wo willst du hin
[00:34.41] So ganz allein treibst du davon
[00:41.58] Wer hält deine Hand
[00:48.13] wenn es dich nach unten zieht
[00:53.76]
[01:08.56] Jetzt stehst du da an der Laterne
[01:15.47] mit Tränen im Gesicht
[01:22.14] das Tageslicht fällt auf die Seite
[01:28.97] der Herbstwind fegt die Strasse leer
[01:35.44]
[01:36.28] Jetzt stehst du da an der Laterne
[01:42.67] mit Tränen im Gesicht
[01:49.55] das Abendlicht verjagt die Schatten
[01:56.44] die Zeit steht still und es wird Herbst
[02:02.32]
[02:11.10] Komm in mein Boot
[02:17.14] Die Sehnsucht wird der Steuermann
[02:24.33] Komm in mein Boot
[02:30.85] der beste Seemann war doch ich
[02:36.56]
[02:37.78] Jetzt stehst du da an der Laterne
[02:44.51] Hast Tränen im Gesicht
[02:51.26] Das Feuer nimmst du von der Kerze
[02:58.10] Die Zeit steht still und es wird Herbst
[03:05.03] Sie sprachen nur von deiner Mutter
[03:11.91] So gnadenlos ist nur die Nacht
[03:18.55] Am Ende bleib ich doch alleine
[03:25.69] Die Zeit steht still
[03:28.59] und mir ist kalt
[03:32.87] Kalt
[03:36.01] Kalt

拼音

[00:14.15] Komm in mein Boot
[00:20.66] Ein Sturm kommt auf und es wird Nacht
[00:27.85] Wo willst du hin
[00:34.41] So ganz allein treibst du davon
[00:41.58] Wer h lt deine Hand
[00:48.13] wenn es dich nach unten zieht
[00:53.76]
[01:08.56] Jetzt stehst du da an der Laterne
[01:15.47] mit Tr nen im Gesicht
[01:22.14] das Tageslicht f llt auf die Seite
[01:28.97] der Herbstwind fegt die Strasse leer
[01:35.44]
[01:36.28] Jetzt stehst du da an der Laterne
[01:42.67] mit Tr nen im Gesicht
[01:49.55] das Abendlicht verjagt die Schatten
[01:56.44] die Zeit steht still und es wird Herbst
[02:02.32]
[02:11.10] Komm in mein Boot
[02:17.14] Die Sehnsucht wird der Steuermann
[02:24.33] Komm in mein Boot
[02:30.85] der beste Seemann war doch ich
[02:36.56]
[02:37.78] Jetzt stehst du da an der Laterne
[02:44.51] Hast Tr nen im Gesicht
[02:51.26] Das Feuer nimmst du von der Kerze
[02:58.10] Die Zeit steht still und es wird Herbst
[03:05.03] Sie sprachen nur von deiner Mutter
[03:11.91] So gnadenlos ist nur die Nacht
[03:18.55] Am Ende bleib ich doch alleine
[03:25.69] Die Zeit steht still
[03:28.59] und mir ist kalt
[03:32.87] Kalt
[03:36.01] Kalt

歌词大意

[00:14.15] dào wǒ de chuán shàng lái
[00:20.66] yī chǎng bào fēng yǔ yào lái le, hēi yè yě yào jiàng lín
[00:27.85] nǐ yào qù nǎ ér
[00:34.41] rú cǐ gū jì, nǐ cóng nà ér piào guò
[00:41.58] shì shuí zhuā zhù nǐ de shǒu
[00:48.13] bǎ nǐ xiàng xià tuō
[00:53.76]
[01:08.56] nǐ zhàn zài zhè lù dēng xià
[01:15.47] liǎn páng shàng guà zhuó yǎn lèi
[01:22.14] yè sè qū sàn kǒng jù
[01:28.97] qiū fēng bǎ jiē dào yī sǎo ér kōng
[01:35.44]
[01:36.28] nǐ zhàn zài zhè lù dēng xià
[01:42.67] liǎn páng shàng guà zhuó yǎn lèi
[01:49.55] yè wǎn de zhú guāng qū sàn yīn mái
[01:56.44] shí guāng liū zǒu, qiū tiān lái le
[02:02.32]
[02:11.10] dào wǒ de chuán shàng lái
[02:17.14] duò shǒu xīn zhōng jìn shì sī niàn
[02:24.33] dào wǒ de chuán shàng lái
[02:30.85] zuì bàng de hǎi yuán jiù shì wǒ
[02:36.56]
[02:37.78] nǐ zhàn zài zhè lù dēng xià
[02:44.51] liǎn páng shàng guà zhuó yǎn lèi
[02:51.26] huǒ yàn shì nǐ cóng là zhú shàng de lái de
[02:58.10] shí guāng liú guò, qiū tiān lái le
[03:05.03] tā men zhǐ tán lùn nǐ de mǔ qīn
[03:11.91] zhǐ yǒu hēi yè méi yǒu wēi xiǎn
[03:18.55] zuì zhōng wǒ hái shì dú zì liú xià
[03:25.69] shí guāng jìng jìng liú tǎng
[03:28.59] ér wǒ hǎo lěng
[03:32.87] lěng
[03:36.01] lěng