歌曲 | Buenos aires |
歌手 | Benjamin Biolay |
专辑 | La Superbe |
下载 | Image LRC TXT |
Je suis si loin, si loin de chez moi, | |
Mais je n'en re, je n'en reviens pas, | |
J'ai l'impression d'être né hier, | |
Sous un platane argenté et fier, | |
Autour de moi, sous leur nuque longue, | |
Inhalant clopes ni brunes ni blondes, | |
La meute fauve des cartoneros, | |
Et les effluves rauques du Paco, | |
Demente, cansado, pero aun despierto, | |
Luces verdes, calidas, desatan su violencia cruda, | |
Vivacidad incontenible de una ciudad apagada, herida, | |
Deseos eufóricos de alcanzar el alba | |
Ya ! | |
Nubes de cenizas rojas atormentan la mirada, | |
En Buenos aires, | |
Ayer, desesperada y viva, | |
El cielo celeste al ras del piso aplasta, | |
Luces rosas se encienden sobre tu cuna rota, | |
Luminosidad insaciable de una ciudad insolente, | |
Ahora, | |
Sedienta, dulce, infantil, infernal y tierna | |
Siempre, | |
Je suis si bien, suis si bien ici, | |
Que je ne veux plus rentrer à Paris, | |
Échange Flore contre un Kimi Novak, | |
Bombonera contre le prince des parcs, | |
Je suis si loin, si loin de chez moi, | |
Mais jeune con, je ne comprends pas, | |
Pourquoi mon cœur s'emballe comme ça, | |
Pourquoi le ciel a des couleurs, | |
Que je ne soupçonnais pas, | |
Infernal y tierna, | |
Siempre, | |
Sedienta, dulce, infantil, | |
Luminosidad insaciable, | |
Buenos aires, ayer, ya, | |
Nubes de cenizas rojas atormentan, la mirada, | |
Demente, cansado pero aun despierto, | |
Ahora, voy al Kim & Novak, | |
Me canso, vuelvo, vuelvo a ir | |
Ya ! | |
Pálidas, | |
Desatan su violencia cruda, | |
Noche en Buenos aires, | |
Mi Buenos aires querido, | |
Je suis rentré, rentré à Paris, | |
Je n'ai plus rien, plus rien à faire ici, | |
Y'a pas de Kentucky la nuit, | |
Y'a pas ma préférée de toutes les filles, | |
À treize kilomètres et des poussières, | |
J'ai laissé mon vieux cœur de pierre, | |
À treize kilomètres et des poussières, | |
J'ai laissé mon vieux cœur de pierre, | |
Infernal y tierna, | |
Siempre, | |
Sedienta, dulce, infantil, | |
Luminosidad insaciable, | |
Buenos aires, ayer, ya, | |
Nubes de cenizas rojas atormentan, la mirada, | |
Demente, cansado pero aun despierto, | |
Ahora, voy al Kim & Novak, | |
Me canso, vuelvo, vuelvo a ir | |
Ya ! | |
Pálidas, | |
Desatan su violencia cruda, | |
Noche en Buenos aires. |
Je suis si loin, si loin de chez moi, | |
Mais je n' en re, je n' en reviens pas, | |
J' ai l' impression d' tre ne hier, | |
Sous un platane argente et fier, | |
Autour de moi, sous leur nuque longue, | |
Inhalant clopes ni brunes ni blondes, | |
La meute fauve des cartoneros, | |
Et les effluves rauques du Paco, | |
Demente, cansado, pero aun despierto, | |
Luces verdes, calidas, desatan su violencia cruda, | |
Vivacidad incontenible de una ciudad apagada, herida, | |
Deseos eufo ricos de alcanzar el alba | |
Ya nbsp! | |
Nubes de cenizas rojas atormentan la mirada, | |
En Buenos aires, | |
Ayer, desesperada y viva, | |
El cielo celeste al ras del piso aplasta, | |
Luces rosas se encienden sobre tu cuna rota, | |
Luminosidad insaciable de una ciudad insolente, | |
Ahora, | |
Sedienta, dulce, infantil, infernal y tierna | |
Siempre, | |
Je suis si bien, suis si bien ici, | |
Que je ne veux plus rentrer a Paris, | |
É change Flore contre un Kimi Novak, | |
Bombonera contre le prince des parcs, | |
Je suis si loin, si loin de chez moi, | |
Mais jeune con, je ne comprends pas, | |
Pourquoi mon c ur s' emballe comme a, | |
Pourquoi le ciel a des couleurs, | |
Que je ne soup onnais pas, | |
Infernal y tierna, | |
Siempre, | |
Sedienta, dulce, infantil, | |
Luminosidad insaciable, | |
Buenos aires, ayer, ya, | |
Nubes de cenizas rojas atormentan, la mirada, | |
Demente, cansado pero aun despierto, | |
Ahora, voy al Kim Novak, | |
Me canso, vuelvo, vuelvo a ir | |
Ya nbsp! | |
Pa lidas, | |
Desatan su violencia cruda, | |
Noche en Buenos aires, | |
Mi Buenos aires querido, | |
Je suis rentre, rentre a Paris, | |
Je n' ai plus rien, plus rien a faire ici, | |
Y' a pas de Kentucky la nuit, | |
Y' a pas ma pre fe re e de toutes les filles, | |
À treize kilome tres et des poussie res, | |
J' ai laisse mon vieux c ur de pierre, | |
À treize kilome tres et des poussie res, | |
J' ai laisse mon vieux c ur de pierre, | |
Infernal y tierna, | |
Siempre, | |
Sedienta, dulce, infantil, | |
Luminosidad insaciable, | |
Buenos aires, ayer, ya, | |
Nubes de cenizas rojas atormentan, la mirada, | |
Demente, cansado pero aun despierto, | |
Ahora, voy al Kim Novak, | |
Me canso, vuelvo, vuelvo a ir | |
Ya nbsp! | |
Pa lidas, | |
Desatan su violencia cruda, | |
Noche en Buenos aires. |
Je suis si loin, si loin de chez moi, | |
Mais je n' en re, je n' en reviens pas, | |
J' ai l' impression d' tre né hier, | |
Sous un platane argenté et fier, | |
Autour de moi, sous leur nuque longue, | |
Inhalant clopes ni brunes ni blondes, | |
La meute fauve des cartoneros, | |
Et les effluves rauques du Paco, | |
Demente, cansado, pero aun despierto, | |
Luces verdes, calidas, desatan su violencia cruda, | |
Vivacidad incontenible de una ciudad apagada, herida, | |
Deseos eufó ricos de alcanzar el alba | |
Ya nbsp! | |
Nubes de cenizas rojas atormentan la mirada, | |
En Buenos aires, | |
Ayer, desesperada y viva, | |
El cielo celeste al ras del piso aplasta, | |
Luces rosas se encienden sobre tu cuna rota, | |
Luminosidad insaciable de una ciudad insolente, | |
Ahora, | |
Sedienta, dulce, infantil, infernal y tierna | |
Siempre, | |
Je suis si bien, suis si bien ici, | |
Que je ne veux plus rentrer à Paris, | |
É change Flore contre un Kimi Novak, | |
Bombonera contre le prince des parcs, | |
Je suis si loin, si loin de chez moi, | |
Mais jeune con, je ne comprends pas, | |
Pourquoi mon c ur s' emballe comme a, | |
Pourquoi le ciel a des couleurs, | |
Que je ne soup onnais pas, | |
Infernal y tierna, | |
Siempre, | |
Sedienta, dulce, infantil, | |
Luminosidad insaciable, | |
Buenos aires, ayer, ya, | |
Nubes de cenizas rojas atormentan, la mirada, | |
Demente, cansado pero aun despierto, | |
Ahora, voy al Kim Novak, | |
Me canso, vuelvo, vuelvo a ir | |
Ya nbsp! | |
Pá lidas, | |
Desatan su violencia cruda, | |
Noche en Buenos aires, | |
Mi Buenos aires querido, | |
Je suis rentré, rentré à Paris, | |
Je n' ai plus rien, plus rien à faire ici, | |
Y' a pas de Kentucky la nuit, | |
Y' a pas ma pré fé ré e de toutes les filles, | |
À treize kilomè tres et des poussiè res, | |
J' ai laissé mon vieux c ur de pierre, | |
À treize kilomè tres et des poussiè res, | |
J' ai laissé mon vieux c ur de pierre, | |
Infernal y tierna, | |
Siempre, | |
Sedienta, dulce, infantil, | |
Luminosidad insaciable, | |
Buenos aires, ayer, ya, | |
Nubes de cenizas rojas atormentan, la mirada, | |
Demente, cansado pero aun despierto, | |
Ahora, voy al Kim Novak, | |
Me canso, vuelvo, vuelvo a ir | |
Ya nbsp! | |
Pá lidas, | |
Desatan su violencia cruda, | |
Noche en Buenos aires. |