break it to ya

歌曲 break it to ya
歌手 Stefani Kimber
专辑 break it to ya

歌词

[00:00.01]
[00:29.18] Your boy puts on my song
[00:31.55] 'Cause my voice turns him on
[00:33.39] Hate to break it to ya
[00:36.60] He hits me up all the time
[00:38.90] Telling me I'm looking fine
[00:40.70] Hate to break it to ya
[00:44.33] Thinkin' 'bout me all night
[00:46.23] In the middle of your fight
[00:48.12] Hate to break it to ya
[00:51.61] Your boy puts on my song
[00:53.60] 'Cause my voice turns him on
[00:55.45] Hate to break it to ya
[00:59.43] I hate to interrupt but
[01:02.68] I think you need to loosen up your trust girl
[01:07.43] I don't wanna be responsible
[01:10.25] I don't wanna get in trouble
[01:12.69] He just wanna get to know the real me
[01:15.81] He just wanna get comfortable with me
[01:19.60] She can't stand it when he's talkin', talkin' 'bout me
[01:23.60] But he can't get me out of his dreams, oh-oh
[01:28.79] Your boy puts on my song
[01:30.62] 'Cause my voice turns him on
[01:32.53] Hate to break it to ya
[01:35.87] He hits me up all the time
[01:38.02] Telling me I'm looking fine
[01:39.81] Hate to break it to ya
[01:43.29] Thinkin' 'bout me all night
[01:45.27] In the middle of your fight
[01:47.20] Hate to break it to ya
[01:50.54] Your boy puts on my song
[01:52.65] 'Cause my voice turns him on
[01:54.44] Hate to break it to ya
[01:58.23] I'm his wildest fantasy
[02:00.95] While he's sleeping by your side late at night
[02:05.56] And he's coming on to me
[02:08.27] But I'm gon' be the one to leave him wondering why
[02:13.22] I don't wanna be responsible, no I don't
[02:17.02] I don't wanna get in trouble
[02:20.56] I don't wanna be responsible
[02:24.23] I don't wanna get in trouble
[02:27.55] Your boy puts on my song
[02:29.76] 'Cause my voice turns him on
[02:31.56] Hate to break it to ya
[02:35.04] He hits me up all the time
[02:37.10] Telling me I'm looking fine
[02:38.79] Hate to break it to ya
[02:42.58] Thinkin' 'bout me all night
[02:44.32] In the middle of your fight
[02:46.22] Hate to break it to ya
[02:49.80] Your boy puts on my song
[02:51.70] 'Cause my voice turns him on
[02:53.54] Hate to break it to ya
[02:57.03] Got him falling and falling in love with me
[03:00.87] I got him crawling and crawling upon his knees
[03:04.57] I got her balling and balling at thoughts of me
[03:08.35] Thoughts of me

歌词大意

[00:29.18] nǐ de nán hái fàng le wǒ de gē
[00:31.55] yīn wèi wǒ de shēng yīn ràng tā zháo mí
[00:33.39] wǒ bù xiǎng gào sù nǐ de
[00:36.60] tā zǒng shì hé wǒ dā shàn
[00:38.90] gào sù wǒ wǒ kàn qǐ lái hěn xìng gǎn
[00:40.70] zhèi xiē wǒ dōu bù xiǎng gào sù nǐ
[00:44.33] tā zhěng wǎn dōu zài xiǎng wǒ
[00:46.23] zài hé nǐ jìn xíng dào yī bàn shí
[00:48.12] zhèi xiē wǒ dōu bù xiǎng gào sù nǐ
[00:51.61] nǐ de nán hái fàng le wǒ de gē
[00:53.60] yīn wèi wǒ de shēng yīn ràng tā xiàn luò
[00:55.45] zhèi xiē wǒ dōu bù xiǎng gào sù nǐ
[00:59.43] wǒ bù xiǎng dǎ duàn nǐ dàn
[01:02.68] wǒ rèn wéi nǐ yīng gāi tǎn rán de gào sù tā shì shí
[01:07.43] wǒ bù xiǎng duì zhèi xiē fù zé
[01:10.25] yě bù xiǎng rě má fan
[01:12.69] tā zhǐ shì xiǎng liǎo jiě zhēn shí de wǒ
[01:15.81] zhǐ shì xiǎng qīng sōng de hé wǒ zài yì qǐ
[01:19.60] tā wú fǎ rěn shòu tā yī zhí tán lùn wǒ
[01:23.60] dàn tā wú fǎ ràng wǒ cóng tā de mèng zhōng lí kāi
[01:28.79] nǐ de nán hái fàng zhe wǒ de gē
[01:30.62] yīn wèi wǒ de shēng yīn ràng tā zháo mí
[01:32.53] zhèi xiē wǒ dōu bù xiǎng shuō
[01:35.87] tā zǒng shì xiǎng dé dào wǒ de fāng xīn
[01:38.02] gào sù wǒ wǒ hěn piào liàng
[01:39.81] wǒ zhēn de bù xiǎng gào sù nǐ
[01:43.29] tā zhěng yè dōu zài xiǎng wǒ
[01:45.27] zài hé nǐ jìn xíng dào yī bàn shí
[01:47.20] zhèi xiē wǒ dōu bù xiǎng gào sù nǐ
[01:50.54] nǐ de nán hái fàng le wǒ de gē
[01:52.65] yīn wèi wǒ de shēng yīn ràng tā chén lún
[01:54.44] wǒ bù xiǎng gào sù nǐ zhèi xiē
[01:58.23] wǒ shì tā zuì kuáng yě de huàn xiǎng
[02:00.95] dāng tā shēn yè shuì zài nǐ shēn biān shí
[02:05.56] tā de sī xù zài bēn xiàng wǒ
[02:08.27] dàn shì wǒ huì ràng tā zhī dào wèi shí me
[02:13.22] wǒ bù xiǎng duì zhèi xiē fù zé, shì de wǒ bù xiǎng
[02:17.02] wǒ bù xiǎng rě má fan
[02:20.56] yě bù xiǎng duì zhèi xiē fù zé
[02:24.23] wǒ zhēn de bù xiǎng rě má fan
[02:27.55] nǐ de nán hái fàng le wǒ de gē
[02:29.76] yīn wèi wǒ de shēng yīn ma ràng tā chén lún
[02:31.56] wǒ bù gāi gào sù nǐ zhèi xiē
[02:35.04] tā zǒng shì xiǎng yào huò qǔ wǒ de fāng xīn
[02:37.10] gào sù wǒ wǒ hěn piào liàng
[02:38.79] wǒ bù xiǎng gào sù nǐ zhèi xiē
[02:42.58] tā yī zhěng yè dōu zài xiǎng wǒ
[02:44.32] zài hé nǐ jìn xíng dào yī bàn shí
[02:46.22] zhèi xiē wǒ dōu bù xiǎng gào sù nǐ
[02:49.80] nǐ de nán hái fàng le wǒ de gē
[02:51.70] yīn wèi wǒ de shēng yīn ràng tā xiàn luò
[02:53.54] zhèi xiē wǒ dōu bù xiǎng shuō
[02:57.03] ràng tā yī cì cì de ài shàng wǒ
[03:00.87] wǒ ràng tā qū fú tā de shēn tǐ
[03:04.57] wǒ ràng tā yī xiǎng dào wǒ jiù dié dié bù xiū
[03:08.35] zhǐ yào yī xiǎng dào wǒ