| 歌曲 | Empire |
| 歌手 | August Burns Red |
| 专辑 | Leveler |
| [00:15.20] | Skyscrapers, earthmovers, ground-breakers. |
| [00:23.02] | Our buildings rival the heavens. |
| [00:27.06] | Our bridges span the seas. |
| [00:31.80] | Ingenuity is so cunning. |
| [00:36.35] | Innovation is not ours. |
| [00:38.60] | Creativity is a luxury. |
| [00:42.60] | We build with our hands what we have in our hearts. |
| [00:47.10] | |
| [00:47.70] | Fight the avalanche. |
| [00:49.61] | You'll be buried every time. |
| [00:51.71] | We run and run and run. |
| [00:54.10] | Keep falling behind. |
| [00:56.27] | Fight the avalanche. |
| [00:58.30] | You'll be buried every time. |
| [01:00.70] | We run and run and run. |
| [01:02.80] | Always last in line. |
| [01:06.30] | |
| [01:13.80] | Before lines were lines, |
| [01:15.80] | before time was time, |
| [01:18.27] | the Author wrote a story in he sky, and earth below. |
| [01:22.70] | Little do we know we have only what we're given. |
| [01:27.03] | Light up the sky(light up the sky). |
| [01:28.60] | We're going where no man has ever gone. |
| [01:31.72] | Little do we know we have only what we're given. |
| [01:36.30] | Light up the sky. We're going where no man's forgotten. |
| [01:40.90] | |
| [01:42.20] | All You are is all we want. It burns inside us all. |
| [01:49.90] | We're finding heart in giving soul. |
| [01:53.90] | We're walking home into thin air singing.... |
| [01:58.30] | |
| [02:11.00] | |
| [02:30.19] | |
| [02:31.45] | We are justice fighters with faces of fire. |
| [02:35.43] | Many walk away, but we stand firm. |
| [02:39.30] | We are justice fighters with faces of fire |
| [02:43.40] | Our decisions affect our descendants. |
| [02:47.60] | |
| [02:55.10] | WE ARE JUSTICE FIGHTERS |
| [02:59.10] | WITH FACES OF FIRE. |
| [03:02.90] | |
| [03:14.48] | |
| [03:17.80] | Skyscrapers, earthmovers, ground-breakers. |
| [03:25.50] | Our footsteps, bringing purpose, changing history. |
| [03:33.10] | Skyscrapers, earthmovers, ground-breakers. |
| [03:40.60] | Our footsteps, bringing purpose, changing history |
| [03:48.40] |
| [00:15.20] | Skyscrapers, earthmovers, groundbreakers. |
| [00:23.02] | Our buildings rival the heavens. |
| [00:27.06] | Our bridges span the seas. |
| [00:31.80] | Ingenuity is so cunning. |
| [00:36.35] | Innovation is not ours. |
| [00:38.60] | Creativity is a luxury. |
| [00:42.60] | We build with our hands what we have in our hearts. |
| [00:47.10] | |
| [00:47.70] | Fight the avalanche. |
| [00:49.61] | You' ll be buried every time. |
| [00:51.71] | We run and run and run. |
| [00:54.10] | Keep falling behind. |
| [00:56.27] | Fight the avalanche. |
| [00:58.30] | You' ll be buried every time. |
| [01:00.70] | We run and run and run. |
| [01:02.80] | Always last in line. |
| [01:06.30] | |
| [01:13.80] | Before lines were lines, |
| [01:15.80] | before time was time, |
| [01:18.27] | the Author wrote a story in he sky, and earth below. |
| [01:22.70] | Little do we know we have only what we' re given. |
| [01:27.03] | Light up the sky light up the sky. |
| [01:28.60] | We' re going where no man has ever gone. |
| [01:31.72] | Little do we know we have only what we' re given. |
| [01:36.30] | Light up the sky. We' re going where no man' s forgotten. |
| [01:40.90] | |
| [01:42.20] | All You are is all we want. It burns inside us all. |
| [01:49.90] | We' re finding heart in giving soul. |
| [01:53.90] | We' re walking home into thin air singing.... |
| [01:58.30] | |
| [02:11.00] | |
| [02:30.19] | |
| [02:31.45] | We are justice fighters with faces of fire. |
| [02:35.43] | Many walk away, but we stand firm. |
| [02:39.30] | We are justice fighters with faces of fire |
| [02:43.40] | Our decisions affect our descendants. |
| [02:47.60] | |
| [02:55.10] | WE ARE JUSTICE FIGHTERS |
| [02:59.10] | WITH FACES OF FIRE. |
| [03:02.90] | |
| [03:14.48] | |
| [03:17.80] | Skyscrapers, earthmovers, groundbreakers. |
| [03:25.50] | Our footsteps, bringing purpose, changing history. |
| [03:33.10] | Skyscrapers, earthmovers, groundbreakers. |
| [03:40.60] | Our footsteps, bringing purpose, changing history |
| [03:48.40] |
| [00:15.92] | shēng qǐ de mó tiān dà lóu, jiǎo dòng dì miàn dí shǒu bì, pò huài zhe dà dì |
| [00:23.64] | wǒ men de jiàn zhù zhí chā yún xiāo |
| [00:27.83] | wǒ men de dà qiáo héng kuà sì dà yáng |
| [00:33.17] | chuàng zào lì shì bǎ shuāng rèn jiàn |
| [00:37.41] | zhèi xiē fā míng yě bù shǔ yú wǒ men |
| [00:39.38] | ér yào duì chuàng xīn lì huái yǒu jìng wèi |
| [00:43.42] | wǒ men yòng shuāng shǒu zhù qǐ wǒ men nǎo zhōng de yì xiàng |
| [00:48.21] | duì kàng zì rán de shěn pàn |
| [00:50.31] | nǐ měi cì dōu nán táo bèi huǐ miè de è yùn |
| [00:52.44] | wǒ men méi mìng dì táo wáng |
| [00:55.09] | què zǒng shì luò hòu yī bù |
| [00:56.83] | duì kàng zì rán de shěn pàn |
| [01:00.27] | nǐ měi cì dōu nán táo bèi huǐ miè de è yùn |
| [01:02.36] | wǒ men méi mìng dì táo wáng |
| [01:05.11] | què yǒng yuǎn yě táo bù chū yǔ zhòu dìng xià de tiě lǜ |
| [01:14.03] | zài guī lǜ bèi chuàng zào zhī qián |
| [01:17.22] | zài shí jiān dōu hái wèi cún zài de shí hòu |
| [01:21.60] | yǔ zhòu de jù běn jiù yǐ jīng bèi lào xià |
| [01:25.41] | chéng rèn zì jǐ de wú zhī |
| [01:26.20] | shī qù le zhèi xiē kuì zèng wǒ men biàn wú fǎ zài cún huó |
| [01:27.78] | diǎn liàng hēi yè |
| [01:29.02] | zhào liàng qián fāng |
| [01:31.04] | zhuī suí zhe guāng míng, fāng yǒu zī gé tàn suǒ wèi zhī de lǐng yù |
| [01:32.72] | chéng rèn zì jǐ de wú zhī |
| [01:34.45] | shī qù le zhèi xiē kuì zèng wǒ men biàn wú fǎ zài cún huó |
| [01:36.60] | diǎn liàng hēi yè, zhào liàng qián fāng |
| [01:40.56] | zhuī suí zhe guāng míng, wǒ men de jiǎo bù zhù dìng bèi lì shǐ suǒ míng jì |
| [01:42.49] | nǐ jiù shì nǐ, dú yī wú èr de nǐ |
| [01:46.00] | wǒ men nèi xīn dōu rán shāo zháo duì ài de kě wàng |
| [01:50.44] | zài fèng xiàn zhōng bǔ wán zì wǒ |
| [01:56.37] | xī bó de kōng qì yě bù néng xuē ruò mài xiàng jiā de bù fá |
| [01:57.54] | yì qǐ chàng |
| [02:30.96] | wǒ men shì zhèng yì de dòu shì, dài zhe chì rè de miàn kǒng |
| [02:36.09] | xǔ duō rén zhōng tú táo lí, dàn wǒ men yī jiù chù lì |
| [02:39.25] | wǒ men shì zhèng yì de dòu shì, dài zhe chì rè de miàn kǒng |
| [02:45.56] | wǒ men de shǒu wò zhe xià yī dài de shēng sǐ quán |
| [02:55.64] | wǒ men shì zhèng yì de dòu shì, dài zhe chì rè de miàn kǒng |
| [03:18.01] | shēng qǐ de mó tiān dà lóu, jiǎo dòng dì miàn dí shǒu bì, pò huài zhe dà dì |
| [03:25.65] | měi yí gè jiǎo bù, qián fù hòu jì, gǎi biàn lì shǐ |
| [03:33.74] | shēng qǐ de mó tiān dà lóu, jiǎo dòng dì miàn dí shǒu bì, pò huài zhe dà dì |
| [03:42.17] | měi yí gè jiǎo bù, qián fù hòu jì, gǎi biàn lì shǐ |