Too Much To Ask

歌曲 Too Much To Ask
歌手 Arctic Monkeys
专辑 Fluorescent Adolescent

歌词

[ti:Too Much To Ask]
[ar:Arctic Monkeys]
[al:]
[00:04.49] Arctic Monkeys
[00:08.93] Too Much To Ask
[00:17.53] The smiles as she walked in the room
[00:21.75] Have all turned into frowns
[00:23.55] Am I too quick to assume
[00:25.71] That the love is no longer in bloom?
[00:30.61] The tantrums and the tears
[00:32.37] Play a very different tune to what they did before
[00:37.08] Her head's red raw
[00:38.79] And the ending doesn't sound like the happiest around
[00:43.15] When you sobbed before it felt much more
[00:47.56] Like the product of a squabble
[00:49.86] Now there's reason for it to be something more
[00:53.92] And no would be, oh, it's uncertain
[00:58.82] Whether the curtain has shut for good
[01:04.30] She says, "See if it's still raining,I'm not dressed for it,"
[01:10.31] And "if you loved me-"
[01:14.26] And I interrupt to receive the scowl and stare
[01:20.23] But still decided to stop her there
[01:44.64] Would it be outrageous to say
[01:48.49] We're either shouting or we're shagging
[01:50.85] Docked in tempestuous bays
[01:53.46] At least that's how it felt yesterday
[01:57.57] The eyes are getting heavier
[01:59.96] And whether you're asleep or awake
[02:03.67] Is a mystery
[02:07.88] Would a kiss be too much to ask?
[02:12.17] When you fit me as Sunday's frozen pitch fits the thermos flask
[02:21.03] It's a pity, it just hit me, we can't go back
[02:29.74] To the chest touching on the back

歌词大意

[00:04.49] Arctic Monkeys
[00:08.93] shē qiú
[00:17.53] tā běn dài zhe xiào yì zǒu jìn fáng jiān
[00:21.75] què yòu huà zuò yī zhèn méi mù wēi cù
[00:23.55] xiàn zài jiù duàn dìng ài qíng yǐ shì
[00:25.71] shì bú shì wéi shí guò zǎo
[00:30.61] liú lèi kū nào
[00:32.37] yǐ bù néng xiàng zhī qián nà yàng fā huī zuò yòng
[00:37.08] tā shāng hén léi léi
[00:38.79] jié jú bù xiàng yù xiǎng dé nà yàng hǎo
[00:43.15] guò qù nǐ de chōu qì
[00:47.56] gèng dān chún xiàng shì zhēng chǎo de chǎn wù
[00:49.86] dàn rú jīn tā hán yì tài duō
[00:53.92] zǎo jiù bù shèn míng xī
[00:58.82] zhè yī qiè hé shí cái néng yǒng yuǎn xiè mù
[01:04.30] tā shuō :" rú guǒ tiān hái zài xià yǔ, wǒ bìng méi yǒu zhǔn bèi hǎo,"
[01:10.31] " rú guǒ nǐ ài wǒ "
[01:14.26] wǒ dǎ duàn tā, rěn shòu zhe tā de nù shì
[01:20.23] xià dìng jué xīn shǐ tā tíng xià
[01:44.64] rú guǒ wǒ shuō " huò zhě chǎo xià qù, huò zhě chuáng shàng jiě jué"
[01:48.49] tā huì bú huì dà fā léi tíng
[01:50.85] fǎng fú xiàn shēn kuáng fēng bào yǔ de hǎi wān
[01:53.46] zhì shǎo zuó tiān rú cǐ
[01:57.57] nǐ shuì yǎn xīng sōng
[01:59.96] rán ér nǐ shì zhēn de shuì le hái shì qīng xǐng zhe
[02:03.67] què shì wǒ wú fǎ dé zhī de yí gè mí
[02:07.88] yí gè wěn shì fǒu yǐ chéng shē qiú?
[02:12.17] nǐ hé wǒ běn xiàng bīng kuài hé lěng wēn bēi nà yàng hé shì
[02:21.03] wǒ men wú fǎ huí dào wǎng xī, xiōng bèi jǐn yī
[02:29.74] shí zài kě xī