| [00:00.00] | 作曲 : Lenka |
| [00:01.00] | 作词 : Lenka |
| [00:15.670] | Don't tell me you wanna be |
| [00:17.370] | The kind of girl who's drowning |
| [00:21.0] | |
| [00:22.640] | And don't be holding on to anything |
| [00:24.960] | That's gonna keep you frowning darling |
| [00:30.120] | Everyone's compelled to look into the mirror |
| [00:32.880] | When they're crying |
| [00:35.100] | |
| [00:36.930] | Just because your tears are pretty |
| [00:39.310] | Doesn't mean they'll get you by |
| [00:42.130] | |
| [00:43.820] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [00:49.680] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [00:57.300] | Because everything feels like |
| [01:00.560] | it's going around in circles |
| [01:04.170] | And everyone knows that the world is upside down |
| [01:11.130] | |
| [01:13.440] | You were once a little baby |
| [01:15.210] | Full of optimistic wonder |
| [01:18.610] | |
| [01:20.520] | So what got into you to make you think |
| [01:22.730] | That it could pull you under honey |
| [01:27.420] | Could it be that we were under |
| [01:29.720] | The impression life was perfect |
| [01:33.550] | |
| [01:35.180] | And when the bubble burst |
| [01:36.420] | We understood that every part of it hurts |
| [01:39.750] | |
| [01:41.560] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [01:47.289] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [01:54.660] | Because everything feels like |
| [01:58.400] | it's going around in circles |
| [02:02.510] | And everyone knows that the world is upside down |
| [02:08.650] | |
| [02:25.110] | I'm going to color my glasses rose |
| [02:32.690] | I'm going to follow where the rainbow goes |
| [02:39.430] | And my pot of gold will be waiting |
| [02:44.950] | |
| [02:46.460] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [02:52.500] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [02:59.480] | Because everything feels like |
| [03:03.100] | it's going around in circles |
| [03:07.890] | And everyone knows that the world is upside down |
| [03:13.780] | |
| [03:15.860] | And everyone knows that the world is upside down |
| [03:21.610] |
| [00:00.00] | zuo qu : Lenka |
| [00:01.00] | zuo ci : Lenka |
| [00:15.670] | Don' t tell me you wanna be |
| [00:17.370] | The kind of girl who' s drowning |
| [00:21.0] | |
| [00:22.640] | And don' t be holding on to anything |
| [00:24.960] | That' s gonna keep you frowning darling |
| [00:30.120] | Everyone' s compelled to look into the mirror |
| [00:32.880] | When they' re crying |
| [00:35.100] | |
| [00:36.930] | Just because your tears are pretty |
| [00:39.310] | Doesn' t mean they' ll get you by |
| [00:42.130] | |
| [00:43.820] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [00:49.680] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [00:57.300] | Because everything feels like |
| [01:00.560] | it' s going around in circles |
| [01:04.170] | And everyone knows that the world is upside down |
| [01:11.130] | |
| [01:13.440] | You were once a little baby |
| [01:15.210] | Full of optimistic wonder |
| [01:18.610] | |
| [01:20.520] | So what got into you to make you think |
| [01:22.730] | That it could pull you under honey |
| [01:27.420] | Could it be that we were under |
| [01:29.720] | The impression life was perfect |
| [01:33.550] | |
| [01:35.180] | And when the bubble burst |
| [01:36.420] | We understood that every part of it hurts |
| [01:39.750] | |
| [01:41.560] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [01:47.289] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [01:54.660] | Because everything feels like |
| [01:58.400] | it' s going around in circles |
| [02:02.510] | And everyone knows that the world is upside down |
| [02:08.650] | |
| [02:25.110] | I' m going to color my glasses rose |
| [02:32.690] | I' m going to follow where the rainbow goes |
| [02:39.430] | And my pot of gold will be waiting |
| [02:44.950] | |
| [02:46.460] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [02:52.500] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [02:59.480] | Because everything feels like |
| [03:03.100] | it' s going around in circles |
| [03:07.890] | And everyone knows that the world is upside down |
| [03:13.780] | |
| [03:15.860] | And everyone knows that the world is upside down |
| [03:21.610] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Lenka |
| [00:01.00] | zuò cí : Lenka |
| [00:15.670] | Don' t tell me you wanna be |
| [00:17.370] | The kind of girl who' s drowning |
| [00:21.0] | |
| [00:22.640] | And don' t be holding on to anything |
| [00:24.960] | That' s gonna keep you frowning darling |
| [00:30.120] | Everyone' s compelled to look into the mirror |
| [00:32.880] | When they' re crying |
| [00:35.100] | |
| [00:36.930] | Just because your tears are pretty |
| [00:39.310] | Doesn' t mean they' ll get you by |
| [00:42.130] | |
| [00:43.820] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [00:49.680] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [00:57.300] | Because everything feels like |
| [01:00.560] | it' s going around in circles |
| [01:04.170] | And everyone knows that the world is upside down |
| [01:11.130] | |
| [01:13.440] | You were once a little baby |
| [01:15.210] | Full of optimistic wonder |
| [01:18.610] | |
| [01:20.520] | So what got into you to make you think |
| [01:22.730] | That it could pull you under honey |
| [01:27.420] | Could it be that we were under |
| [01:29.720] | The impression life was perfect |
| [01:33.550] | |
| [01:35.180] | And when the bubble burst |
| [01:36.420] | We understood that every part of it hurts |
| [01:39.750] | |
| [01:41.560] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [01:47.289] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [01:54.660] | Because everything feels like |
| [01:58.400] | it' s going around in circles |
| [02:02.510] | And everyone knows that the world is upside down |
| [02:08.650] | |
| [02:25.110] | I' m going to color my glasses rose |
| [02:32.690] | I' m going to follow where the rainbow goes |
| [02:39.430] | And my pot of gold will be waiting |
| [02:44.950] | |
| [02:46.460] | Sing me a sad song and make me feel better |
| [02:52.500] | Sing me a happy song and I might start to cry |
| [02:59.480] | Because everything feels like |
| [03:03.100] | it' s going around in circles |
| [03:07.890] | And everyone knows that the world is upside down |
| [03:13.780] | |
| [03:15.860] | And everyone knows that the world is upside down |
| [03:21.610] |
| [00:15.670] | 别告诉你想成为 |
| [00:17.370] | 那种堕落的女孩 |
| [00:22.640] | 别总是固执己见 |
| [00:24.960] | 那只会让你愁眉苦脸 宝贝 |
| [00:30.120] | 人人都会情不自禁地照镜子 |
| [00:32.880] | 当他们泪水横流 |
| [00:36.930] | 只因你哭得楚楚动人 |
| [00:39.310] | 并不意味着他们会帮你一把 |
| [00:43.820] | 为我唱一支悲伤的歌 让我心情变好吧 |
| [00:49.680] | 你若唱一支欢快的歌 我可能会哭的 |
| [00:57.300] | 因为这一切感觉 |
| [01:00.560] | 就像轮回般永无休止 |
| [01:04.170] | 每个人都知道这个世界黑白颠倒 |
| [01:13.440] | 你曾是个孩子 |
| [01:15.210] | 内心充满乐观的求知欲 |
| [01:20.520] | 结果经历风雨只让你觉得 |
| [01:22.730] | 它会把你拖得一败涂地 宝贝 |
| [01:27.420] | 我们也会深受其害吗 |
| [01:29.720] | 印象中的生活本该完美无瑕 |
| [01:35.180] | 最后美梦破灭 |
| [01:36.420] | 我们才懂得一切都是伤害 |
| [01:41.560] | 为我唱一支悲伤的歌 让我心情变好吧 |
| [01:47.289] | 你若唱一支欢快的歌 我可能会哭的 |
| [01:54.660] | 因为这一切感觉 |
| [01:58.400] | 就像轮回般永无休止 |
| [02:02.510] | 每个人都知道这个世界黑白颠倒 |
| [02:25.110] | 我会给我的玻璃玫瑰上色 |
| [02:32.690] | 我会跟随天边的彩虹 |
| [02:39.430] | 宝藏会一直等我 |
| [02:46.460] | 为我唱一支悲伤的歌 让我心情变好吧 |
| [02:52.500] | 你若唱一支欢快的歌 我可能会哭的 |
| [02:59.480] | 因为这一切感觉 |
| [03:03.100] | 就像轮回般永无休止 |
| [03:07.890] | 每个人都知道这个世界黑白颠倒 |
| [03:15.860] | 每个人都知道这个世界黑白颠倒 |