Piledriver Waltz

歌曲 Piledriver Waltz
歌手 Arctic Monkeys
专辑 Suck It and See

歌词

[00:01.06] Piledriver Waltz
[00:04.71]
[00:08.92]
[00:10.03]
[00:18.04] I etched the face of a stopwatch on the back of a raindrop
[00:24.61] And did a swap for the sand in an hourglass
[00:31.04] I heard an unhappy ending
[00:34.49] It sorta sounds like you're leaving
[00:37.57] I heard the piledriver waltz
[00:40.83] It woke me up this morning
[00:43.62]
[00:50.77] You look like you've been for breakfast at the heartbreak hotel
[00:56.64] And sat in the back booth by the pamphlets and the literature on how to lose
[01:04.94] Your waitress was miserable and so was your food
[01:11.25] If you're gonna try and walk on water make sure you wear your comfortable shoes
[01:18.33]
[01:18.86] Mysteries flashing amber
[01:22.25] Go green when you answer
[01:24.60] But the red on the rest of the questionnaire never changes
[01:31.69]
[01:31.90] I heard the news that you're planning
[01:35.04] To shoot me out of a cannon
[01:38.33] I heard the piledriver waltz
[01:41.62] It woke me up this morning
[01:45.50]
[01:51.66] You look like you've been for breakfast at the heartbreak hotel
[01:57.62] And sat in the back booth by the pamphlets and the literature on how to lose
[02:06.08] Your waitress was miserable and so was your food
[02:12.04] If you're gonna try and walk on water make sure you wear your comfortable shoes
[02:18.53]
[02:20.93] Aaah, piledriver
[02:27.53]

歌词大意

[00:18.04] wǒ jiāng shí jiān níng gù yú yǔ dī de bèi miàn
[00:24.61] huàn huí le yì zhī shā lòu
[00:31.04] bù kuài de jié jú zài ěr biān xiǎng qǐ
[00:34.49] hǎo sì nǐ jiāng yuǎn lí
[00:37.57] dǎ zhuāng jī de shēng yīn
[00:40.83] jiāng wǒ cóng chén mèng zhōng jīng xǐng
[00:50.77] hǎo xiàng nǐ yǐ zài shāng xīn jiǔ diàn yòng guò le zǎo cān
[00:56.64] zuò zài yuǎn chù de gé jiān lǐ shēn biān mǎn shì guān yú shī bài de shū
[01:04.94] fú wù shēng hěn zāo gāo shí wù yě bù hǎo
[01:11.25] rú guǒ nǐ xiǎng suí shuǐ piāo dàng yí dìng yào chuān shang shū fú de xié
[01:18.86] shén mì de huáng dēng zài shǎn shuò
[01:22.25] jīng nǐ zhǐ shì fāng kě tōng xíng
[01:24.60] nǐ wǒ de shì jiè quán shì hóng dēng bù céng gǎi biàn
[01:31.90] wǒ tīng jiàn tā rén sī yǔ
[01:35.04] nǐ xiǎng ràng wǒ chū jú
[01:38.33] dǎ zhuāng jī de shēng yīn
[01:41.62] jiāng wǒ cóng chén mèng zhōng jīng xǐng
[01:51.66] hǎo xiàng nǐ yǐ zài shāng xīn jiǔ diàn yòng guò le zǎo cān
[01:57.62] zuò zài yuǎn chù de gé jiān lǐ shēn biān mǎn shì guān yú shī bài de shū
[02:06.08] fú wù shēng hěn zāo gāo shí wù yě bù hǎo
[02:12.04] rú guǒ nǐ xiǎng suí shuǐ piāo dàng yí dìng yào chuān shang shū fú de xié
[02:20.93] a qīng chén de dǎ zhuāng jī