Phanta

歌曲 Phanta
歌手 Le Tigre
专辑 Le Tigre

歌词

[00:00.00] 作词 : Le Tigre
[00:00.30] One the morning of
[00:02.07] June 14, 1968
[00:03.92] A group of hippies fled into the mountains of
[00:06.27] ColoradoTo wait for doomsday
[00:19.82] Four months and eight days
[00:23.23] Been waiting here
[00:26.23] Transporter broken
[00:29.19] Horizon's clear(Day 1)
[00:32.54] No vegetation
[00:35.29] Blips on my screen
[00:38.10] Whatever was here
[00:41.04] Has been disappeared
[00:45.29] Now here's alright
[00:51.29] Now here's alright, alright(Day 2)
[01:12.40] Wait tower
[01:15.81] Radar's going off
[01:18.60] I see a small creature
[01:21.66] Who can barely walk
[01:24.55] My data says large
[01:27.65] But what I see is small
[01:30.46] Text reads, "Big danger"
[01:33.47] But this just looks tired
[01:37.77] Now here's alright
[01:43.74] Now here's alright, alright, alright(Day 3)
[02:10.87] Come in tower
[02:14.12] All our data's wrong
[02:17.03] Research inconsistent
[02:20.08] We misread it all
[02:22.98] There was no monster
[02:26.02] And what's left is near dead
[02:28.97] Control killed a phantom
[02:31.97] From inside their heads
[02:36.31] Nowhere's alright
[02:42.17] Nowhere's alright, alright, alright, alright, al

拼音

[00:00.00] zuò cí : Le Tigre
[00:00.30] One the morning of
[00:02.07] June 14, 1968
[00:03.92] A group of hippies fled into the mountains of
[00:06.27] ColoradoTo wait for doomsday
[00:19.82] Four months and eight days
[00:23.23] Been waiting here
[00:26.23] Transporter broken
[00:29.19] Horizon' s clear Day 1
[00:32.54] No vegetation
[00:35.29] Blips on my screen
[00:38.10] Whatever was here
[00:41.04] Has been disappeared
[00:45.29] Now here' s alright
[00:51.29] Now here' s alright, alright Day 2
[01:12.40] Wait tower
[01:15.81] Radar' s going off
[01:18.60] I see a small creature
[01:21.66] Who can barely walk
[01:24.55] My data says large
[01:27.65] But what I see is small
[01:30.46] Text reads, " Big danger"
[01:33.47] But this just looks tired
[01:37.77] Now here' s alright
[01:43.74] Now here' s alright, alright, alright Day 3
[02:10.87] Come in tower
[02:14.12] All our data' s wrong
[02:17.03] Research inconsistent
[02:20.08] We misread it all
[02:22.98] There was no monster
[02:26.02] And what' s left is near dead
[02:28.97] Control killed a phantom
[02:31.97] From inside their heads
[02:36.31] Nowhere' s alright
[02:42.17] Nowhere' s alright, alright, alright, alright, al

歌词大意

[00:00.30] zhè shì 1968 nián 6 yuè 14 rì de
[00:02.07] yí gè zǎo chén
[00:03.92] yī qún xī pí shì táo xiàng le kē luó lā duō de shān shàng
[00:06.27] děng dài shì jiè mò rì
[00:19.82] jiāng yào dù guò sì gè yuè líng bā tiān
[00:23.23] méi yǒu jiāo tōng gōng jù
[00:26.23] xū wú de děng dài
[00:29.19] dì yì tiān tiān qì qíng lǎng
[00:32.54] dàn shì wǒ de píng mù shàng zhǎo bu dào
[00:35.29] rèn hé zhí bèi
[00:38.10] méi yǒu rèn hé zhí wù cún zài de hén jī
[00:41.04] zhè lǐ de yī qiè dōu xiāo shī le
[00:45.29] zhè lǐ hěn ān quán
[00:51.29] hěn ān quán hěn ān quán hěn ān quán dì èr tiān
[01:12.40] tǎ tái nà yǒu gè léi dá
[01:15.81] wǒ lián shàng wǒ men de shè bèi
[01:18.60] wǒ jū rán kàn jiàn yí gè xiǎo dòng wù
[01:21.66] tā kàn qǐ lái hěn lèi, jī hū bù zài dòng le
[01:24.55] wǒ píng mù shàng kàn dào tā hěn dà
[01:27.65] dàn shì wǒ kàn zhe tǐng xiǎo de
[01:30.46] hóng kuāng shàng xiě zhe " wēi xiǎn!"
[01:33.47] dàn shì tā kàn qǐ lái yì diǎn dōu bù jù wēi xié a
[01:37.77] wǒ jué de yì diǎn guān xì dōu méi yǒu
[01:43.74] zhè lǐ hěn ān quán hěn ān quán hěn ān quán dì sān tiān
[02:10.87] zhōng yú jìn dào tǎ lǐ le
[02:14.12] wèi shí me wǒ men de shù jù yī zhí zài shǎn shuò
[02:17.03] wǒ men yán jiū de dōu shì cuò de
[02:20.08] wǒ men dōu qū jiě le
[02:22.98] méi yǒu wēi xiǎn de guài wù zài zhè
[02:26.02] shèng xià de dōu shì kuài sǐ de yì shēng wù
[02:28.97] tā men nǎo dài shàng shì shén me
[02:31.97] kuài nòng sǐ tā men nǎo dài lǐ de guài dōng xī
[02:36.31] zhè lǐ hěn ān quán
[02:42.17] hěn ān quán hěn ān quán hěn