| 歌曲 | Building Downtown (Antichrist Television Blues) |
| 歌手 | Arcade Fire |
| 专辑 | Neon Bible |
| [00:00.04] | Arcade Fire - Antichrist Television Blues |
| [00:01.58] | |
| [00:15.00] | Don't want to work in a building downtown |
| [00:18.01] | No, I don't want to work in a building downtown |
| [00:21.00] | I don't know what I'm going to do |
| [00:23.70] | Because the planes keep crashing always two by two |
| [00:27.05] | Don't want to work in a building downtown |
| [00:29.97] | No, I don't want to see it when the planes hit the ground |
| [00:33.00] | |
| [00:36.86] | Don't want to work in a building downtown |
| [00:39.20] | Don't want to work in a building downtown |
| [00:42.11] | Parking the cars in the underground |
| [00:45.03] | The voices when they scream, well, they make no sound |
| [00:48.27] | Want to see the cities rust |
| [00:51.28] | And the troublemakers riding on the back of the bus |
| [00:54.68] | |
| [00:55.10] | Dear God, I'm a good Christian man |
| [00:57.78] | I'm your boy, I know you understand |
| [01:00.22] | That you got to work hard and you got to get paid |
| [01:03.45] | The girl's thirteen, but she don't act her age |
| [01:06.35] | She can sing like a bird in cage |
| [01:09.33] | Oh Lord, if you could see her when she's up on that stage |
| [01:12.42] | |
| [01:13.73] | You know that I'm a God-fearing man |
| [01:15.96] | You know that I'm a God-fearing man |
| [01:18.43] | I just got to know if it's part of your plan |
| [01:21.44] | To see my darling stand by your right hand |
| [01:24.68] | I know that you'll do what's right, Lord |
| [01:27.80] | For they are the lanterns and you are the light |
| [01:30.35] | |
| [01:37.96] | Now I'm overcome |
| [01:43.56] | By the light of day |
| [01:49.53] | My lips are near |
| [01:51.66] | But my heart is far away |
| [01:55.75] | Tell me what to say |
| [02:01.74] | I'll be your mouthpiece |
| [02:03.90] | |
| [02:04.67] | Into the light of a bridge that burns |
| [02:06.79] | As I drive through the city with the money that I earn |
| [02:09.81] | To the dark of a starless sky |
| [02:12.74] | I won't stare into nothing and I'm asking you why |
| [02:16.61] | Lord, let me make her a star |
| [02:18.86] | So the world can see who you really are |
| [02:21.56] | |
| [02:22.76] | Little girl, you're old enough to understand |
| [02:25.01] | You'll always be a stranger in a strange, strange land |
| [02:28.21] | Men are going to come while you're fast asleep |
| [02:30.91] | So you better just stay close and hold onto me |
| [02:34.11] | If mama's mockingbird don't sing well, |
| [02:37.43] | Then daddy won't buy her no diamond ring |
| [02:39.82] | |
| [02:40.95] | Dear God, would you send me a child? |
| [02:43.57] | Oh God, would you send me a child? |
| [02:46.22] | Because I want to put it up on the TV screen |
| [02:49.12] | So the world can see what your true word means |
| [02:52.58] | Lord, won't you send me a sign? |
| [02:55.25] | Because I just got to know if I'm wasting my time |
| [02:58.60] | |
| [03:05.11] | Now I'm overcome |
| [03:11.41] | By the light of day |
| [03:17.65] | My lips are near |
| [03:19.25] | But my heart is far away |
| [03:23.66] | But now the war is won |
| [03:28.85] | How come nothing tastes good? |
| [03:32.03] | |
| [03:51.25] | Oh you're such a sensitive child |
| [03:53.26] | You know you're such a sensitive child |
| [03:56.44] | I know you're tired, but it's all right |
| [03:59.15] | I just needed you to sing for me tonight |
| [04:02.85] | You're going to have your day in the sun |
| [04:05.60] | You know God loves the sensitive ones |
| [04:07.95] | |
| [04:09.10] | Oh, my little bird in a cage |
| [04:11.88] | Oh, my little bird in a cage |
| [04:14.37] | I need you to get up for me up on that stage |
| [04:17.24] | Show all the men that you're old for your age |
| [04:21.13] | Now in the times of fear |
| [04:22.96] | But if you don't take it, it'll disappear |
| [04:25.71] | |
| [04:27.19] | Oh, my little mockingbird, sing |
| [04:29.51] | Oh, my little mockingbird, sing |
| [04:32.10] | I need you to get up on the stage for me, honey |
| [04:35.40] | Show the men it's not about the money |
| [04:38.67] | Want to hold a mirror up to the world |
| [04:41.02] | So that they can see themselves inside my little girl |
| [04:43.94] | |
| [04:44.92] | Do you know where I was at your age? |
| [04:47.47] | Any idea where I was at your age? |
| [04:50.11] | I was working downtown for the minimum wage! |
| [04:53.27] | And I couldn't let you just throw it all away |
| [04:56.54] | Throw me a kid, God, throw me a knife |
| [04:58.89] | So tell me Lord, am I the Antichrist? |
| [05:02.51] |
| [00:00.04] | gǒng láng zhī huǒ fǎn jī dū diàn shì lán tiáo yīn lè |
| [00:15.00] | wǒ bù xiǎng zài shì zhōng xīn de jiàn zhù gōng dì gōng zuò |
| [00:18.01] | bù, wǒ bù xiǎng zài shì zhōng xīn de jiàn zhù gōng dì gōng zuò |
| [00:21.00] | wǒ bù zhī dào wǒ yào zuò shí mǒ |
| [00:23.70] | yīn wèi fēi jī jiē èr lián sān dì zhuì luò kě néng zhǐ 9 11 shì jiàn |
| [00:27.05] | wǒ bù xiǎng zài shì zhōng xīn de jiàn zhù gōng dì gōng zuò |
| [00:29.97] | wǒ bù xiǎng kàn jiàn fēi jī jiē èr lián sān dì zhuì luò |
| [00:36.86] | wǒ bù xiǎng zài shì zhōng xīn de jiàn zhù gōng dì gōng zuò |
| [00:39.20] | wǒ bù xiǎng zài shì zhōng xīn de jiàn zhù gōng dì gōng zuò |
| [00:42.11] | bǎ chē tíng zài dì xià chē chǎng |
| [00:45.03] | rén men jiān jiào zhe què méi yǒu rén tīng jiàn |
| [00:48.27] | wǒ xiǎng kàn jiàn xiù jī bān bān de chéng shì |
| [00:51.28] | rě shì shēng fēi de rén zuò zài gōng chē de zuì hòu pái kě néng fěng cì cóng qián de zhǒng zú gé lí zhì dù |
| [00:55.10] | qīn ài de shàng dì a wǒ shì gè qián chéng de jī dū jiào tú |
| [00:57.78] | wǒ shì nǐ de hái zi wǒ zhī dào nǐ néng míng bái wǒ de xīn |
| [01:00.22] | nǐ dé hǎo hǎo nǔ lì gōng zuò zhè yàng cái yǒu qián zhuàn |
| [01:03.45] | wǒ de nǚ ér shí sān suì le dàn tā yǐ jīng chéng shú |
| [01:06.35] | tā kě yǐ xiàng lóng zhōng de niǎo yí yàng gē chàng |
| [01:09.33] | shàng dì ya nǐ dé kàn kàn tā zǒu shàng wǔ tái de yàng zi |
| [01:13.73] | nǐ zhī dào wǒ shì yí gè jìng wèi shén de rén |
| [01:15.96] | nǐ zhī dào wǒ shì yí gè jìng wèi shén de rén |
| [01:18.43] | wǒ jiù shì xiǎng zhī dào zhè shì bú shì nǐ jì huà de yī bù fen? |
| [01:21.44] | wǒ de nǚ ér men jiù zuò zài nǐ de yòu shǒu zhǎng xīn |
| [01:24.68] | wǒ zhī dào nǐ suǒ zuò de yī qiè dōu shì zhèng què de shàng dì a |
| [01:27.80] | tā men shì dēng lóng ér nǐ shì guāng |
| [01:37.96] | wǒ bèi zhēng fú le |
| [01:43.56] | bèi bái zhòu de guāng máng |
| [01:49.53] | wǒ de chún jìn zài zhǐ chǐ |
| [01:51.66] | dàn wǒ de xīn què xiāng gé qiān lǐ |
| [01:55.75] | gào sù wǒ wǒ gāi shuō xiē shén me? |
| [02:01.74] | wǒ jiù shì nǐ de hóu shé |
| [02:04.67] | zài guāng máng zhōng yī zuò qiáo zhèng zài rán shāo |
| [02:06.79] | wǒ dài zhe wǒ zhuàn lái de qián jià chē chuān guò zhěng zuò chéng shì |
| [02:09.81] | kàn zhe méi yǒu xīng guāng de yè kōng |
| [02:12.74] | wǒ kàn zhuó yǎn qián de xū wú wǒ wèn nín" wèi shí me?" |
| [02:16.61] | shàng dì a qǐng nǐ tā dǎ zào chéng yí gè míng xīng |
| [02:18.86] | zhè yàng shì jiè jiù kě yǐ mù dǔ nǐ dí zhēn róng |
| [02:22.76] | nǚ ér a nǐ yě bù xiǎo le yě gāi míng bái le |
| [02:25.01] | zài zhè piàn mò shēng de tǔ dì shàng nǐ yǒng yuǎn shì yí gè mò shēng rén |
| [02:28.21] | dāng nǐ shú shuì shí nán rén men huì lái dào nǐ de chuáng biān |
| [02:30.91] | suǒ yǐ nǐ yí dìng yào gēn jǐn wǒ zhuā zhù wǒ de shǒu |
| [02:34.11] | rú guǒ wǒ kě ài de zhī gēng niǎo chàng dé bù hǎo |
| [02:37.43] | nà me bà bà jiù bú huì gěi tā mǎi zuàn shí jiè zhǐ le |
| [02:40.95] | qīn ài de shàng dì ya nǐ néng bù néng gěi wǒ yí gè hái zi? |
| [02:43.57] | ó shàng dì a nǐ néng bù néng gěi wǒ yí gè hái zi? |
| [02:46.22] | yīn wèi wǒ xiǎng bǎ tā sòng shàng diàn shì yín mù |
| [02:49.12] | zhè yàng shì jiè jiù kě yǐ líng tīng nǐ de shèng yán |
| [02:52.58] | shàng dì ya gěi wǒ yí gè tí shì |
| [02:55.25] | wǒ dé zhī dào zì jǐ shì bú shì zài làng fèi shí jiān |
| [03:05.11] | wǒ bèi zhēng fú le |
| [03:11.41] | bèi bái zhòu de guāng máng |
| [03:17.65] | wǒ de chún jìn zài zhǐ chǐ |
| [03:19.25] | dàn wǒ de xīn què xiāng gé qiān lǐ |
| [03:23.66] | dàn xiàn zài zhàn zhēng qǔ de shèng lì |
| [03:28.85] | wèi shí me wǒ què shí zhī wú wèi? |
| [03:51.25] | ó nǐ zhēn shì yí gè mǐn gǎn de hái zi |
| [03:53.26] | nǐ zhī dào nǐ shì yí gè mǐn gǎn de hái zi |
| [03:56.44] | wǒ zhī dào nǐ lèi le dàn méi shì de |
| [03:59.15] | jīn wǎn wǒ zhǐ xū yào nǐ wèi wǒ gē chàng |
| [04:02.85] | zǒng yǒu yì tiān nǐ huì chū míng de |
| [04:05.60] | nǐ zhī dào shàng dì jiù xǐ huān nèi xiē mǐn gǎn de hái zi |
| [04:09.10] | ó wǒ lóng zhōng de xiǎo niǎo a |
| [04:11.88] | ó wǒ lóng zhōng de xiǎo niǎo a |
| [04:14.37] | kuài zǒu shàng nà wǔ tái |
| [04:17.24] | gěi tái xià de nán rén kàn kàn nǐ shí jì shang gèng jiā chéng shú |
| [04:21.13] | xiàn zài shì kǒng jù de nián dài |
| [04:22.96] | nǐ bù qù zhēng qiǎng míng lì jiù lí nǐ ér qù |
| [04:27.19] | ó wǒ xiǎo xiǎo de zhī gēng niǎo chàng ba |
| [04:29.51] | ó wǒ xiǎo xiǎo de zhī gēng niǎo chàng ba |
| [04:32.10] | kuài zǒu shàng nà wǔ tái tián xīn |
| [04:35.40] | gěi tái xià de nán rén kàn kàn zhè bú shì wèi le qián |
| [04:38.67] | wǒ xiǎng gěi zhè shì jiè zhào zhào jìng zi |
| [04:41.02] | zhè yàng tā men jiù kě yǐ zài wǒ de nǚ ér shēn shàng kàn jiàn tā men zì jǐ |
| [04:44.92] | nǐ zhī dào dāng wǒ xiàng nǐ zhè me dà de shí hòu zài gàn shén me ma? |
| [04:47.47] | zhī dào dāng wǒ xiàng nǐ zhè me dà de shí hòu zài gàn shén me ma? |
| [04:50.11] | wǒ zài shì zhōng xīn de jiàn zhù gōng dì lǐ lǐng zhe wēi bó de shōu rù |
| [04:53.27] | wǒ bù yǔn xǔ nǐ fàng qì yǎn xià de zhè yī qiè |
| [04:56.54] | gěi wǒ yí gè hái zi shàng dì gěi wǒ yī bǎ dāo |
| [04:58.89] | gào sù wǒ zhǔ a wǒ shì gè fǎn jī dū fèn zǐ ma? |