Spooky

歌曲 Spooky
歌手 Lydia Lunch
专辑 Queen of Siam

歌词

[ti:spooky]
[ar:lydia lunch]
[al:queen of siam]
[00:09.170] In the cool of the evening
[00:11.110] When everything is getting kinda groovy
[00:17.730] I call you up and ask you
[00:19.410] If you'd like to go with me and see a movie
[00:26.470] First you say no, you've got some plans for the night
[00:30.090] Then you stop and say "alright"
[00:34.940] Love is kinda crazy with a spooky little boy like you
[00:43.410] You always keep me guessing
[00:45.170] I never seem to know what you are thinking
[00:51.430] And if a girl looks at you
[00:53.420] It's for sure your little eye will be a-winking
[01:00.270] I get confused 'cause I don't know where I stand
[01:04.020] And then you smile and hold my hand
[01:08.860] Love is kinda crazy with a spooky little boy like you
[01:15.340] Spooky
[01:51.480] Maybe someday you'll decide to stop these games that you've been playing
[01:59.600] I'm gonna tell you all the things my heart's been dying to be saying
[02:08.030] Just like a ghost you've been haunting my dreams
[02:11.520] So I proposed on Halloween
[02:16.160] Love is kinda crazy with a spooky little boy like you
[02:22.830] Spooky

歌词大意

[00:09.170] yè liáng rú shuǐ
[00:11.110] yī qiè dōu nà me lìng rén xīn qíng shū chàng
[00:17.730] wǒ gěi nǐ dǎ le diàn huà, wèn nǐ
[00:19.410] xiǎng bù xiǎng gēn wǒ yī kuài er qù kàn gè diàn yǐng
[00:26.470] nǐ xiān shì shuō liǎo bù qù, wǎn shang yǐ yǒu ān pái
[00:30.090] zhuǎn niàn yī xiǎng nǐ shuō, " nà hǎo ba "
[00:34.940] gēn nǐ zhè mǒ gè yōu líng bān nán hái liàn ài, zhēn shi yǒu diǎn er fēng kuáng
[00:43.410] nǐ zǒng shì ràng wǒ cāi lái cāi qù
[00:45.170] wǒ cóng lái méi gǎo dǒng guò nǐ dào dǐ zài xiǎng shén me
[00:51.430] rú guǒ yǒu gè gū niang cháo nǐ kàn
[00:53.420] nǐ nà xiǎo yǎn jing lì mǎ fàng diàn huí yìng
[01:00.270] wǒ kùn huò bù yǐ, bù zhī dào zài nǐ xīn li dào dǐ shén me wèi zhi
[01:04.020] jié guǒ nǐ yòu xiào xī xī dì lā zhù le wǒ de shǒu
[01:08.860] gēn nǐ zhè mǒ gè yōu líng bān nán hái liàn ài, zhēn shi yǒu diǎn er fēng kuáng
[01:15.340] ràng wǒ máo gǔ sǒng rán nà
[01:51.480] yě xǔ mǒu tiān nǐ jiù jué dìng bù zài wán zhè xiē bǎ xì
[01:59.600] dào nà shí hou wǒ zài gào sù nǐ wǒ xīn li yì zhí rěn zhe méi duì nǐ jiǎng de nèi xiē shì er
[02:08.030] nǐ gēn gè guǐ shì dé zài wǒ mèng lǐ piāo lái piāo qù
[02:11.520] suǒ yǐ wǒ tiāo le wàn shèng jié xiàng nǐ qiú hūn
[02:16.160] gēn nǐ zhè mǒ gè yōu líng bān nán hái liàn ài, zhēn shi yǒu diǎn er fēng kuáng
[02:22.830] ràng wǒ máo gǔ sǒng rán nà