No Buses

歌曲 No Buses
歌手 Arctic Monkeys
专辑 Who The Fuck Are Arctic Monkeys?

歌词

[00:00.00]
[00:21.82] Lady, where has your love gone?
[00:26.34] I was looking but can't find it anywhere
[00:31.73] They always offer when there's loads of love around
[00:35.70] But, when you're short of some, it's nowhere to be found
[00:41.45] Well, I know your game, you told him yesterday
[00:46.36] No chance, you'll get nothin' from me
[00:49.90] But now she's there, you're there, everybody's there (Ain't that fuckin' fair?)
[00:54.69] He's in turmoil, as puzzled as can be
[00:59.17] Just like me
[01:01.51] Let's go down, down, low down
[01:05.86] Where I know I should not go
[01:11.23] Oh, and she thinks she's the one
[01:14.61] But she's just one in 24
[01:20.50] And just 'cause everybody's doin' it
[01:25.51] Does that mean that I can, too?
[01:31.00] Lady, where has your love gone?
[01:35.55] It was the antiseptic to the sore
[01:40.54] To hold you by the hand
[01:42.13] Must you first be in demand
[01:44.63] How he longs for you to long for him once more
[01:49.22] Just once more
[01:51.50] Let's go down, down, low down
[01:56.00] Where I know I should not go
[02:00.83] Oh and she thinks she's the one
[02:04.57] But she's just one in 24
[02:10.33] And just 'cause everybody's doin' it
[02:15.26] Does that mean that I can, too? Oh
[02:21.52] Her eyes went down and cut you up
[02:27.25] And there's nothing like a dirty look from
[02:30.75] The one you want or the one you've lost
[02:39.77] An ache in your soul is everybody's goal
[02:45.08] To get what they can't have
[02:48.28] That's why you're after her
[02:50.22] And that's why she's after him
[02:51.99] But sayin' it won't change a thing
[02:57.18] You know, realising it won't change a thing
[03:04.25] Realising it won't change a thing

歌词大意

[00:21.82] gū niáng, nǐ bǎ ài cáng qǐ lái le ma?
[00:26.34] wǒ xiǎng zhǎo què zěn me yě zhǎo bu dào
[00:31.73] bèi ài bāo wéi de shí hòu, tā men zǒng shì háo bù lìn sè dì huí yìng
[00:35.70] rú jīn nǐ dú zì yī rén, ài què zài yě bú jiàn le zōng yǐng
[00:41.45] , wǒ zhī dào nǐ zuò shì de fāng shì, zuó tiān nǐ gào sù tā
[00:46.36] " wǒ men méi yǒu jī huì, nǐ cóng wǒ zhè lǐ shén me yě de bú dào"
[00:49.90] xiàn zài tā hé tā zài zhè lǐ, nǐ yě zài, měi ge rén dōu zài chǎng zhè suàn bù suàn shì chě píng le?
[00:54.69] tā de xīn zhōng yī piàn hùn luàn
[00:59.17] ér wǒ yě yí yàng
[01:01.51] ràng wǒ men píng jìng xià lái, ràng wǒ men liáo liáo zhēn xīn huà
[01:05.86] wǒ zhī dào yě xǔ wǒ bù gāi shuō zhèi xiē
[01:11.23] ó, tā zǒng jué de tā shì nà me de dú yī wú èr
[01:14.61] dàn nán rén men què zhǐ bǎ tā dàng zuò liàn ài yóu xì de cōng cōng guò kè
[01:20.50] měi ge rén dōu zhè yàng xǐ xīn yàn jiù, méi rén huì zài hu shén me
[01:25.51] ér wǒ yě yīng gāi zhǐ shì zhè yàng ma?
[01:31.00] gū niáng, nǐ bù kě wàng ài ma?
[01:35.55] ài xiàng xiāo dú shuǐ yí yàng zuò yòng zài shāng kǒu cì tòng què yòu zhì yù
[01:40.54] wǒ duō me xiǎng qiān qǐ nǐ de shǒu
[01:42.13] dàn nǐ yīng gāi zhǔ dòng yī xiē
[01:44.63] tā shì duō me xī wàng nǐ néng qù zhǔ dòng xiàng tā shì hǎo
[01:49.22] jǐn jǐn yī cì yě hǎo
[01:51.50] ràng wǒ men píng jìng xià lái, liáo liáo xīn lǐ huà
[01:56.00] wǒ zhī dào yě xǔ wǒ bù gāi shuō dào zhè gè dì bù
[02:00.83] tā zǒng jué de tā shì nà me de yǔ zhòng bù tóng
[02:04.57] ér zài nán rén men yǎn zhōng, tā què zhǐ shì wàn qiān nǚ hái zhōng de yí gè
[02:10.33] měi ge rén dōu zhè yàng jìn xíng zhe bù fù zé rèn de" yuē huì yóu xì"
[02:15.26] ér wǒ yě yīng gāi zhǐ shì zhè yàng ma?
[02:21.52] tā lěng mò de yǎn shén bǎ nǐ cóng xīn zhōng sī suì
[02:27.25] méi yǒu shén me bǐ nà xián qì de biǎo qíng gèng néng ràng nǐ jué wàng de le
[02:30.75] yóu qí shì lái zì nà gè nǐ céng jīng zhāo sī mù xiǎng de rén
[02:39.77] sì hū měi ge rén dōu shì dào tā zhè lǐ xún zhǎo shāng hén de
[02:45.08] měi ge rén dōu xiǎng dé dào tā, zhǐ yīn wèi dé bú dào
[02:48.28] zhè jiù shì wèi shí me nǐ pīn mìng zhuī qiú zhe tā
[02:50.22] zhè yě shì wèi shí me tā yě xiǎng dé dào tā
[02:51.99] dàn jí biàn rú cǐ shén me yě bú huì gǎi biàn
[02:57.18] nǐ zhī dào, míng bái le yě bú huì gǎi biàn shén me
[03:04.25] shén me dōu bú huì gǎi biàn...