| 歌曲 | The Outsider |
| 歌手 | A Perfect Circle |
| 专辑 | Thirteenth Step |
| [00:18.24] | Help me if you can |
| [00:22.06] | It's just that this, |
| [00:24.66] | is not the way I'm wired |
| [00:27.08] | so could you please, |
| [00:29.45] | help me understand why |
| [00:33.41] | you've given in to all these |
| [00:36.12] | reckless dark desires you're |
| [00:38.96] | |
| [00:39.74] | Crying to yourself again |
| [00:42.06] | Suicidal imbecile |
| [00:43.87] | Think about it, and put it on a faultline |
| [00:47.07] | What'll it take to get it through to you precious |
| [00:50.34] | I'm over this |
| [00:51.27] | Why do you wanna throw it away like this |
| [00:53.59] | Such a mess |
| [00:54.41] | I don't wanna watch you |
| [00:56.16] | |
| [00:58.57] | Disconnect and self-destruct |
| [01:02.23] | one bullet at a time |
| [01:07.05] | What's your rush now, |
| [01:09.29] | everyone will have his day to die |
| [01:13.68] | |
| [01:23.29] | Medicated |
| [01:26.64] | drama queen |
| [01:29.65] | Picture perfect non-belligerence |
| [01:34.80] | Narcissistic |
| [01:37.92] | drama queen |
| [01:40.71] | Craving fame and all its decadence |
| [01:44.51] | |
| [01:44.88] | Lying through your teeth again |
| [01:46.73] | Suicidal imbecile |
| [01:48.49] | Think about it, and put it on a faultline |
| [01:51.73] | What'll it take to get it through to you precious |
| [01:54.97] | I'm over this |
| [01:55.90] | Why do wanna throw it away like this |
| [01:58.31] | Such a mess |
| [01:59.12] | I don't wanna watch you |
| [02:00.70] | |
| [02:03.37] | Disconnect and self-destruct |
| [02:07.12] | one bullet at a time |
| [02:11.69] | What's your rush now, |
| [02:13.99] | everyone will have his day to die |
| [02:19.35] | |
| [02:38.25] | They were right about you |
| [02:46.72] | They were right about you |
| [02:53.15] | |
| [02:56.62] | Lying to my face again |
| [02:58.50] | Suicidal imbecile |
| [03:00.04] | Think about it, and put it on a faultline |
| [03:03.53] | What'll it take to get it through to you precious |
| [03:06.64] | I'm over this |
| [03:07.58] | Why do you wanna throw it away like this |
| [03:09.98] | Such a mess |
| [03:11.08] | over this!? over this!? |
| [03:14.36] | |
| [03:29.90] | Disconnect and self-destruct |
| [03:33.59] | one bullet at a time |
| [03:38.13] | What's your hurry, |
| [03:40.34] | everyone will have his day to die |
| [03:45.68] | |
| [03:46.80] | If you choose to pull the trigger |
| [03:50.79] | Should your drama prove sincere |
| [03:55.07] | Do it somewhere far away from here |
| [04:00.14] | |
| [04:01.06] | |
| [04:01.76] | END |
| [00:18.24] | rú guǒ nǐ néng bāng zhù wǒ |
| [00:22.06] | zhǐ shì zhè yì diǎn |
| [00:24.66] | bú shì wǒ lián xiàn de lù ma |
| [00:27.08] | suǒ yǐ qǐng nǐ |
| [00:29.45] | bāng zhù wǒ lǐ jiě wèi shí me |
| [00:33.41] | nǐ yǐ jīng gěi le suǒ yǒu zhèi xiē |
| [00:36.12] | bù jì hòu guǒ de hēi àn yù wàng nǐ |
| [00:39.74] | kū dào zì jǐ zài cì |
| [00:42.06] | zì shā dī néng de |
| [00:43.87] | xiǎng xiǎng, bǎ tā fàng zài yí gè duàn céng |
| [00:47.07] | shén me huì bǎ tā dào nǐ bǎo guì de |
| [00:50.34] | wǒ zài zhè |
| [00:51.27] | nǐ wèi shí me xiǎng rēng diào tā ma |
| [00:53.59] | zhè yàng yí gè làn tān zi |
| [00:54.41] | wǒ bù xiǎng kàn nǐ |
| [00:58.57] | duàn kāi hé zì huǐ |
| [01:02.23] | yī cì yī kē zǐ dàn |
| [01:07.05] | zhe shén me jí a, xiàn zài |
| [01:09.29] | měi ge rén dōu yǒu tā de yì tiān sǐ |
| [01:23.29] | yào yòng |
| [01:26.64] | xì jù nǚ wáng |
| [01:29.65] | tú piàn wán měi dí fēi hào zhàn |
| [01:34.80] | zì liàn |
| [01:37.92] | xì jù nǚ wáng |
| [01:40.71] | kě wàng míng shēng hé tā suǒ yǒu de tuí fèi |
| [01:44.88] | tōng guò nǐ de yá chǐ zài shuō huǎng |
| [01:46.73] | zì shā dī néng de |
| [01:48.49] | xiǎng xiǎng, bǎ tā fàng zài yí gè duàn céng |
| [01:51.73] | shén me huì bǎ tā dào nǐ bǎo guì de |
| [01:54.97] | wǒ zài zhè |
| [01:55.90] | wèi shí me yào rēng diào tā ma |
| [01:58.31] | zhè yàng yí gè làn tān zi |
| [01:59.12] | wǒ bù xiǎng kàn nǐ |
| [02:03.37] | duàn kāi hé zì huǐ |
| [02:07.12] | yī cì yī kē zǐ dàn |
| [02:11.69] | zhe shén me jí a, xiàn zài |
| [02:13.99] | měi ge rén dōu yǒu tā de yì tiān sǐ |
| [02:38.25] | tā men duì nǐ |
| [02:46.72] | tā men duì nǐ |
| [02:56.62] | wǒ de liǎn yòu sā huǎng |
| [02:58.50] | zì shā dī néng de |
| [03:00.04] | xiǎng xiǎng, bǎ tā fàng zài yí gè duàn céng |
| [03:03.53] | shén me huì bǎ tā dào nǐ bǎo guì de |
| [03:06.64] | wǒ zài zhè |
| [03:07.58] | nǐ wèi shí me xiǎng rēng diào tā ma |
| [03:09.98] | zhè yàng yí gè làn tān zi |
| [03:11.08] | zài zhè! ? zài zhè! ? |
| [03:29.90] | duàn kāi hé zì huǐ |
| [03:33.59] | yī cì yī kē zǐ dàn |
| [03:38.13] | nǐ kuài diǎn |
| [03:40.34] | měi ge rén dōu yǒu tā de yì tiān sǐ |
| [03:46.80] | rú guǒ nǐ xuǎn zé lā dòng bān jī |
| [03:50.79] | yīng gāi nǐ de xì jù shì zhēn chéng de ma |
| [03:55.07] | zuò de dì fāng lí zhè lǐ yuǎn ma |
| [04:01.76] |