Let There Be Love (LP Version)

歌曲 Let There Be Love (LP Version)
歌手 Bobby Short
专辑 Bobby Short On The East Side

歌词

[00:04.29] Let there be love----Oasis
[00:05.26]
[00:16.36] who kicked a hole in the sky
[00:19.19] 谁在天空踢开了洞
[00:20.10] so the heavens would cry over me
[00:25.14] 让天堂哭泣.滴入我心
[00:29.26] who stole the soul from the sun
[00:32.14] 谁偷走了太阳的灵魂
[00:32.85] in a world come undone at the seams
[00:37.97] 在那支离破碎的世界
[00:40.06]
[00:41.69] let there be love
[00:48.33] let there be love
[00:52.55] 就让这里充满爱吧
[00:54.26]
[00:55.14] i hope the weather is calm
[00:58.21] 我祈祷能万里晴空
[00:58.80] as you sail up your heavenly stream
[01:05.08] 让你可以在天堂的河湾中遨游
[01:08.21] suspended clear in the sky
[01:11.24] 沉静的天空
[01:11.74] are the words that we sing in our dreams
[01:18.04] 如我们梦中的吟唱
[01:19.36]
[01:20.62] let there be love
[01:27.11] let there be love
[01:33.71] let there be love
[01:40.13] let there be love
[01:45.40] 就让这里充满爱吧
[01:46.79]
[01:48.22] come on baby blue
[01:52.45] 来吧,忧郁的小孩
[01:53.14] shake up your tired eyes
[01:56.28] 睁开你疲惫的双眼
[01:56.83] the world is waiting for you
[01:59.55] 我的世界只为你存在
[02:00.34] may all your dreaming fill the empty sky
[02:11.47] 让美梦充满整个空洞的天空
[02:12.71] but if it makes you happy
[02:16.27] 假如你感到幸福
[02:17.17] keep on clapping
[02:19.76] 请继续欢呼
[02:20.44] just remember i'll be by your side
[02:25.34] 记住我将永远相伴于你
[02:25.75] and if you don't let go, it's gonna pass you by
[02:40.19] 假如你不能释怀,那么一切的美好将会被你错过
[02:52.12]
[03:15.62] who kicked a hole in the sky
[03:18.48] 谁在天空中踢开的洞
[03:18.98] so the heavens would cry over me
[03:25.15] 让眼泪从天堂滴落在我的身上
[03:28.28] who stole the soul from the sun
[03:31.16] 谁偷走了太阳的灵魂
[03:31.85] in a world come undone at the seams
[03:36.55] 从那个支离破碎的世界中
[03:38.99]
[03:40.54] let there be love
[03:47.06] let there be love
[03:53.74] let there be love
[04:00.19] let there be love
[04:06.77] let there be love
[04:13.21] let there be love
[04:19.91] let there be love
[04:26.17] let there be love
[04:34.15] ……
[04:38.42] 那么.就让这里充满爱吧

拼音

[00:04.29] Let there be loveOasis
[00:05.26]
[00:16.36] who kicked a hole in the sky
[00:19.19] shuí zài tiān kōng tī kāi le dòng
[00:20.10] so the heavens would cry over me
[00:25.14] ràng tiān táng kū qì. dī rù wǒ xīn
[00:29.26] who stole the soul from the sun
[00:32.14] shuí tōu zǒu le tài yáng de líng hún
[00:32.85] in a world come undone at the seams
[00:37.97] zài nà zhī lí pò suì de shì jiè
[00:40.06]
[00:41.69] let there be love
[00:48.33] let there be love
[00:52.55] jiù ràng zhè lǐ chōng mǎn ài ba
[00:54.26]
[00:55.14] i hope the weather is calm
[00:58.21] wǒ qí dǎo néng wàn lǐ qíng kōng
[00:58.80] as you sail up your heavenly stream
[01:05.08] ràng nǐ kě yǐ zài tiān táng de hé wān zhōng áo yóu
[01:08.21] suspended clear in the sky
[01:11.24] chén jìng de tiān kōng
[01:11.74] are the words that we sing in our dreams
[01:18.04] rú wǒ men mèng zhōng de yín chàng
[01:19.36]
[01:20.62] let there be love
[01:27.11] let there be love
[01:33.71] let there be love
[01:40.13] let there be love
[01:45.40] jiù ràng zhè lǐ chōng mǎn ài ba
[01:46.79]
[01:48.22] come on baby blue
[01:52.45] lái ba, yōu yù de xiǎo hái
[01:53.14] shake up your tired eyes
[01:56.28] zhēng kāi nǐ pí bèi de shuāng yǎn
[01:56.83] the world is waiting for you
[01:59.55] wǒ de shì jiè zhǐ wèi nǐ cún zài
[02:00.34] may all your dreaming fill the empty sky
[02:11.47] ràng měi mèng chōng mǎn zhěng gè kōng dòng de tiān kōng
[02:12.71] but if it makes you happy
[02:16.27] jiǎ rú nǐ gǎn dào xìng fú
[02:17.17] keep on clapping
[02:19.76] qǐng jì xù huān hū
[02:20.44] just remember i' ll be by your side
[02:25.34] jì zhù wǒ jiāng yǒng yuǎn xiāng bàn yú nǐ
[02:25.75] and if you don' t let go, it' s gonna pass you by
[02:40.19] jiǎ rú nǐ bù néng shì huái, nà me yī qiè de měi hǎo jiāng huì bèi nǐ cuò guò
[02:52.12]
[03:15.62] who kicked a hole in the sky
[03:18.48] shuí zài tiān kōng zhōng tī kāi de dòng
[03:18.98] so the heavens would cry over me
[03:25.15] ràng yǎn lèi cóng tiān táng dī luò zài wǒ de shēn shàng
[03:28.28] who stole the soul from the sun
[03:31.16] shuí tōu zǒu le tài yáng de líng hún
[03:31.85] in a world come undone at the seams
[03:36.55] cóng nà gè zhī lí pò suì de shì jiè zhōng
[03:38.99]
[03:40.54] let there be love
[03:47.06] let there be love
[03:53.74] let there be love
[04:00.19] let there be love
[04:06.77] let there be love
[04:13.21] let there be love
[04:19.91] let there be love
[04:26.17] let there be love
[04:34.15]
[04:38.42] nà me. jiù ràng zhè lǐ chōng mǎn ài ba