[00:00.000] | 作词 : Huntzer/ZNZN/Yosko |
[00:01.000] | 作曲 : Huntzer/ZNZN/Yosko |
[00:06.66] | 编曲混音 Huntzer |
[00:09.92] | Huntzer: |
[00:12.77] | On the moon在月亮上 |
[00:16.41] | On the star星星上 |
[00:19.62] | All the people want you see所有的人都想让你看到 |
[00:22.42] | All the people want you love所有的人都希望你爱 |
[00:25.17] | Are the same ones you see都和你在那边看到的一样 |
[00:27.60] | You are in my heart and living there你却依然在我心中 |
[00:30.77] | And your love in my life is like heaven to me你的爱在我生命中,使我如置身天堂 |
[00:34.74] | And your face in my dreams is like heaven to me 你的声音在我耳里,听起来就像天籁一样 |
[00:37.98] | I get lost in her eyes like dust from the sky我迷失在她的眼里,像天上的尘土 |
[00:41.19] | Its her body or nobody 是她的或不是 |
[00:43.48] | I refuse to compromise我拒绝妥协 |
[00:45.00] | So if she leaves i ma kill her oh she will die所以如果她离开,我会杀了她,她会死 |
[00:51.21] | 我只想带走我的lady |
[00:54.81] | 你不要给我出点难题 |
[00:57.69] | Its the same old sun up in the sky天上挂的是同一个太阳 |
[01:16.76] | Like the breezes here in old shanghai就像老上海的微风 |
[01:20.40] | like the breezes here in old shanghai |
[01:25.97] | old shanghai shanghai shanghai |
[01:29.17] | Are the same ones you see都和你在那边看到的一样 |
[01:31.61] | You are in my heart and living there你却依然在我心中 |
[01:34.80] | And your love in my life is like heaven to me你的爱在我生命中,使我如置身天堂 |
[01:38.82] | And your face in my dreams is like heaven to me 你的声音在我耳里,听起来就像天籁一样 |
[01:42.35] | Going insane精神失常 |
[01:43.58] | Tell me that you love me baby say again say again告诉我你爱我宝贝再说一遍 |
[01:49.96] | Tell her that she beautiful every day every day告诉她她她每天都很漂亮 |
[01:55.22] | I don't want to lose you我不想失去你 |
[01:57.17] | So we driving we crazy所以我为此疯狂 |
[01:59.12] | we driving we crazy |
[02:00.45] | I want to give you everything I have 我想给你我所有的一切 |
[02:03.44] | You have me everything 你拥有我一切 |
[02:05.02] | Try my best尽我最大的努力 |
[02:06.05] | Give you the best life给你最好的生活 |
[02:07.51] | ZNZN: |
[02:07.83] | 想得到的事物很多 为什么要这样执着 |
[02:14.11] | 看破却不想要说破 该失去的你无法躲?? |
[02:20.79] | Oh, take a timeout |
[02:21.52] | 哦,暂停一下 |
[02:22.37] | tell me why you back down |
[02:23.42] | 告诉我你为什么退缩 |
[02:24.00] | Heart full of love please tell me is it too much |
[02:26.81] | 心中充满爱,请告诉我是不是太多了 |
[02:27.64] | I don’t need your grace |
[02:28.69] | 我不需要你的恩典 |
[02:29.08] | put that away,smoke it up, let it rust, In the ashtray |
[02:32.46] | 放好,把它熏起来,让它生锈,在烟灰缸里 |
[02:33.58] | Watch it from the top |
[02:35.02] | 从上面看 |
[02:35.44] | I ain’t feeling rush,let it burn, like a Molotov |
[02:39.52] | 我不着急,让它燃烧,就像一辆莫洛托夫 |
[02:40.08] | Give me the love, or give me a break |
[02:42.79] | 给我爱,或者让我休息一下 |
[02:43.66] | All these joy and the pain you can’t just take it away? |
[02:45.56] | 所有这些欢乐和痛苦,你不能拿走 |
[02:46.10] | Yosko: |
[02:46.80] | 现在请你大声地say my name |
[02:48.02] | yosko can u feel my pain |
[02:49.66] | run it up run it up let it rain |
[02:51.24] | 换了新的风格还有新的妹 |
[02:52.75] | stay back money |
[02:53.63] | 装进口袋从来不耍lay back ya |
[02:55.62] | 速度快到看不清我车牌载你来到上海 |
[02:57.62] | im like da fire |
[02:58.92] | yeah i know u wanna flexing |
[03:00.40] | 在酒吧提起我的姓名 |
[03:01.98] | 回微信要看我心情 |
[03:03.59] | 她们看我满眼星星 |
[03:05.24] | rolex ringring keep me shinning |
[03:06.83] | do da same thing 继续飞行 |
[03:08.49] | 你的水平只够当背景 |
[03:09.98] | 就像歌剧里面的魅影 |
[03:11.63] | ZNZN: |
[03:12.16] | 还记得那二号的地铁 |
[03:15.84] | 在那最寒冷的季节 |
[03:18.87] | 那些甜蜜是过去的情节 |
[03:21.99] | 对于现实没过多的意见 |
[03:25.16] | 趁我的心现在还在营业 |
[03:28.35] | 所有的后果都由我来迎接 |
[03:31.62] | 所有记忆都被我泯灭 |
[03:34.76] | 新的一天新的一夜 |
[03:38.92] |
[00:00.000] | zuo ci : Huntzer ZNZN Yosko |
[00:01.000] | zuo qu : Huntzer ZNZN Yosko |
[00:06.66] | bian qu hun yin Huntzer |
[00:09.92] | Huntzer: |
[00:12.77] | On the moon zai yue liang shang |
[00:16.41] | On the star xing xing shang |
[00:19.62] | All the people want you see suo you de ren dou xiang rang ni kan dao |
[00:22.42] | All the people want you love suo you de ren dou xi wang ni ai |
[00:25.17] | Are the same ones you see dou he ni zai na bian kan dao de yi yang |
[00:27.60] | You are in my heart and living there ni que yi ran zai wo xin zhong |
[00:30.77] | And your love in my life is like heaven to me ni de ai zai wo sheng ming zhong, shi wo ru zhi shen tian tang |
[00:34.74] | And your face in my dreams is like heaven to me ni de sheng yin zai wo er li, ting qi lai jiu xiang tian lai yi yang |
[00:37.98] | I get lost in her eyes like dust from the sky wo mi shi zai ta de yan li, xiang tian shang de chen tu |
[00:41.19] | Its her body or nobody shi ta de huo bu shi |
[00:43.48] | I refuse to compromise wo ju jue tuo xie |
[00:45.00] | So if she leaves i ma kill her oh she will die suo yi ru guo ta li kai, wo hui sha le ta, ta hui si |
[00:51.21] | wo zhi xiang dai zou wo de lady |
[00:54.81] | ni bu yao gei wo chu dian nan ti |
[00:57.69] | Its the same old sun up in the sky tian shang gua de shi tong yi ge tai yang |
[01:16.76] | Like the breezes here in old shanghai jiu xiang lao shang hai de wei feng |
[01:20.40] | like the breezes here in old shanghai |
[01:25.97] | old shanghai shanghai shanghai |
[01:29.17] | Are the same ones you see dou he ni zai na bian kan dao de yi yang |
[01:31.61] | You are in my heart and living there ni que yi ran zai wo xin zhong |
[01:34.80] | And your love in my life is like heaven to me ni de ai zai wo sheng ming zhong, shi wo ru zhi shen tian tang |
[01:38.82] | And your face in my dreams is like heaven to me ni de sheng yin zai wo er li, ting qi lai jiu xiang tian lai yi yang |
[01:42.35] | Going insane jing shen shi chang |
[01:43.58] | Tell me that you love me baby say again say again gao su wo ni ai wo bao bei zai shuo yi bian |
[01:49.96] | Tell her that she beautiful every day every day gao su ta ta ta mei tian du hen piao liang |
[01:55.22] | I don' t want to lose you wo bu xiang shi qu ni |
[01:57.17] | So we driving we crazy suo yi wo wei ci feng kuang |
[01:59.12] | we driving we crazy |
[02:00.45] | I want to give you everything I have wo xiang gei ni wo suo you de yi qie |
[02:03.44] | You have me everything ni yong you wo yi qie |
[02:05.02] | Try my best jin wo zui da de nu li |
[02:06.05] | Give you the best life gei ni zui hao de sheng huo |
[02:07.51] | ZNZN: |
[02:07.83] | xiang de dao de shi wu hen duo wei shi me yao zhe yang zhi zhuo |
[02:14.11] | kan po que bu xiang yao shuo po gai shi qu de ni wu fa duo?? |
[02:20.79] | Oh, take a timeout |
[02:21.52] | o, zan ting yi xia |
[02:22.37] | tell me why you back down |
[02:23.42] | gao su wo ni wei shi me tui suo |
[02:24.00] | Heart full of love please tell me is it too much |
[02:26.81] | xin zhong chong man ai, qing gao su wo shi bu shi tai duo le |
[02:27.64] | I don' t need your grace |
[02:28.69] | wo bu xu yao ni de en dian |
[02:29.08] | put that away, smoke it up, let it rust, In the ashtray |
[02:32.46] | fang hao, ba ta xun qi lai, rang ta sheng xiu, zai yan hui gang li |
[02:33.58] | Watch it from the top |
[02:35.02] | cong shang mian kan |
[02:35.44] | I ain' t feeling rush, let it burn, like a Molotov |
[02:39.52] | wo bu zhao ji, rang ta ran shao, jiu xiang yi liang mo luo tuo fu |
[02:40.08] | Give me the love, or give me a break |
[02:42.79] | gei wo ai, huo zhe rang wo xiu xi yi xia |
[02:43.66] | All these joy and the pain you can' t just take it away? |
[02:45.56] | suo you zhei xie huan le he tong ku, ni bu neng na zou |
[02:46.10] | Yosko: |
[02:46.80] | xian zai qing ni da sheng di say my name |
[02:48.02] | yosko can u feel my pain |
[02:49.66] | run it up run it up let it rain |
[02:51.24] | huan le xin de feng ge hai you xin de mei |
[02:52.75] | stay back money |
[02:53.63] | zhuang jin kou dai cong lai bu shua lay back ya |
[02:55.62] | su du kuai dao kan bu qing wo che pai zai ni lai dao shang hai |
[02:57.62] | im like da fire |
[02:58.92] | yeah i know u wanna flexing |
[03:00.40] | zai jiu ba ti qi wo de xing ming |
[03:01.98] | hui wei xin yao kan wo xin qing |
[03:03.59] | ta men kan wo man yan xing xing |
[03:05.24] | rolex ringring keep me shinning |
[03:06.83] | do da same thing ji xu fei xing |
[03:08.49] | ni de shui ping zhi gou dang bei jing |
[03:09.98] | jiu xiang ge ju li mian di mei ying |
[03:11.63] | ZNZN: |
[03:12.16] | hai ji de na er hao de di tie |
[03:15.84] | zai na zui han leng de ji jie |
[03:18.87] | nei xie tian mi shi guo qu de qing jie |
[03:21.99] | dui yu xian shi mei guo duo de yi jian |
[03:25.16] | chen wo de xin xian zai hai zai ying ye |
[03:28.35] | suo you de hou guo dou you wo lai ying jie |
[03:31.62] | suo you ji yi dou bei wo min mie |
[03:34.76] | xin de yi tian xin de yi ye |
[03:38.92] |
[00:00.000] | zuò cí : Huntzer ZNZN Yosko |
[00:01.000] | zuò qǔ : Huntzer ZNZN Yosko |
[00:06.66] | biān qǔ hùn yīn Huntzer |
[00:09.92] | Huntzer: |
[00:12.77] | On the moon zài yuè liàng shàng |
[00:16.41] | On the star xīng xīng shàng |
[00:19.62] | All the people want you see suǒ yǒu de rén dōu xiǎng ràng nǐ kàn dào |
[00:22.42] | All the people want you love suǒ yǒu de rén dōu xī wàng nǐ ài |
[00:25.17] | Are the same ones you see dōu hé nǐ zài nà biān kàn dào de yí yàng |
[00:27.60] | You are in my heart and living there nǐ què yī rán zài wǒ xīn zhōng |
[00:30.77] | And your love in my life is like heaven to me nǐ de ài zài wǒ shēng mìng zhòng, shǐ wǒ rú zhì shēn tiān táng |
[00:34.74] | And your face in my dreams is like heaven to me nǐ de shēng yīn zài wǒ ěr lǐ, tīng qǐ lái jiù xiàng tiān lài yí yàng |
[00:37.98] | I get lost in her eyes like dust from the sky wǒ mí shī zài tā de yǎn lǐ, xiàng tiān shàng de chén tǔ |
[00:41.19] | Its her body or nobody shì tā de huò bú shì |
[00:43.48] | I refuse to compromise wǒ jù jué tuǒ xié |
[00:45.00] | So if she leaves i ma kill her oh she will die suǒ yǐ rú guǒ tā lí kāi, wǒ huì shā le tā, tā huì sǐ |
[00:51.21] | wǒ zhǐ xiǎng dài zǒu wǒ de lady |
[00:54.81] | nǐ bú yào gěi wǒ chū diǎn nán tí |
[00:57.69] | Its the same old sun up in the sky tiān shàng guà de shì tóng yí gè tài yáng |
[01:16.76] | Like the breezes here in old shanghai jiù xiàng lǎo shàng hǎi de wēi fēng |
[01:20.40] | like the breezes here in old shanghai |
[01:25.97] | old shanghai shanghai shanghai |
[01:29.17] | Are the same ones you see dōu hé nǐ zài nà biān kàn dào de yí yàng |
[01:31.61] | You are in my heart and living there nǐ què yī rán zài wǒ xīn zhōng |
[01:34.80] | And your love in my life is like heaven to me nǐ de ài zài wǒ shēng mìng zhòng, shǐ wǒ rú zhì shēn tiān táng |
[01:38.82] | And your face in my dreams is like heaven to me nǐ de shēng yīn zài wǒ ěr lǐ, tīng qǐ lái jiù xiàng tiān lài yí yàng |
[01:42.35] | Going insane jīng shén shī cháng |
[01:43.58] | Tell me that you love me baby say again say again gào sù wǒ nǐ ài wǒ bǎo bèi zài shuō yī biàn |
[01:49.96] | Tell her that she beautiful every day every day gào sù tā tā tā měi tiān dū hěn piào liàng |
[01:55.22] | I don' t want to lose you wǒ bù xiǎng shī qù nǐ |
[01:57.17] | So we driving we crazy suǒ yǐ wǒ wèi cǐ fēng kuáng |
[01:59.12] | we driving we crazy |
[02:00.45] | I want to give you everything I have wǒ xiǎng gěi nǐ wǒ suǒ yǒu de yī qiè |
[02:03.44] | You have me everything nǐ yōng yǒu wǒ yī qiè |
[02:05.02] | Try my best jǐn wǒ zuì dà de nǔ lì |
[02:06.05] | Give you the best life gěi nǐ zuì hǎo de shēng huó |
[02:07.51] | ZNZN: |
[02:07.83] | xiǎng dé dào de shì wù hěn duō wèi shí me yào zhè yàng zhí zhuó |
[02:14.11] | kàn pò què bù xiǎng yào shuō pò gāi shī qù de nǐ wú fǎ duǒ?? |
[02:20.79] | Oh, take a timeout |
[02:21.52] | ó, zàn tíng yī xià |
[02:22.37] | tell me why you back down |
[02:23.42] | gào sù wǒ nǐ wèi shí me tuì suō |
[02:24.00] | Heart full of love please tell me is it too much |
[02:26.81] | xīn zhōng chōng mǎn ài, qǐng gào sù wǒ shì bú shì tài duō le |
[02:27.64] | I don' t need your grace |
[02:28.69] | wǒ bù xū yào nǐ de ēn diǎn |
[02:29.08] | put that away, smoke it up, let it rust, In the ashtray |
[02:32.46] | fàng hǎo, bǎ tā xūn qǐ lái, ràng tā shēng xiù, zài yān huī gāng lǐ |
[02:33.58] | Watch it from the top |
[02:35.02] | cóng shàng miàn kàn |
[02:35.44] | I ain' t feeling rush, let it burn, like a Molotov |
[02:39.52] | wǒ bù zháo jí, ràng tā rán shāo, jiù xiàng yī liàng mò luò tuō fū |
[02:40.08] | Give me the love, or give me a break |
[02:42.79] | gěi wǒ ài, huò zhě ràng wǒ xiū xī yī xià |
[02:43.66] | All these joy and the pain you can' t just take it away? |
[02:45.56] | suǒ yǒu zhèi xiē huān lè hé tòng kǔ, nǐ bù néng ná zǒu |
[02:46.10] | Yosko: |
[02:46.80] | xiàn zài qǐng nǐ dà shēng dì say my name |
[02:48.02] | yosko can u feel my pain |
[02:49.66] | run it up run it up let it rain |
[02:51.24] | huàn le xīn de fēng gé hái yǒu xīn de mèi |
[02:52.75] | stay back money |
[02:53.63] | zhuāng jìn kǒu dài cóng lái bù shuǎ lay back ya |
[02:55.62] | sù dù kuài dào kàn bù qīng wǒ chē pái zài nǐ lái dào shàng hǎi |
[02:57.62] | im like da fire |
[02:58.92] | yeah i know u wanna flexing |
[03:00.40] | zài jiǔ bā tí qǐ wǒ de xìng míng |
[03:01.98] | huí wēi xìn yào kàn wǒ xīn qíng |
[03:03.59] | tā men kàn wǒ mǎn yǎn xīng xīng |
[03:05.24] | rolex ringring keep me shinning |
[03:06.83] | do da same thing jì xù fēi xíng |
[03:08.49] | nǐ de shuǐ píng zhǐ gòu dāng bèi jǐng |
[03:09.98] | jiù xiàng gē jù lǐ miàn dí mèi yǐng |
[03:11.63] | ZNZN: |
[03:12.16] | hái jì de nà èr hào de dì tiě |
[03:15.84] | zài nà zuì hán lěng de jì jié |
[03:18.87] | nèi xiē tián mì shì guò qù de qíng jié |
[03:21.99] | duì yú xiàn shí méi guò duō de yì jiàn |
[03:25.16] | chèn wǒ de xīn xiàn zài hái zài yíng yè |
[03:28.35] | suǒ yǒu de hòu guǒ dōu yóu wǒ lái yíng jiē |
[03:31.62] | suǒ yǒu jì yì dōu bèi wǒ mǐn miè |
[03:34.76] | xīn de yì tiān xīn de yī yè |
[03:38.92] |