| 歌曲 | If You Were There, Beware |
| 歌手 | Arctic Monkeys |
| 专辑 | Favourite Worst Nightmare |
| [00:00.00] | 作词 : TURNER, ALEX |
| [00:42.84] | If you were there, beware, |
| [00:45.21] | the serpent soul pinches |
| [00:49.53] | Three hundred and fifty no-thank-you's and nobody flinches |
| [00:56.58] | Go on, girl, go on, give us something gruesome |
| [00:59.99] | We require your grief for thugs and the thiefs |
| [01:03.58] | As they're trying to rob the words from her gob |
| [01:06.97] | And take the source of the innocence |
| [01:10.31] | |
| [01:39.36] | And if you were there, beware, |
| [01:41.99] | the serpent soul pinches |
| [01:46.33] | You can't, you said she was never |
| [01:48.55] | meant to fill column inches |
| [01:53.42] | And you had enough, what you're trying to dig up |
| [01:56.58] | Isn't there to be dug, the thiefs and the thugs |
| [02:00.17] | As they're trying to be digger graves of her sweetheart |
| [02:04.26] | And to the point, she'll comply |
| [02:07.22] | |
| [02:07.66] | And why leave her on her own? |
| [02:14.20] | If I'd have known, then I wouldn't have said it |
| [02:17.74] | I wouldn't have said it if I would have known |
| [02:21.72] | Why leave her on her own? |
| [02:27.91] | If I predicted tears, then I wouldn't have said it |
| [02:31.88] | I wouldn't have said it if I would had known |
| [02:35.99] | |
| [02:53.97] | Ahh ahh ahh... |
| [03:04.88] | |
| [03:15.80] | There's a circle of witches, |
| [03:18.31] | ambitiously vicious they are |
| [03:23.77] | And our attempts to remind them of reason |
| [03:27.37] | won't get us that far |
| [03:31.74] | And I don't know what it is that they want |
| [03:35.59] | I don't know what it is that they want |
| [03:39.24] | But I haven't got it to give |
| [03:42.90] | She hasn't got it to give. |
| [03:46.40] | |
| [04:15.34] |
| [00:00.00] | zuò cí : TURNER, ALEX |
| [00:42.84] | If you were there, beware, |
| [00:45.21] | the serpent soul pinches |
| [00:49.53] | Three hundred and fifty nothankyou' s and nobody flinches |
| [00:56.58] | Go on, girl, go on, give us something gruesome |
| [00:59.99] | We require your grief for thugs and the thiefs |
| [01:03.58] | As they' re trying to rob the words from her gob |
| [01:06.97] | And take the source of the innocence |
| [01:10.31] | |
| [01:39.36] | And if you were there, beware, |
| [01:41.99] | the serpent soul pinches |
| [01:46.33] | You can' t, you said she was never |
| [01:48.55] | meant to fill column inches |
| [01:53.42] | And you had enough, what you' re trying to dig up |
| [01:56.58] | Isn' t there to be dug, the thiefs and the thugs |
| [02:00.17] | As they' re trying to be digger graves of her sweetheart |
| [02:04.26] | And to the point, she' ll comply |
| [02:07.22] | |
| [02:07.66] | And why leave her on her own? |
| [02:14.20] | If I' d have known, then I wouldn' t have said it |
| [02:17.74] | I wouldn' t have said it if I would have known |
| [02:21.72] | Why leave her on her own? |
| [02:27.91] | If I predicted tears, then I wouldn' t have said it |
| [02:31.88] | I wouldn' t have said it if I would had known |
| [02:35.99] | |
| [02:53.97] | Ahh ahh ahh... |
| [03:04.88] | |
| [03:15.80] | There' s a circle of witches, |
| [03:18.31] | ambitiously vicious they are |
| [03:23.77] | And our attempts to remind them of reason |
| [03:27.37] | won' t get us that far |
| [03:31.74] | And I don' t know what it is that they want |
| [03:35.59] | I don' t know what it is that they want |
| [03:39.24] | But I haven' t got it to give |
| [03:42.90] | She hasn' t got it to give. |
| [03:46.40] | |
| [04:15.34] |
| [00:42.84] | rú guǒ nǐ zài na r, qǐng zhù yì |
| [00:45.21] | nèi xiē jiǎo huá de gǒu zǎi duì |
| [00:49.53] | shuō le jǐ bǎi biàn" bù, xiè xiè", yě méi yǒu rén tuì suō |
| [00:56.58] | " jì xù, hái zi, jì xù, zài gào sù wǒ men yī xiē měng liào" |
| [00:59.99] | wǒ men xū yào liǎo jiě nǐ de bù xìng, gǒu zǎi duì hé méi tǐ láng bèi wéi jiān |
| [01:03.58] | tā men cháng shì cóng tā de zuǐ lǐ qiè qǔ yī xiē xián yán suì yǔ |
| [01:06.97] | cóng wú gū de rén zhè huò de lái yuán |
| [01:39.36] | rú guǒ nǐ zài na r, qǐng zhù yì |
| [01:41.99] | nèi xiē jiǎo huá de gǒu zǎi duì |
| [01:46.33] | nǐ bù néng zhè yàng, tā běn jiù bù yīng gāi |
| [01:48.55] | lái bāng zhù nǐ tián mǎn nǐ de bā guà lán mù |
| [01:53.42] | nǐ men yǐ jīng dé dào zú gòu nǐ men xiǎng yào de xìn xī le |
| [01:56.58] | dàn méi yǒu kě yǐ zài shēn wā de le ma? gǒu zǎi duì hé méi tǐ láng bèi wéi jiān |
| [02:00.17] | tā men yī zhí xiàng tā shī yā |
| [02:04.26] | zhí dào tā zhào zuò |
| [02:07.66] | nà wèi shí me wǒ ràng tā yī rén dú zì chéng shòu ne? |
| [02:14.20] | rú guǒ wǒ zhī dào huì zhè yàng, wǒ jiù bú huì shuō nèi xiē huà |
| [02:17.74] | wǒ bú huì shuō nèi xiē huà, rú guǒ wǒ zǎo zhī dao huì zhè yàng |
| [02:21.72] | wèi shí me wǒ ràng tā yī rén dú zì chéng shòu ne? |
| [02:27.91] | rú guǒ wǒ cāi dào tā huì kū, wǒ jiù bú huì shuō nèi xiē huà |
| [02:31.88] | wǒ bú huì shuō nèi xiē huà, rú guǒ wǒ zǎo zhī dao huì zhè yàng |
| [02:53.97] | a a a |
| [03:15.80] | wéi zhe yī quān wū shī |
| [03:18.31] | tā men yě xīn bó bó, è yì mǎn mǎn |
| [03:23.77] | wǒ men cháng shì hé tā men jiǎng dào lǐ |
| [03:27.37] | dàn zhè bìng méi yǒu shén me yòng |
| [03:31.74] | ér qiě wǒ bù zhī dào tā men dào dǐ xiǎng zhī dào shén me |
| [03:35.59] | wǒ bù zhī dào tā men dào dǐ xiǎng zhī dào shén me |
| [03:39.24] | dàn wǒ yǐ jīng méi yǒu shén me kě yǐ gào sù tā men de le |
| [03:42.90] | tā yě méi yǒu shén me kě yǐ gào sù tā men de le |
| [04:31.30] |