Rainy Night In Georgia

歌曲 Rainy Night In Georgia
歌手 Brook Benton
专辑 Brook Benton Today

歌词

[00:06.00] 整理:李正江
[00:27.93] Hoverin' by my suitcase
[00:30.94] tryin' to find a warm place to spend the night
[00:40.89] Heavy rain fallin'
[00:44.25] seems I hear your voice callin' It's all right.
[00:55.97] It’s a rainy night in Georgia
[01:03.48] a rainy night in Georgia
[01:07.56] Lord, I believe it's rainin' all over the world
[01:16.93] I feel like it's rainin' all over the world
[01:21.34] Neon signs a-flashin'
[01:24.22] taxi cabs and buses passin' through the night
[01:35.95] A distant moanin' of a train
[01:38.95] it's seems to play a sad refrain to the night
[01:50.36] It’s a rainy night in Georgia
[01:56.72] such a rainy night in Georgia
[02:02.56] Lord, I believe it's rainin' all over the world
[02:10.40] I feel like it's rainin' all over the world
[02:17.59] How many times i wondered
[02:24.68] It still comes out the same
[02:29.09] No matter how you look at it or think of it
[02:36.86] It's life and you just got to play the game
[03:10.56] I find me a place in a box car
[03:14.39] so I take my guitar to pass some time
[03:24.01] But late at night when it's hard to rest
[03:27.01] I hold your picture to my chest and I feel fine
[03:39.63] But it's a rainy night in Georgia,
[03:45.65] baby, it's a rainy night in Georgia
[03:50.05] Lord, I believe it's rainin' all over the world
[03:59.02] I believe it's rainin' all over the world
[04:08.71] The End

拼音

[00:06.00] zhěng lǐ: lǐ zhèng jiāng
[00:27.93] Hoverin' by my suitcase
[00:30.94] tryin' to find a warm place to spend the night
[00:40.89] Heavy rain fallin'
[00:44.25] seems I hear your voice callin' It' s all right.
[00:55.97] It' s a rainy night in Georgia
[01:03.48] a rainy night in Georgia
[01:07.56] Lord, I believe it' s rainin' all over the world
[01:16.93] I feel like it' s rainin' all over the world
[01:21.34] Neon signs aflashin'
[01:24.22] taxi cabs and buses passin' through the night
[01:35.95] A distant moanin' of a train
[01:38.95] it' s seems to play a sad refrain to the night
[01:50.36] It' s a rainy night in Georgia
[01:56.72] such a rainy night in Georgia
[02:02.56] Lord, I believe it' s rainin' all over the world
[02:10.40] I feel like it' s rainin' all over the world
[02:17.59] How many times i wondered
[02:24.68] It still comes out the same
[02:29.09] No matter how you look at it or think of it
[02:36.86] It' s life and you just got to play the game
[03:10.56] I find me a place in a box car
[03:14.39] so I take my guitar to pass some time
[03:24.01] But late at night when it' s hard to rest
[03:27.01] I hold your picture to my chest and I feel fine
[03:39.63] But it' s a rainy night in Georgia,
[03:45.65] baby, it' s a rainy night in Georgia
[03:50.05] Lord, I believe it' s rainin' all over the world
[03:59.02] I believe it' s rainin' all over the world
[04:08.71] The End

歌词大意

[00:06.00]
[00:27.93] līn zhuó shǒu tí xiāng bù zhī qù xiàng hé fāng
[00:30.94] zhǐ xiǎng xún wēn róu xiāng yǐ dù cháng yè
[00:40.89] bào yǔ hū zhì
[00:44.25] nǐ de shēng yīn suí yǔ yíng rào zhěng yè
[00:55.97] zuǒ zhì yà de yǔ yè
[01:03.48] zuǒ zhì yà de yǔ yè a
[01:07.56] zhè shì jiè dōu zài xià yǔ
[01:16.93] zhè shì jiè dū xià yǔ le
[01:21.34] ní hóng dēng yī shǎn yī miè
[01:24.22] chū zū bā shì chuān suō yú yǔ yè zhī zhōng
[01:35.95] yuǎn chù huǒ chē de dī yàn
[01:38.95] xiàng shì wèi zhè yè zòu qǐ āi gē
[01:50.36] zuǒ zhì yà de yǔ yè
[01:56.72] zuǒ zhì yà de yǔ yè a
[02:02.56] shì jiè dōu zài xià yǔ
[02:10.40] zhè shì jiè dū xià yǔ le
[02:17.59] wú shù cì de huàn xiǎng měi hǎo
[02:24.68] jié jú dōu lìng rén xīn suì de xiāng sì
[02:29.09] wú lùn nǐ hé sī hé gù
[02:36.86] zhè jiù shì shēng huó de guī zé
[03:10.56] yī jié chē xiāng zhōng yǔn wǒ róng shēn
[03:14.39] ná chū jí tā pàn tā ái guò gū yè
[03:24.01] yè shēn shí fēn què zhǎn zhuǎn fǎn cè
[03:27.01] zhǐ de jiāng nǐ róng yán tiē yú xiōng kǒu cái shāo xǔ ān xīn
[03:39.63] kě zhè zuǒ zhì yà de yǔ yè tài lěng
[03:45.65] zuǒ zhì yà xià yǔ le
[03:50.05] zhè shì jiè dōu zài xià yǔ
[03:59.02] quán shì jiè dū xià yǔ le
[04:08.71]