[00:00.000] | 作词 : 赵德培 |
[00:01.000] | 作曲 : 赵德培 |
[00:16.919] | 쓸쓸하던 그 골목을 |
[00:19.769] | 那个冷清的路口 |
[00:20.557] | 당신은 기억하십니까 |
[00:22.432] | 你还记得吗 |
[00:24.409] | 지금도 난 기억합니다 |
[00:29.928] | 我至今还记得 |
[00:31.515] | 사랑한단 말 못하고 애태우던 그 날들을 |
[00:38.980] | 那些没敢说出爱你而焦急的日子 |
[00:39.320] | 당신은 알고 있었습니까 |
[00:44.610] | 你知道吗 |
[00:46.136] | 철 없었던 지난 날의 |
[00:49.225] | 那些不懂事的日子里 |
[00:49.573] | 아름답던 그 밤들을 |
[00:53.106] | 美丽的夜晚啊 |
[00:53.365] | 아직도 난 사랑합니다 |
[00:59.285] | 我还爱着啊 |
[01:00.009] | 철없던 사람아 |
[01:03.149] | 不懂事的人啊 |
[01:03.842] | 그대는 나의 모든 것을 앗으려 하나 무정한 사람아 |
[01:14.148] | 你知道那时的我的所有吗 你这无情的人啊 |
[01:15.325] | 수줍어서 말 못했나 내가 싫어 말 안했나 |
[01:23.040] | 是因为害羞而没说吗 那讨厌的话 |
[01:23.392] | 지금도 난 알 수 없어요 |
[01:29.755] | 现在我也无从知晓 |
[01:30.186] | 이 노래를 듣는다면 나에게로 와주오 |
[01:38.081] | 听到这首歌的话来找我吧 |
[01:38.244] | 그대여 난 기다립니다 |
[01:44.374] | 我会等你的 |
[02:14.186] | 무정한 사람아 |
[02:17.292] | 无情的人啊 |
[02:17.666] | 이 밤도 나의 모든 것을 앗으려 하나 철 없던 사람아 |
[02:25.579] | 今晚也知道我的所有吗 这不懂事的人啊 |
[02:29.338] | 오늘 밤도 내일 밤도 |
[02:32.226] | 今天晚上 明天晚上 |
[02:32.745] | 그리고 그 다음 밤도 |
[02:36.476] | 还有下一个晚上 |
[02:36.744] | 영원히 난 기다립니다 |
[02:41.406] | 我会永远等待着 |
[02:46.343] |
[00:00.000] | zuo ci : zhao de pei |
[00:01.000] | zuo qu : zhao de pei |
[00:16.919] | |
[00:19.769] | na ge leng qing de lu kou |
[00:20.557] | |
[00:22.432] | ni hai ji de ma |
[00:24.409] | |
[00:29.928] | wo zhi jin hai ji de |
[00:31.515] | |
[00:38.980] | nei xie mei gan shuo chu ai ni er jiao ji de ri zi |
[00:39.320] | |
[00:44.610] | ni zhi dao ma |
[00:46.136] | |
[00:49.225] | nei xie bu dong shi de ri zi li |
[00:49.573] | |
[00:53.106] | mei li de ye wan a |
[00:53.365] | |
[00:59.285] | wo hai ai zhe a |
[01:00.009] | |
[01:03.149] | bu dong shi de ren a |
[01:03.842] | |
[01:14.148] | ni zhi dao na shi de wo de suo you ma ni zhe wu qing de ren a |
[01:15.325] | |
[01:23.040] | shi yin wei hai xiu er mei shuo ma na tao yan de hua |
[01:23.392] | |
[01:29.755] | xian zai wo ye wu cong zhi xiao |
[01:30.186] | |
[01:38.081] | ting dao zhe shou ge de hua lai zhao wo ba |
[01:38.244] | |
[01:44.374] | wo hui deng ni de |
[02:14.186] | |
[02:17.292] | wu qing de ren a |
[02:17.666] | |
[02:25.579] | jin wan ye zhi dao wo de suo you ma zhe bu dong shi de ren a |
[02:29.338] | |
[02:32.226] | jin tian wan shang ming tian wan shang |
[02:32.745] | |
[02:36.476] | hai you xia yi ge wan shang |
[02:36.744] | |
[02:41.406] | wo hui yong yuan deng dai zhe |
[02:46.343] |
[00:00.000] | zuò cí : zhào dé péi |
[00:01.000] | zuò qǔ : zhào dé péi |
[00:16.919] | |
[00:19.769] | nà gè lěng qīng de lù kǒu |
[00:20.557] | |
[00:22.432] | nǐ hái jì de ma |
[00:24.409] | |
[00:29.928] | wǒ zhì jīn hái jì de |
[00:31.515] | |
[00:38.980] | nèi xiē méi gǎn shuō chū ài nǐ ér jiāo jí de rì zi |
[00:39.320] | |
[00:44.610] | nǐ zhī dào ma |
[00:46.136] | |
[00:49.225] | nèi xiē bù dǒng shì de rì zi lǐ |
[00:49.573] | |
[00:53.106] | měi lì de yè wǎn a |
[00:53.365] | |
[00:59.285] | wǒ hái ài zhe a |
[01:00.009] | |
[01:03.149] | bù dǒng shì de rén a |
[01:03.842] | |
[01:14.148] | nǐ zhī dào nà shí de wǒ de suǒ yǒu ma nǐ zhè wú qíng de rén a |
[01:15.325] | |
[01:23.040] | shì yīn wéi hài xiū ér méi shuō ma nà tǎo yàn de huà |
[01:23.392] | |
[01:29.755] | xiàn zài wǒ yě wú cóng zhī xiǎo |
[01:30.186] | |
[01:38.081] | tīng dào zhè shǒu gē de huà lái zhǎo wǒ ba |
[01:38.244] | |
[01:44.374] | wǒ huì děng nǐ de |
[02:14.186] | |
[02:17.292] | wú qíng de rén a |
[02:17.666] | |
[02:25.579] | jīn wǎn yě zhī dào wǒ de suǒ yǒu ma zhè bù dǒng shì de rén a |
[02:29.338] | |
[02:32.226] | jīn tiān wǎn shàng míng tiān wǎn shàng |
[02:32.745] | |
[02:36.476] | hái yǒu xià yī ge wǎn shàng |
[02:36.744] | |
[02:41.406] | wǒ huì yǒng yuǎn děng dài zhe |
[02:46.343] |