| 歌曲 | You Probably Couldn't See For The Lights But You Were Looking Straight At Me |
| 歌手 | Arctic Monkeys |
| 专辑 | Whatever People Say I Am, That's What I'm Not |
| [00:19.90] | One look sends it coursing through the veins, oh, how the feeling races |
| [00:24.10] | Back up to their brains to form expressions on their stupid faces |
| [00:28.36] | They don't want to say hello but I can't want to say hello |
| [00:32.87] | Well, my heartbeat's at its peak when you're coming up to speak |
| [00:37.47] | And oh, I'm so tense, never tenser, could all go a bit Frank Spencer |
| [00:42.57] | And I'm talking gibberish, tip of the tongue but I can't deliver it |
| [00:47.57] | Properly, oh, it's all getting on top of me |
| [00:51.06] | And if it weren't this dark you'd see how red my face has gone, yeah |
| [01:05.15] | Everybody's trying to crack the jokes and that to make you smile |
| [01:09.34] | Those that claim that they're not showing off are drowning in denial |
| [01:14.11] | But they're not half as bad as me, say anything and I'll agree |
| [01:18.40] | 'Cause when it comes to acting up, I'm sure, I could write the book |
| [01:22.59] | And now that you're more than a part in the play |
| [01:26.78] | It's slightly easier to think what to say |
| [01:32.17] | You had us all standing on our heads |
| [01:36.70] | Doing our best tricks, yeah |
| [01:50.84] | Never again, never again |
| [01:54.39] | Will there be another one quite as desirable as you? |
| [01:58.58] | One look sends it coursing through the veins, oh, how the feeling races |
| [02:02.64] | Back up to their brains to form expressions on their stupid faces |
| [00:19.90] | yí gè yǎn shén ràng quán shēn rè liú yǒng dòng, ó, gǎn jué zài kuài sù chuán dì |
| [00:24.10] | zhī chí dà nǎo zài yú chǔn de liǎn shàng xíng chéng biǎo qíng |
| [00:28.36] | tā men bù xiǎng dǎ zhāo hū dàn wǒ què bù néng xiǎng dǎ zhāo hū |
| [00:32.87] | hǎo ba dāng nǐ shàng qián shuō huà shí wǒ xīn tiào dào zuì kuài |
| [00:37.47] | ó wǒ hǎo jǐn zhāng, cóng méi zhè me jǐn zhāng, xiàng Frank Spencer yí yàng róng yì rě shì |
| [00:42.57] | wǒ hú yán luàn yǔ, huà dào zuǐ biān què shuō bu chū kǒu |
| [00:47.57] | kě néng dōu pǎo dào wǒ tóu shàng le |
| [00:51.06] | rú guǒ bú shì huán jìng hěn àn de huà nǐ kěn dìng huì kàn dào wǒ liǎn hóng |
| [01:05.15] | suǒ yǒu rén dōu zài jiǎng xiào huà dòu nǐ xiào |
| [01:09.34] | nèi xiē shēng chēng zì jǐ méi zài xuàn yào de rén dōu tài jiǎ |
| [01:14.11] | dàn tā men dōu méi wǒ yī bàn huài, bù guǎn shuō shí mǒ wǒ dōu fù hè |
| [01:18.40] | yīn wèi yī tí dào xuàn yào, wǒ hěn kěn dìng wǒ huì xiě shū |
| [01:22.59] | jì rán nǐ zài yī chū xì jù lǐ bù zhǐ yí gè jué sè |
| [01:26.78] | qù xiǎng zěn me shuō hái shì róng yì yì diǎn de |
| [01:32.17] | nǐ ràng wǒ men dōu dào lì |
| [01:36.70] | zuò zhe wǒ men zuì hǎo de bǎ xì |
| [01:50.84] | yǒng yuǎn bú huì, yǒng yuǎn bú huì |
| [01:54.39] | yǒu rén xiàng nǐ yí yàng xìng gǎn |
| [01:58.58] | yí gè yǎn shén ràng quán shēn rè liú yǒng dòng, ó, gǎn jué zài kuài sù chuán dì |
| [02:02.64] | zhī chí dà nǎo zài yú chǔn de liǎn shàng xíng chéng biǎo qíng |