Fire And The Thud

歌曲 Fire And The Thud
歌手 Arctic Monkeys
专辑 Humbug

歌词

[00:00.00] 作词 : TURNER, ALEX
[00:28.57] You showed me my tomorrow
[00:32.67] Beside a box of matches
[00:36.98] A welcome threatening stir
[00:43.32]
[00:45.21] My hopes of being stolen
[00:49.35] Might just ring true
[00:51.62] Depends who you prefer
[01:00.29]
[01:01.98] If it's true you're gonna run away
[01:06.35] Tell me where
[01:08.34] I'll meet you there
[01:11.74]
[01:18.71] Am I snapping the excitement
[01:22.55] If I pack away the laughter
[01:26.98] And tell you how it feels?
[01:31.47]
[01:35.43] And does burden come to meet ya
[01:39.28] If I've questions of the feature
[01:43.65] That rolls on your dream reel
[01:50.23]
[01:52.30] The day after you stole my heart
[01:56.23] Everything I touched told me
[01:58.79] "It would be better shared with you
[02:04.24] With you"
[02:08.43] And now you're hiding in my soup
[02:12.44] And this book reveals your face
[02:16.89] And you're splashing in my eyelids
[02:20.95] As the concentration continually breaks
[02:25.83]
[02:26.23] I did request the mark you cast
[02:30.59] Didn't heal as fast
[02:33.13] I hear your voice in silences
[02:37.51] Will the teasing of the fire
[02:41.47] Be followed by the thud?
[02:44.54]
[02:59.21] In the jostling crowd
[03:01.25] You're not allowed
[03:03.36] To tell the truth
[03:05.16] And the photo booth's a liar
[03:15.66] And there's a sharpened explanation
[03:19.87] But there's no screaming reason to inquire
[03:26.80]
[03:32.00] I'd like to poke them in their prying eyes
[03:37.24] With things they'd never see
[03:40.86] If it smacks them in their temples

拼音

[00:00.00] zuò cí : TURNER, ALEX
[00:28.57] You showed me my tomorrow
[00:32.67] Beside a box of matches
[00:36.98] A welcome threatening stir
[00:43.32]
[00:45.21] My hopes of being stolen
[00:49.35] Might just ring true
[00:51.62] Depends who you prefer
[01:00.29]
[01:01.98] If it' s true you' re gonna run away
[01:06.35] Tell me where
[01:08.34] I' ll meet you there
[01:11.74]
[01:18.71] Am I snapping the excitement
[01:22.55] If I pack away the laughter
[01:26.98] And tell you how it feels?
[01:31.47]
[01:35.43] And does burden come to meet ya
[01:39.28] If I' ve questions of the feature
[01:43.65] That rolls on your dream reel
[01:50.23]
[01:52.30] The day after you stole my heart
[01:56.23] Everything I touched told me
[01:58.79] " It would be better shared with you
[02:04.24] With you"
[02:08.43] And now you' re hiding in my soup
[02:12.44] And this book reveals your face
[02:16.89] And you' re splashing in my eyelids
[02:20.95] As the concentration continually breaks
[02:25.83]
[02:26.23] I did request the mark you cast
[02:30.59] Didn' t heal as fast
[02:33.13] I hear your voice in silences
[02:37.51] Will the teasing of the fire
[02:41.47] Be followed by the thud?
[02:44.54]
[02:59.21] In the jostling crowd
[03:01.25] You' re not allowed
[03:03.36] To tell the truth
[03:05.16] And the photo booth' s a liar
[03:15.66] And there' s a sharpened explanation
[03:19.87] But there' s no screaming reason to inquire
[03:26.80]
[03:32.00] I' d like to poke them in their prying eyes
[03:37.24] With things they' d never see
[03:40.86] If it smacks them in their temples

歌词大意

[00:28.57] nǐ gěi wǒ kàn wǒ de wèi lái
[00:32.67] zài yī hé huǒ chái páng biān
[00:36.98] nǐ yòng wēi xié de jì dòng yíng jiē wǒ
[00:45.21] wǒ xī wàng bèi tōu zǒu de zhè gè yuàn wàng
[00:49.35] kě néng huì shì zhēn de
[00:51.62] zhè qǔ jué yú nǐ xiǎng yào shuí
[01:01.98] rú guǒ nǐ zhēn de yào táo pǎo
[01:06.35] gào sù wǒ mù dì dì
[01:08.34] wǒ zài nà yǔ nǐ xiāng jiàn
[01:18.71] wǒ shì fǒu huì pò huài jī dòng de gǎn jué
[01:22.55] rú guǒ wǒ bǎ huān xiào dǎ bāo dài zǒu
[01:26.98] zhǐ jiāng gǎn shòu gào sù nǐ
[01:35.43] zhè duì nǐ shì fǒu shì fù dān
[01:39.28] rú guǒ wǒ wèn nǐ
[01:43.65] yíng rào zài nǐ mèng zhōng de měi yí gè xì jié
[01:52.30] wǒ de xīn bèi nǐ tōu zǒu zhī hòu
[01:56.23] wǒ shēn biān de yī qiè dōu zài gào sù wǒ
[01:58.79] yīng gāi yào yǔ nǐ fēn xiǎng
[02:04.24] yǔ nǐ fēn xiǎng
[02:08.43] nǐ huì cáng zài wǒ de tāng lǐ
[02:12.44] shū yè shàng huì xiǎn xiàn nǐ de liǎn
[02:16.89] nǐ shǎn dòng zài wǒ yǎn móu lǐ
[02:20.95] wǒ wú fǎ jí zhōng jīng lì
[02:26.23] wǒ yào nǐ zài wǒ shēn shàng liú xià yìn jì
[02:30.59] nán yǐ yù hé
[02:33.13] jì jìng zhōng yǒu nǐ de shēng yīn
[02:37.51] huǒ yàn liáo guò zhī hòu
[02:41.47] huì yǒu xiǎng shēng me
[02:59.21] zài yōng jǐ de rén qún zhōng
[03:01.25] nǐ bù néng gòu
[03:03.36] rú shí jiǎng chū
[03:05.16] lián zhào piān yě shuō huǎng
[03:15.66] yǒu yí gè jiān ruì de jiě shì
[03:19.87] dàn bìng méi yǒu zú gòu de lǐ yóu ràng wǒ shuō chū lái
[03:32.00] wǒ xiǎng chuō xiā tā men cì tàn de shuāng yǎn
[03:37.24] yòng tā men cóng wèi jiàn guò de dōng xī
[03:40.86] rú guǒ kě yǐ jiāng tā men jī yūn de huà