The Hellcat Spangled Shalalala

歌曲 The Hellcat Spangled Shalalala
歌手 Arctic Monkeys
专辑 Suck It and See

歌词

[00:05.59] The Hellcat Spangled Shalalala
[00:15.60]
[00:16.55]
[00:21.98]
[00:24.33] Just when things are getting complicated in the eye of the storm
[00:31.36] She flicks a red hot revelation, off the tip of her tongue
[00:38.72] It does a dozen somersaults and leaves you supercharged
[00:46.14] It makes me wanna blow the candles out just to see if you glow in the dark
[00:52.05]
[00:52.30] Shalalalala
[00:55.89] Shalalalala
[00:59.40] Shalalalala
[01:02.94] Shalalalala
[01:05.75]
[01:07.95] Home sweet home, home sweet home, home sweet bobby trap
[01:14.74] I took the batteries out my mysticism and put'em in my thinking cap
[01:22.24] She's got a telescopic hallelujah hanging up on the wall
[01:30.08] For when it gets too complicated in the eye of the storm
[01:36.27]
[01:36.43] Shalalalala
[01:39.74] Shalalalala
[01:43.68] Shalalalala
[01:46.83] Shalalalala
[01:50.79]
[01:54.68] And in a hellcat spangled cavern, when you're judgement's on the run
[02:01.88] And your acting like a stranger, cos you thought it looked like fun
[02:09.09] And did you ever get the feeling that these were things she said before
[02:16.24] Her steady hands may well have done the devils pedicure
[02:24.15] So what you waiting for?
[02:27.70] Sing another fucking shalalalala
[02:34.08] shalalalala
[02:37.68] shalalalala
[02:41.29] shalalalala
[02:46.35]

歌词大意

[00:05.59] wū pó liàng shǎn shǎn de shā là lā
[00:24.33] jiù zài yī qiè dōu yú fēng bào yǎn zhōng biàn de fù zá zhī jì
[00:31.36] tā wú yì jiān pī lòu chū yí gè yì wài dí zhēn xiāng
[00:38.72] shì tài fā shēng yī bǎi bā shí dù de jù dà zhuǎn biàn, ràng nǐ bèi gǎn yā lì
[00:46.14] zhè ràng wǒ xiǎng yào chuī xī là zhú kàn kàn nǐ shì fǒu huì zài hēi àn zhōng fā guāng
[00:52.30] shā là lā lā lā
[00:55.89] shā là lā lā lā
[00:59.40] shā là lā lā lā
[01:02.94] shā là lā lā lā
[01:07.95] tián mì de jiā, tián mì de jiā, tián mì de xiàn jǐng
[01:14.74] wǒ shě qì le shén mì zhǔ yì xuǎn zé le sī kǎo
[01:22.24] tā yǒu gè kě shēn suō de hā lì lù yà guà zài qiáng shàng
[01:30.08] yǐ fáng dāng yī qiè dōu yú fēng bào yǎn zhōng biàn de fù zá
[01:36.43] shā là lā lā lā
[01:39.74] shā là lā lā lā
[01:43.68] shā là lā lā lā
[01:46.83] shā là lā lā lā
[01:54.68] zài yí gè wū pó liàng shǎn shǎn de shān dòng lǐ, dāng nǐ de pàn duàn shī xiào shí
[02:01.88] nǐ biǎo xiàn dé xiàng gè mò shēng rén, yīn wèi nǐ jué de kàn qǐ lái hěn hǎo xiào
[02:09.09] cǐ kè nǐ shì fǒu gǎn jué zhè yī qiè hǎo xiàng rú tā yù yán
[02:16.24] tā de wěn zhòng de shǒu kě néng yě bāng è mó zuò guò zú liáo
[02:24.15] suǒ yǐ huán zài děng shén me?
[02:27.70] chàng lìng yī shǒu tā mā de shā là lā lā
[02:34.08] shā là lā lā lā
[02:37.68] shā là lā lā lā
[02:41.29] shā là lā lā lā