Vincent O'Brien - The Woodstock Sessions

歌曲 Vincent O'Brien - The Woodstock Sessions
歌手 Lenka
专辑 The Woodstock Sessions

歌词

[00:00.00] 作曲 : M. Ward
[00:01.00] 作词 : M. Ward
[00:17.670] He only sings when he's sad,
[00:21.670] And he's sad all the time,
[00:23.820] So he sings the whole night through,
[00:27.550] Yeah, he sings in the daytime too.
[00:31.310]
[00:33.580] He only dreams when he's sad,
[00:37.620] And he's sad all the time,
[00:39.790] So he dreams the whole night through,
[00:43.570] Yeah, he dreams in the daytime too.
[00:47.160]
[00:47.610] There may be mermaids under the water,
[00:51.530] There may even be a man in the moon,
[00:55.600] But Vince, your time is running out,
[00:59.700] I hope you get yourself together soon.
[01:03.500]
[01:19.640] Out of Buffalo, the man,
[01:23.650] Below the belt he swung,
[01:27.630] And then after the bell has rung,
[01:31.670] Another cheap shot, here it comes.
[01:35.229]
[01:39.630] Another cheap shot, here it comes.
[01:43.100]
[01:47.729] Another cheap shot.
[01:49.440]
[01:51.560] He only laughs when he's sad,
[01:55.670] And he's sad all the time,
[01:57.710] So he laughs the whole night through
[02:01.500] Yeah, he laughs in the daytime, too
[02:05.200]
[02:05.540] There may be mermaids under the water
[02:09.650] There may even be a man in the moon
[02:13.500] But Vince, your time is running out
[02:17.160] I hope you get yourself together soon
[02:21.380]
[02:21.660] I hope you get yourself together soon
[02:25.270]
[02:25.570] I hope you get yourself together soon
[02:29.340]
[02:29.630] I hope you get yourself together soon
[02:33.500]
[02:33.579] I hope you get yourself together.
[02:37.600]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : M. Ward
[00:01.00] zuò cí : M. Ward
[00:17.670] He  only  sings  when  he' s  sad,
[00:21.670] And  he' s  sad  all  the  time,
[00:23.820] So  he  sings  the  whole  night  through,
[00:27.550] Yeah,  he  sings  in  the  daytime  too.
[00:31.310]
[00:33.580] He  only  dreams  when  he' s  sad,
[00:37.620] And  he' s  sad  all  the  time,
[00:39.790] So  he  dreams  the  whole  night  through,
[00:43.570] Yeah,  he  dreams  in  the  daytime  too.
[00:47.160]
[00:47.610] There  may  be  mermaids  under  the  water,
[00:51.530] There  may  even  be  a  man  in  the  moon,
[00:55.600] But  Vince,  your  time  is  running  out,
[00:59.700] I  hope  you  get  yourself  together  soon.
[01:03.500]
[01:19.640] Out  of  Buffalo,  the  man,
[01:23.650] Below  the  belt  he  swung,
[01:27.630] And  then  after  the  bell  has  rung,
[01:31.670] Another  cheap  shot,  here  it  comes.
[01:35.229]
[01:39.630] Another  cheap  shot,  here  it  comes.
[01:43.100]
[01:47.729] Another  cheap  shot.
[01:49.440]
[01:51.560] He  only  laughs  when  he' s  sad,
[01:55.670] And  he' s  sad  all  the  time,
[01:57.710] So  he  laughs  the  whole  night  through
[02:01.500] Yeah,  he  laughs  in  the  daytime,  too
[02:05.200]
[02:05.540] There  may  be  mermaids  under  the  water
[02:09.650] There  may  even  be  a  man  in  the  moon
[02:13.500] But  Vince,  your  time  is  running  out
[02:17.160] I  hope  you  get  yourself  together  soon
[02:21.380]
[02:21.660] I  hope  you  get  yourself  together  soon
[02:25.270]
[02:25.570] I  hope  you  get  yourself  together  soon
[02:29.340]
[02:29.630] I  hope  you  get  yourself  together  soon
[02:33.500]
[02:33.579] I  hope  you  get  yourself  together.
[02:37.600]

歌词大意

[00:17.670] tā bēi shāng de shí hòu zhǐ huì chàng gē,
[00:21.670] tā yī zhí dōu hěn nán guò,
[00:23.820] suǒ yǐ tā zhěng yè chàng zhe gē,
[00:27.550] shì de, tā bái tiān yě zài chàng gē.
[00:33.580] dāng tā shāng xīn de shí hòu, tā zhǐ shì mèng xiǎng,
[00:37.620] tā yī zhí dōu hěn nán guò,
[00:39.790] suǒ yǐ tā zhěng yè de mèng xiǎng,
[00:43.570] shì de, tā zài bái tiān yě zài zuò mèng.
[00:47.610] yǒu kě néng shì shuǐ xià de měi rén yú
[00:51.530] shèn zhì yǒu kě néng shì yí ge rén zài yuè qiú,
[00:55.600] dàn shì wén sī, nǐ de shí jiān yòng wán le,
[00:59.700] wǒ xī wàng nǐ hěn kuài huì de dào nǐ zì jǐ.
[01:19.640] zǒu chū lái ba, nán rén,
[01:23.650] zài pí dài xià miàn, tā huī dòng zhe,
[01:27.630] rán hòu zài zhōng shēng qiāo xiǎng zhī hòu,
[01:31.670] lìng yí gè lián jià de jìng tóu, zài zhè lǐ tā lái le.
[01:39.630] lìng yí gè lián jià de jìng tóu, zài zhè lǐ tā lái le.
[01:47.729] lìng yí gè lián jià de jìng tóu.
[01:51.560] dāng tā shāng xīn de shí hòu, tā cái xiào,
[01:55.670] tā yī zhí dōu hěn nán guò,
[01:57.710] suǒ yǐ tā zhěng gè wǎn shàng dōu xiào le
[02:01.500] shì de, tā zài bái tiān yě xiào le
[02:05.540] yǒu kě néng shì shuǐ xià de měi rén yú
[02:09.650] shèn zhì yǒu kě néng shì yí ge rén zài yuè qiú
[02:13.500] dàn shì wén sī, nǐ de shí jiān yòng wán le
[02:17.160] wǒ xī wàng nǐ hěn kuài huì de dào nǐ zì jǐ
[02:21.660] wǒ xī wàng nǐ hěn kuài huì de dào nǐ zì jǐ
[02:25.570] wǒ xī wàng nǐ hěn kuài huì de dào nǐ zì jǐ
[02:29.630] wǒ xī wàng nǐ hěn kuài huì de dào nǐ zì jǐ
[02:33.579] wǒ xī wàng nǐ néng dé dào nǐ zì jǐ