| 歌曲 | Black Mirror |
| 歌手 | Arcade Fire |
| 专辑 | Neon Bible |
| [00:00.00] | 作曲 : Regine Chassagne & Richard Reed Parry & Win Butler & Tim Kingsbury & Will Butler &am |
| [00:01.00] | 作词 : BUTLER, WILLIAM/BUTLER, WIN/CHASSAGNE, REGINE/GARA, JEREMY/KINGSBURY, TIM/PARRY, RICHARD R |
| [00:27.47] | I will walk down to the ocean |
| [00:31.70] | After waking from a nightmare |
| [00:35.53] | No moon, no pale reflection |
| [00:42.00] | Black mirror, black mirror |
| [00:46.38] | |
| [00:47.39] | Shot by a security camera |
| [00:50.97] | You can't watch your own image |
| [00:54.89] | And also look yourself in the eye |
| [01:01.17] | Black mirror, black mirror, black mirror |
| [01:10.04] | |
| [01:10.93] | I know when the time is coming |
| [01:14.19] | All the words will lose their meaning |
| [01:17.97] | Please show me something that isn't mine |
| [01:22.59] | But mine is the only kind that I relate to |
| [01:27.39] | Le miroir casse |
| [01:29.49] | The mirror casts mon reflet partout |
| [01:37.80] | Black mirror, black mirror, black mirror |
| [01:46.93] | |
| [01:51.49] | Black mirror knows no reflection, knows not pride or vanity |
| [01:58.86] | Cares not about your dreams, cares not for your pyramid schemes |
| [02:06.34] | Their names are never spoken |
| [02:10.21] | The curse is never broken, the curse is never broken |
| [02:17.89] | Un, duex, trois, dit miroir noir |
| [02:20.59] | Black mirror |
| [02:21.69] | Un, duex, trois, dit miroir noir |
| [02:24.26] | Black mirror |
| [02:25.14] | |
| [02:36.25] | Black mirror, black mirror |
| [02:42.10] | Their names are never spoken, the curse is never broken, |
| [02:49.15] | Their names are never spoken, the curse is never broken, |
| [02:57.17] | Mirror, mirror, on the wall, show me where them bombs will fall |
| [03:04.62] | Mirror, mirror, on the wall, show me where them bombs will fall |
| [03:14.75] | Black mirror, black mirror, black mirror, |
| [03:26.01] | Black mirror, black mirror, black mirror, black mirror |
| [03:41.90] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Regine Chassagne Richard Reed Parry Win Butler Tim Kingsbury Will Butler am |
| [00:01.00] | zuò cí : BUTLER, WILLIAM BUTLER, WIN CHASSAGNE, REGINE GARA, JEREMY KINGSBURY, TIM PARRY, RICHARD R |
| [00:27.47] | I will walk down to the ocean |
| [00:31.70] | After waking from a nightmare |
| [00:35.53] | No moon, no pale reflection |
| [00:42.00] | Black mirror, black mirror |
| [00:46.38] | |
| [00:47.39] | Shot by a security camera |
| [00:50.97] | You can' t watch your own image |
| [00:54.89] | And also look yourself in the eye |
| [01:01.17] | Black mirror, black mirror, black mirror |
| [01:10.04] | |
| [01:10.93] | I know when the time is coming |
| [01:14.19] | All the words will lose their meaning |
| [01:17.97] | Please show me something that isn' t mine |
| [01:22.59] | But mine is the only kind that I relate to |
| [01:27.39] | Le miroir casse |
| [01:29.49] | The mirror casts mon reflet partout |
| [01:37.80] | Black mirror, black mirror, black mirror |
| [01:46.93] | |
| [01:51.49] | Black mirror knows no reflection, knows not pride or vanity |
| [01:58.86] | Cares not about your dreams, cares not for your pyramid schemes |
| [02:06.34] | Their names are never spoken |
| [02:10.21] | The curse is never broken, the curse is never broken |
| [02:17.89] | Un, duex, trois, dit miroir noir |
| [02:20.59] | Black mirror |
| [02:21.69] | Un, duex, trois, dit miroir noir |
| [02:24.26] | Black mirror |
| [02:25.14] | |
| [02:36.25] | Black mirror, black mirror |
| [02:42.10] | Their names are never spoken, the curse is never broken, |
| [02:49.15] | Their names are never spoken, the curse is never broken, |
| [02:57.17] | Mirror, mirror, on the wall, show me where them bombs will fall |
| [03:04.62] | Mirror, mirror, on the wall, show me where them bombs will fall |
| [03:14.75] | Black mirror, black mirror, black mirror, |
| [03:26.01] | Black mirror, black mirror, black mirror, black mirror |
| [03:41.90] |
| [00:27.47] | cóng è mèng jīng xǐng zhī hòu |
| [00:31.70] | wǒ huì yí lù zǒu dào hǎi biān |
| [00:35.53] | méi yǒu yuè liàng, méi yǒu cāng bái de dào yǐng |
| [00:42.00] | hǎi miàn rú hēi jìng yì bān |
| [00:47.39] | bèi shè xiàng tóu jiān kòng |
| [00:50.97] | nǐ què kàn bú dào zì jǐ de huà miàn |
| [00:54.89] | jiù xiàng nǐ bù néng zài nǐ de yǎn zhōng kàn dào zì jǐ yí yàng |
| [01:01.17] | hēi jìng, hēi jìng, hēi jìng |
| [01:10.93] | wǒ zhī dào dà xiàn jiāng zhì shí |
| [01:14.19] | yī qiè yán yǔ dōu cāng bái wú lì |
| [01:17.97] | qǐng ràng wǒ kàn yī xiē bù shǔ yú wǒ de dōng xī |
| [01:22.59] | dàn wǒ de dōng xī cái shì wǒ wéi yī yǔ wǒ yǒu lián jié zhī wù |
| [01:27.39] | pò suì de jìng zi |
| [01:29.49] | fǎn shè chū wú shù gè wǒ |
| [01:37.80] | hēi jìng, hēi jìng, hēi jìng |
| [01:51.49] | hēi jìng zhào bù chū yǐng xiàng, yě zhào bù chū jiāo ào yǔ zì fù |
| [01:58.86] | bù zài hu nǐ de mèng xiǎng, yě bù zài hu nǐ de fēi fǎ jì huà |
| [02:06.34] | tā men de míng zì cóng wèi bèi tí jí |
| [02:10.21] | zǔ zhòu yě cóng wèi bèi dǎ pò |
| [02:17.89] | yī èr sān shuō hēi jìng |
| [02:20.59] | hēi jìng |
| [02:21.69] | yī èr sān shuō hēi jìng |
| [02:24.26] | hēi jìng |
| [02:36.25] | hēi jìng, hēi jìng |
| [02:42.10] | tā men de míng zì cóng wèi bèi tí jí, zǔ zhòu yě cóng wèi bèi dǎ pò |
| [02:49.15] | tā men de míng zì cóng wèi bèi tí jí, zǔ zhòu yě cóng wèi bèi dǎ pò |
| [02:57.17] | qiáng shàng de jìng zi a, jìng zi a, gào sù wǒ zhà dàn huì zài nǎ lǐ bào zhà |
| [03:04.62] | qiáng shàng de jìng zi a, jìng zi a, gào sù wǒ zhà dàn huì zài nǎ lǐ bào zhà |
| [03:14.75] | hēi jìng, hēi jìng, hēi jìng |
| [03:26.01] | hēi jìng, hēi jìng, hēi jìng, hēi jìng |