I'd Tell You But...

歌曲 I'd Tell You But...
歌手 Anti-Flag
专辑 For Blood And Empire

歌词

[00:00.00] 作曲 : Anti Flag
[00:01.22] Anti-Flag I'd Tell You But... Lyrics
[00:03.90]
[00:19.96] Your invasion was so cold
[00:21.74] Your righteous explanations lies
[00:23.89] can't get your ideas straight tonight
[00:25.95] how could you harm
[00:27.01] such precious lives
[00:28.13] You're killing all my family
[00:29.59] To eliminate the common enemy
[00:32.42] If this is what your freedom reeks
[00:34.23] Then this ones for the united states
[00:36.42] I'd tell you all these things
[00:37.74] but I can't speak because...
[00:39.23]
[00:40.41] I'm dead, I'm dead
[00:42.35] my life is left no more
[00:44.51] I'm dead, I'm dead
[00:46.52] your bullets cut into my flesh
[00:50.00] Woah oh, woah oh, woah oh
[00:55.30]
[01:13.57] I'd love to be back home and train
[01:15.95] I left my friends my family
[01:17.65] I love the sand, I love the sea
[01:19.86] the water splashing over me
[01:21.84] now I will haunt you in your dreams
[01:23.91] never another restless sleep
[01:25.97] I'll fall in love right by your side
[01:28.14] and I'm your victim of death
[01:29.54] for your pride
[01:30.38] united we are nowhere near
[01:33.27] because, because
[01:34.28] I'm dead, I'm dead
[01:36.29] my life is left no more
[01:38.28] I'm dead, I'm dead
[01:40.36] your bullets cut into my flesh
[01:43.88] Woah oh, woah oh, woah oh
[01:49.03] Because of bullshit media something
[01:52.18] Woah oh, woah oh, woah oh
[01:57.24]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Anti Flag
[00:01.22] AntiFlag I' d Tell You But... Lyrics
[00:03.90]
[00:19.96] Your invasion was so cold
[00:21.74] Your righteous explanations lies
[00:23.89] can' t get your ideas straight tonight
[00:25.95] how could you harm
[00:27.01] such precious lives
[00:28.13] You' re killing all my family
[00:29.59] To eliminate the common enemy
[00:32.42] If this is what your freedom reeks
[00:34.23] Then this ones for the united states
[00:36.42] I' d tell you all these things
[00:37.74] but I can' t speak because...
[00:39.23]
[00:40.41] I' m dead, I' m dead
[00:42.35] my life is left no more
[00:44.51] I' m dead, I' m dead
[00:46.52] your bullets cut into my flesh
[00:50.00] Woah oh, woah oh, woah oh
[00:55.30]
[01:13.57] I' d love to be back home and train
[01:15.95] I left my friends my family
[01:17.65] I love the sand, I love the sea
[01:19.86] the water splashing over me
[01:21.84] now I will haunt you in your dreams
[01:23.91] never another restless sleep
[01:25.97] I' ll fall in love right by your side
[01:28.14] and I' m your victim of death
[01:29.54] for your pride
[01:30.38] united we are nowhere near
[01:33.27] because, because
[01:34.28] I' m dead, I' m dead
[01:36.29] my life is left no more
[01:38.28] I' m dead, I' m dead
[01:40.36] your bullets cut into my flesh
[01:43.88] Woah oh, woah oh, woah oh
[01:49.03] Because of bullshit media something
[01:52.18] Woah oh, woah oh, woah oh
[01:57.24]

歌词大意

[00:01.22]
[00:19.96] nǐ men de qīn lüè rú cǐ lěng kù
[00:21.74] dà yì líng rán de huǎng yán gōng bù yú zhòng
[00:23.89] jīn wǎn dé bú dào dí zhēn shí yì tú
[00:25.95] nǐ men zěn néng qù shāng hài
[00:27.01] rú cǐ bǎo guì de shēng wù
[00:28.13] nǐ men cuī huǐ le wǒ de jiā tíng
[00:29.59] wèi le qīng chú suǒ wèi de yì jiào tú
[00:32.42] rú guǒ zhè jiù shì nǐ xuān yáng de zì yóu
[00:34.23] zhè jiù shì měi guó de gē sòng
[00:36.42] wǒ xiǎng gào sù nǐ men shì shí dí zhēn xiāng
[00:37.74] kě wǒ shuō bu chū kǒu
[00:40.41] wǒ yǐ jīng sǐ le
[00:42.35] wǒ de shēng mìng zǎo yǐ lí qù
[00:44.51] wǒ yǐ jīng sǐ le
[00:46.52] nǐ de zǐ dàn chuān guò wǒ de xuè ròu
[00:50.00] wa ō!
[01:13.57] wǒ xiǎng chéng huǒ chē huí dào jiā zhōng
[01:15.95] gào bié le wǒ de jiā rén péng yǒu
[01:17.65] wǒ shēn ài zhe de shān chuān hú hǎi
[01:19.86] làng huā fú qǐ jiàn shí wǒ zài
[01:21.84] xiàn zài wǒ jiāng huì chū xiàn zài nǐ de mèng zhōng
[01:23.91] ràng nǐ bù zài hài pà měi yí gè è mèng
[01:25.97] zài nǐ shēn biān, xiàn rù
[01:28.14] wǒ shì nǐ shòu hài de xī shēng pǐn
[01:29.54] shì nǐ de róng yào
[01:30.38] wǒ men de lián hé hái xiāng gé hěn yuǎn
[01:33.27] yīn wèi, yīn wèi
[01:34.28] wǒ yǐ jīng sǐ le
[01:36.29] wǒ de shēng mìng zǎo yǐ lí qù
[01:38.28] wǒ yǐ jīng sǐ le
[01:40.36] nǐ de zǐ dàn chuān guò wǒ de xuè ròu
[01:43.88] wa ō!
[01:49.03] yīn wèi nèi xiē méi tǐ de pì huà!
[01:52.18] wa ō!