The Bad Thing

歌曲 The Bad Thing
歌手 Arctic Monkeys
专辑 Favourite Worst Nightmare

歌词

[00:00.00] 作词 : TURNER, ALEX
[00:00.86] Do the bad thing
[00:05.59] Take off your wedding ring
[00:10.45] But it won't make it that much easier
[00:14.77] It might make it worse
[00:17.05]
[00:17.93] The night's like a whirlwind
[00:19.09] Somebody's girlfriend is talking to me
[00:21.05] But it's alright, she's saying
[00:22.28] That he's not gonna slap me
[00:23.40] Or try to attack me
[00:24.75] He's not the jealous type
[00:26.46] And I only need to get half an excuse and I'm away
[00:30.93] But when there's no excuses
[00:32.61] that's much easier to say
[00:34.67] I've been before
[00:36.36] And all these capers makers to the floor
[00:39.01] Then to ignore
[00:40.39] She's talking but I'm not entirely sure
[00:43.89]
[01:01.37] Do the bad thing
[01:05.97] Take off your wedding ring
[01:10.95] But it won't make it that much easier
[01:15.19] It might make it worse
[01:17.31]
[01:18.40] Oh im stood at the bar
[01:19.58] Somebody's partner is talking to me
[01:21.80] But I don't that is what she isn't
[01:23.30] She murmurs things to confirm the tragedy is true
[01:26.94] And I knew how could she not
[01:28.56] she could have anyone she wants
[01:31.13] And I'm struggling to think of an immediate response
[01:35.10] Like I don't mind
[01:36.72] Be a big mistake for you to wait
[01:39.00] And help me waste your time
[01:41.22] Really, love, it's fine
[01:43.25] Really, love, it's fine
[01:47.04]
[02:00.99] And the first time,
[02:02.52] it occurred that there was something to destroy
[02:05.90] I knew before the invitation that there was this ploy
[02:09.77] Oh, but she carried on suggesting,
[02:12.31] I struggled to refuse
[02:14.25] She said "It's the red wine this time",
[02:16.69] but that is no excuse.
[02:18.87]
[02:21.27]
[02:23.00] END

拼音

[00:00.00] zuò cí : TURNER, ALEX
[00:00.86] Do the bad thing
[00:05.59] Take off your wedding ring
[00:10.45] But it won' t make it that much easier
[00:14.77] It might make it worse
[00:17.05]
[00:17.93] The night' s like a whirlwind
[00:19.09] Somebody' s girlfriend is talking to me
[00:21.05] But it' s alright, she' s saying
[00:22.28] That he' s not gonna slap me
[00:23.40] Or try to attack me
[00:24.75] He' s not the jealous type
[00:26.46] And I only need to get half an excuse and I' m away
[00:30.93] But when there' s no excuses
[00:32.61] that' s much easier to say
[00:34.67] I' ve been before
[00:36.36] And all these capers makers to the floor
[00:39.01] Then to ignore
[00:40.39] She' s talking but I' m not entirely sure
[00:43.89]
[01:01.37] Do the bad thing
[01:05.97] Take off your wedding ring
[01:10.95] But it won' t make it that much easier
[01:15.19] It might make it worse
[01:17.31]
[01:18.40] Oh im stood at the bar
[01:19.58] Somebody' s partner is talking to me
[01:21.80] But I don' t that is what she isn' t
[01:23.30] She murmurs things to confirm the tragedy is true
[01:26.94] And I knew how could she not
[01:28.56] she could have anyone she wants
[01:31.13] And I' m struggling to think of an immediate response
[01:35.10] Like I don' t mind
[01:36.72] Be a big mistake for you to wait
[01:39.00] And help me waste your time
[01:41.22] Really, love, it' s fine
[01:43.25] Really, love, it' s fine
[01:47.04]
[02:00.99] And the first time,
[02:02.52] it occurred that there was something to destroy
[02:05.90] I knew before the invitation that there was this ploy
[02:09.77] Oh, but she carried on suggesting,
[02:12.31] I struggled to refuse
[02:14.25] She said " It' s the red wine this time",
[02:16.69] but that is no excuse.
[02:18.87]
[02:21.27]
[02:23.00] END

歌词大意

[00:00.86] bèi pàn tā ba
[00:05.59] zhāi xià nǐ de hūn jiè
[00:10.45] dàn zhè yě bú huì jiǎn dān hěn duō
[00:14.77] yě kě néng ràng jié guǒ gèng yán zhòng
[00:17.93] wǎn shàng hùn luàn dé xiàng shì xuàn fēng
[00:19.09] mǒu rén de nǚ yǒu zhè me duì wǒ shuō
[00:21.05] dàn wú suǒ wèi, tā shuō
[00:22.28] tā bú huì shàn wǒ
[00:23.40] huò zhě dǎ wǒ
[00:24.75] tā bú shì nà zhǒng ài chī cù de nán rén
[00:26.46] wǒ zhǐ xū bàn diǎn lǐ yóu jiù néng zǒu kāi le
[00:30.93] dàn méi yǒu jiè kǒu de huà
[00:32.61] zhè yàng shuō jiù gèng jiǎn dān le
[00:34.67] wǒ dǒng, wǒ jīng lì guò
[00:36.36] ér zhèi xiē tiǎo dòu ràng tā tài yòu rén le
[00:39.01] nán yǐ kàng jù
[00:40.39] tā jì xù gōu yǐn, ér wǒ bù tài què dìng
[01:01.37] bèi pàn tā ba
[01:05.97] zhāi xià nǐ de hūn jiè
[01:10.95] dàn zhè yě bú huì jiǎn dān hěn duō
[01:15.19] yě kě néng ràng jié guǒ gèng yán zhòng
[01:18.40] wǒ zhàn zài jiǔ bā mén kǒu
[01:19.58] mǒu rén de tóng bàn hé wǒ liáo tiān
[01:21.80] dàn wǒ bù zhī dào tā shì fǒu dān shēn
[01:23.30] tā dī shēng duì wǒ shuō, hěn yí hàn tā yǒu nán yǒu le
[01:26.94] rán hòu wǒ yì shí dào tā zěn me kě néng méi yǒu nán yǒu
[01:28.56] tā néng dé dào rèn hé tā xiǎng yào de nán rén
[01:31.13] wǒ xiàn zài zhèng zhēng zhá zhuó xiǎng chū yí gè huí dá
[01:35.10] hǎo xiàng wǒ bìng bù jiè yì
[01:36.72] ràng nǐ děng dài shì gè yán zhòng cuò wù
[01:39.00] làng fèi nǐ de shí jiān
[01:41.22] zhēn de, qīn ài de, méi shì
[01:43.25] zhēn de, qīn ài de, méi shì
[02:00.99] zhè shì dì yī cì
[02:02.52] wǒ yì shí dào zhè yàng zuò huì huǐ huài shén me
[02:05.90] zài nǐ yāo qǐng qián wǒ jiù zhī dào zhè shì gè shǒu duàn
[02:09.77] dàn tā hái shì jiàn yì zhè me zuò
[02:12.31] wǒ shì tú jù jué
[02:14.25] tā shuō tā huì gào sù tā zhè cì shì hē le tài duō hóng jiǔ cái chū guǐ de
[02:16.69] dàn zhè gēn běn bú shì jiè kǒu
[02:23.00]