The Well and the Lighthouse

歌曲 The Well and the Lighthouse
歌手 Arcade Fire
专辑 Neon Bible

歌词

[00:03.51] I'm serving time, all for a crime I did commit
[00:09.26] You want the truth? You know I'd do it all again
[00:16.06] Left for dead, Heaven is only in my head
[00:37.55] I heard a voice calling from down inside a well
[00:44.88] "See that silver shine?" She said to come claim what was mine
[00:51.40] So down I fell down into the water black
[00:57.42] My prison cell only the moon was shining back
[01:14.66] If I seem lost, well
[01:18.81] I weighed the cost
[01:21.17] And chose my crime
[01:24.03] Now it's mine, all mine
[01:40.22] I heard the voice calling from just outside the well
[01:48.82] She said, "You fool, now that you know your end is near
[01:55.07] You always fall for what you desire or what you fear"
[02:21.67] Resurrected, living in a lighthouse
[02:28.21] If you leave, them ships are gonna wreck
[02:34.70] Resurrected, living in a lighthouse
[02:41.19] The lions and the lambs ain't sleeping yet
[02:47.98] Resurrected, living in a lighthouse
[02:54.52] Can you see the funny side? The ships are gonna wreck
[03:00.53] Resurrected, living in a lighthouse
[03:07.56] The lions and the lambs ain't sleeping yet
[03:13.53] The lions and the lambs ain't sleeping yet
[03:20.58] The lions and the lambs ain't sleeping yet

歌词大意

[00:03.51] wǒ wèi céng fàn xià de zuì ér shòu láo yù zhī zāi
[00:09.26] nǐ xiǎng zhī dào shì shí? nǐ zhī dào wǒ jiāng huì chóng dǎo fù zhé
[00:16.06] zài chuí sǐ biān yuán, tiān táng zhǐ shì zài wǒ de nǎo dài lǐ
[00:37.55] wǒ tīng dào jǐng dǐ chuán lái de shēng yīn hū huàn wǒ
[00:44.88] " kàn jiàn nà dào yín guāng le ma?" tā yào wǒ lái suǒ qǔ shǔ yú zì jǐ de dōng xī
[00:51.40] yú shì wǒ zhuì luò, zhuì luò dào qī hēi de shuǐ zhōng
[00:57.42] cóng cǐ wǒ de láo fáng zhǐ yǒu yuè guāng zài shǎn shuò
[01:14.66] ruò shì wǒ kàn qǐ lái mí shī le fāng xiàng
[01:18.81] wǒ zhǐ shì zài quán héng dài jià
[01:21.17] xuǎn zé wǒ de xià yī ge zuì xíng
[01:24.03] xiàn zài zuì è quán bù shì wǒ de le
[01:40.22] wǒ yòu tīng dào jǐng wài zhuàn lái de shēng yīn hū huàn wǒ
[01:48.82] " nǐ zhè bèn dàn, xiàn zài nǐ de mò rì lín jìn le", tā shuō
[01:55.07] " nǐ zǒng zài wèi le zì jǐ kě wàng huò jù pà de dōng xī ér duò luò."
[02:21.67] sǐ ér fù shēng hòu, kùn zài yī zuò dēng tǎ shàng
[02:28.21] nǐ yào lí kāi chuán jiù bì dìng chén mò
[02:34.70] sǐ ér fù shēng hòu, kùn zài yī zuò dēng tǎ shàng
[02:41.19] shī zi yǔ gāo yáng dōu hái wèi rù shuì
[02:47.98] sǐ ér fù shēng hòu, kùn zài yī zuò dēng tǎ shàng
[02:54.52] kàn dào yǒu qù de yī miàn le ba? chuán shì bì jiāng chén mò de
[03:00.53] sǐ ér fù shēng hòu, kùn zài yī zuò dēng tǎ shàng
[03:07.56] shī zi yǔ gāo yáng dōu hái wèi rù shuì
[03:13.53] shī zi yǔ gāo yáng dōu hái wèi rù shuì
[03:20.58] shī zi yǔ gāo yáng dōu hái wèi rù shuì