Love Letter

歌曲 Love Letter
歌手 Lisa Mitchell
专辑 Wonder

歌词

[00:27.17] I'd like a flat white
[00:29.31] A day of pale skies and a real kiss
[00:36.17] Inside an old house
[00:38.90] By the seaside you can take off my blouse
[00:45.12] But take it from me
[00:47.30] I'm disorderly and you'd be off better
[00:53.70] Writing someone else your love letter
[00:57.27] 'Cause I'm always on the road
[01:02.91] And of course I wanna know you better
[01:06.24] But you know the way it goes
[01:11.99] Well, a telegram's no substitute
[01:14.84] When it comes to living proof
[01:21.17] Oh, go on and write somebody else
[01:24.69] Oh, somebody else, oh anybody your love letter
[01:50.51] So I need a flight home
[01:52.35] There's no day to argue, no I need my pillow
[01:59.14] Well, inside an old house
[02:01.79] By the seaside you can take off my blouse
[02:07.89] But take it from me
[02:10.24] I'm disorderly and you'd be off better
[02:16.46] Writing someone else your love letter
[02:20.06] 'Cause I'm always on the road
[02:26.09] And of course I wanna know you better
[02:29.52] But you know the way it goes
[02:35.12] And a telegram's no substitute
[02:37.66] When it comes to living proof
[02:44.14] Go on and write somebody else
[02:47.33] Somebody else, somebody else a love letter
[02:56.12] Oh, living in that chest is a big, big heart
[03:00.79] One that I've known from the very start
[03:05.31] Living in that chest is a big, big heart
[03:09.69] One that I've known from the very start
[03:14.04] Oh, living in that chest is a big, big heart
[03:18.74] One that I've known from the very start
[03:22.70] Oh, living in that chest is a big, big heart
[03:27.84] One that I've known from the very start
[03:38.24] Go on, write somebody else your love letter
[03:42.92] 'Cause I'm always on the road
[03:48.66] And of course, of course I wanna know you better
[03:52.58] But you know the way it goes

歌词大意

[00:27.17] wǒ xiǎng lái yī bēi nǎi xiāng kā fēi
[00:29.31] shǔ yú chún jié de lán tiān yǔ zhēn zhèng de wěn de yì tiān
[00:36.17] zài yī jiān hǎi biān de jiù fáng zi lǐ
[00:38.90] wǒ kě yǐ wéi nǐ kuān yī jiě dài
[00:45.12] dàn nà yàng de huà
[00:47.30] wǒ huì shén hún diān dǎo de, nǐ zuì hǎo huán shì lí kāi ba
[00:53.70] bǎ nǐ de qíng shū xiě gěi qí tā rén ba
[00:57.27] yīn wèi wǒ zǒng shì zài lù shàng a
[01:02.91] dāng rán le wǒ yě xiǎng gèng hǎo de liǎo jiě nǐ
[01:06.24] dàn nǐ zhī dào zhè xū yào màn màn lái
[01:11.99] .. yí gè diàn bào de huà
[01:14.84] shì wú fǎ chōng dāng shēng dòng xíng xiàng de tì dài pǐn de ba
[01:21.17] hǎo la, jì xù xiě gěi bié rén ba
[01:24.69] gěi bié rén ba, nǐ de qíng shū a, wú lùn gěi shuí dōu hǎo
[01:50.51] wǒ xiàn zài zhǐ xiǎng chéng shàng huí jiā de háng bān
[01:52.35] bié zài zhēng chǎo la, bié, xiàn zài wǒ zhǐ xū yào wǒ de zhěn tou
[01:59.14] hǎi biān de jiù fáng zi lǐ
[02:01.79] wǒ kě yǐ wéi nǐ kuān yī jiě dài
[02:07.89] dàn nà yàng de huà
[02:10.24] wǒ huì shén hún diān dǎo de, nǐ zuì hǎo huán shì lí kāi ba
[02:16.46] bǎ nǐ de qíng shū xiě gěi qí tā rén ba
[02:20.06] yīn wèi wǒ zǒng shì zài lù shàng a
[02:26.09] dāng rán le wǒ yě xiǎng gèng hǎo de liǎo jiě nǐ
[02:29.52] dàn nǐ zhī dào zhè xū yào màn màn lái
[02:35.12] .. yí gè diàn bào de huà
[02:37.66] shì wú fǎ chōng dāng shēng dòng xíng xiàng de tì dài pǐn de ba
[02:44.14] hǎo la, jì xù xiě gěi bié rén ba
[02:47.33] gěi bié rén ba, nǐ de qíng shū a, wú lùn gěi shuí dōu hǎo
[02:56.12] wǒ xiōng táng zhōng tiào dòng de xīn kě shì hěn dà de ne
[03:00.79] zhè wǒ men zài zuì kāi shǐ jiù zhī dào le ba
[03:05.31] wǒ xìng gé yě shì bù jū xiǎo jié de a
[03:09.69] zhè wǒ men zài zuì kāi shǐ jiù zhī dào le ba
[03:14.04] wǒ de xīn shì hěn shàn yú kuān róng de ne
[03:18.74] zhè wǒ men zài zuì kāi shǐ jiù zhī dào le ba
[03:22.70] suǒ yǐ wú lùn shén me wǒ dōu bú huì zài yì de ba
[03:27.84] zhè wǒ men zài zuì kāi shǐ jiù zhī dào le ba
[03:38.24] hǎo la, jì xù xiě gěi bié rén ba, nǐ de qíng shū
[03:42.92] yīn wèi wǒ zǒng shì zài lù shàng a
[03:48.66] dāng rán la dāng rán la wǒ xiǎng gèng hǎo de liǎo jiě nǐ a
[03:52.58] dàn nǐ yě zhī dào de, zhè xū yào màn màn lái