| 歌曲 | Balaclava |
| 歌手 | Arctic Monkeys |
| 专辑 | Favourite Worst Nightmare |
| [00:00.00] | 作词 : O`MALLEY, NICK/TURNER, ALEX |
| [00:00.49] | Running off over next doors garden |
| [00:02.38] | Before the hour is done |
| [00:03.97] | It's more a question of feeling |
| [00:05.32] | Than it is a question of fun |
| [00:07.48] | The confidence is the balaclava |
| [00:09.14] | I'm sure youll baffle em good |
| [00:10.86] | With the ending wreek of salty cheeks |
| [00:12.69] | And runny makeup alone |
| [00:14.18] | Ooohh will blood run down the face |
| [00:16.03] | Of a boy bewildered and scorned |
| [00:17.66] | And you'll find yourself in a skirmish |
| [00:19.28] | And you wish you'd never been born |
| [00:20.79] | And you tie yourself to the tracks |
| [00:22.20] | And there isn't no going back |
| [00:23.88] | And it's wrong wrong wrong |
| [00:25.45] | But well do it anyway |
| [00:26.49] | cause we love a bit of trouble |
| [00:27.48] | |
| [00:41.69] | Are you pulling her from a burning building |
| [00:43.41] | Or throwing her to the sharks |
| [00:45.06] | Can only hope the ending is a pleasurable as the start |
| [00:48.32] | The confidence is the balaclava, |
| [00:49.94] | I'm sure you baffle em straight |
| [00:51.44] | And it's wrong wrong wrong, she can hardly wait |
| [00:54.41] | That's right, he won't let her out his sight |
| [01:00.63] | Now the shaggers perform |
| [01:02.44] | And the daggers are drawn |
| [01:04.19] | Whos the crooks in this crime? |
| [01:07.65] | |
| [01:08.59] | Thats right, he wont let her out his sight |
| [01:14.53] | How the shaggers perform |
| [01:16.56] | And the daggers are drawn |
| [01:18.21] | Whos the crooks is this.... |
| [01:20.75] | Crime! |
| [01:21.87] | |
| [01:46.30] | That's right, he won't let her out his sight |
| [01:52.54] | That's right, he won't let her out his sight |
| [01:58.83] | That's right, he won't let her out his sight |
| [02:04.43] | You'll be able to post any day of the most |
| [02:08.15] | For the sights of all time |
| [02:10.80] | |
| [02:18.81] | You knew that he'd be trouble |
| [02:20.52] | right before the very first kiss |
| [02:22.76] | Quiet and assuming |
| [02:24.04] | But you heard that they were the naughtiest |
| [02:26.23] | She pleaded with you to take it off |
| [02:27.79] | But you resisted and fought |
| [02:29.74] | "I'm sorry sweetheart, about trouble |
| [02:31.53] | Keep on the balaclava". |
| [02:33.68] | |
| [02:41.46] | |
| [02:46.57] | END |
| [00:00.00] | zuò cí : O MALLEY, NICK TURNER, ALEX |
| [00:00.49] | Running off over next doors garden |
| [00:02.38] | Before the hour is done |
| [00:03.97] | It' s more a question of feeling |
| [00:05.32] | Than it is a question of fun |
| [00:07.48] | The confidence is the balaclava |
| [00:09.14] | I' m sure youll baffle em good |
| [00:10.86] | With the ending wreek of salty cheeks |
| [00:12.69] | And runny makeup alone |
| [00:14.18] | Ooohh will blood run down the face |
| [00:16.03] | Of a boy bewildered and scorned |
| [00:17.66] | And you' ll find yourself in a skirmish |
| [00:19.28] | And you wish you' d never been born |
| [00:20.79] | And you tie yourself to the tracks |
| [00:22.20] | And there isn' t no going back |
| [00:23.88] | And it' s wrong wrong wrong |
| [00:25.45] | But well do it anyway |
| [00:26.49] | cause we love a bit of trouble |
| [00:27.48] | |
| [00:41.69] | Are you pulling her from a burning building |
| [00:43.41] | Or throwing her to the sharks |
| [00:45.06] | Can only hope the ending is a pleasurable as the start |
| [00:48.32] | The confidence is the balaclava, |
| [00:49.94] | I' m sure you baffle em straight |
| [00:51.44] | And it' s wrong wrong wrong, she can hardly wait |
| [00:54.41] | That' s right, he won' t let her out his sight |
| [01:00.63] | Now the shaggers perform |
| [01:02.44] | And the daggers are drawn |
| [01:04.19] | Whos the crooks in this crime? |
| [01:07.65] | |
| [01:08.59] | Thats right, he wont let her out his sight |
| [01:14.53] | How the shaggers perform |
| [01:16.56] | And the daggers are drawn |
| [01:18.21] | Whos the crooks is this.... |
| [01:20.75] | Crime! |
| [01:21.87] | |
| [01:46.30] | That' s right, he won' t let her out his sight |
| [01:52.54] | That' s right, he won' t let her out his sight |
| [01:58.83] | That' s right, he won' t let her out his sight |
| [02:04.43] | You' ll be able to post any day of the most |
| [02:08.15] | For the sights of all time |
| [02:10.80] | |
| [02:18.81] | You knew that he' d be trouble |
| [02:20.52] | right before the very first kiss |
| [02:22.76] | Quiet and assuming |
| [02:24.04] | But you heard that they were the naughtiest |
| [02:26.23] | She pleaded with you to take it off |
| [02:27.79] | But you resisted and fought |
| [02:29.74] | " I' m sorry sweetheart, about trouble |
| [02:31.53] | Keep on the balaclava". |
| [02:33.68] | |
| [02:41.46] | |
| [02:46.57] | END |
| [00:00.49] | pǎo bù yuè guò lín jiā de huā yuán |
| [00:02.38] | zài guī dìng shí jiān jié shù zhī qián |
| [00:03.97] | bǐ qǐ kuài lè |
| [00:05.32] | zhè gèng guān hū yī zhǒng gǎn jué |
| [00:07.48] | miàn jīn tóu zhào gěi nǐ dài lái le zì xìn |
| [00:09.14] | nǐ kěn dìng bǎ nǐ de liǎn zhē dé yán yán shí shí |
| [00:10.86] | jié jú shì mǎn shì lèi hén de liǎn |
| [00:12.69] | hé huā le de zhuāng |
| [00:14.18] | huò shì xuè cóng nà gè |
| [00:16.03] | mí huò yòu qīng miè de nán hái liǎn shàng liú xià |
| [00:17.66] | nǐ huì fā xiàn zì jǐ shēn chǔ chōng tū zhī zhōng |
| [00:19.28] | ér nǐ xī wàng nǐ cóng wèi chū shēng |
| [00:20.79] | nǐ bǎ zì jǐ bǎng zài tiě guǐ shàng |
| [00:22.20] | yǐ jīng lái bù jí huí tóu le |
| [00:23.88] | zhè shì cuò wù de! |
| [00:25.45] | dàn wú lùn rú hé wǒ men dōu zhè me zuò le |
| [00:26.49] | yīn wèi wǒ men jiù shì ài rě má fan |
| [00:41.69] | nǐ shì zài bǎ tā cóng zháo huǒ de dà lóu zhōng lā chū lái |
| [00:43.41] | hái shì bǎ tā rēng jìn shā yú qún |
| [00:45.06] | zhǐ néng qí dǎo jié jú hé kāi shǐ yí yàng yú yuè |
| [00:48.32] | miàn jīn tóu zhào gěi nǐ dài lái le zì xìn |
| [00:49.94] | nǐ kěn dìng bǎ nǐ de liǎn zhē dé yán yán shí shí |
| [00:51.44] | zhè shì cuò de, dàn tā děng bù jí le |
| [00:54.41] | jiù shì zhè yàng, tā bù ràng tā lí kāi zì jǐ de shì xiàn |
| [01:00.63] | xiàn zài" xíng dòng" kāi shǐ |
| [01:02.44] | bǐ shǒu chōu chū |
| [01:04.19] | shuí cái shì zhè chǎng fàn zuì de zhǔ móu |
| [01:08.59] | jiù shì zhè yàng, tā bù ràng tā lí kāi zì jǐ de shì xiàn |
| [01:14.53] | xiàn zài" xíng dòng" kāi shǐ |
| [01:16.56] | bǐ shǒu chōu chū |
| [01:18.21] | shuí cái shì zhè chǎng fàn zuì de |
| [01:20.75] | zhǔ móu! |
| [01:46.30] | jiù shì zhè yàng, tā bù ràng tā lí kāi zì jǐ de shì xiàn |
| [01:52.54] | jiù shì zhè yàng, tā bù ràng tā lí kāi zì jǐ de shì xiàn |
| [01:58.83] | jiù shì zhè yàng, tā bù ràng tā lí kāi zì jǐ de shì xiàn |
| [02:04.43] | nǐ jiāng huì chuī xū, zhè shì nǐ |
| [02:08.15] | zuì wán měi dí qiǎng jié |
| [02:18.81] | nǐ zhī dào tā jiù shì gè má fán |
| [02:20.52] | zài dì yí gè wěn zhī qián |
| [02:22.76] | ān jìng ér yòu ào màn |
| [02:24.04] | dàn nǐ tīng shuō tā men shì zuì fēng liú de |
| [02:26.23] | tā kěn qiú nǐ bǎ tā zhāi xià |
| [02:27.79] | dàn nǐ duàn rán jù jué le |
| [02:29.74] | tián xīn duì bù qǐ, wěi qū nǐ le |
| [02:31.53] | hái shì ràng wǒ dài zhe zhè miàn jīn tóu zhào ba |
| [02:46.57] |