Little Bird

歌曲 Little Bird
歌手 Lisa Hannigan
专辑 Passenger

歌词

[00:17.54] Your heart sings like a kettle
[00:22.88] and your words, they boil away like steam.
[00:28.71] A lie burns long while the truth bites quick,
[00:35.07] a heart is built for both it seems.
[00:38.91]
[00:40.67] You are lonely as a church,
[00:45.10] despite the queuing out your door.
[00:50.52]
[00:52.15] I am empty as a promise, no more.
[01:01.51]
[01:06.67] When the time comes,
[01:11.48] and rights have been read,
[01:17.09] I think of you often
[01:21.27] but for once I meant what I said.
[01:27.49]
[01:38.13] I was salted by your hunger,
[01:43.84] now you've gone and lost your appetite
[01:49.01]
[01:49.60] and a little bird is every bit as handy in a fight.
[01:59.64]
[02:01.20] I am lonely as a memory
[02:06.71] despite the gathering round the fire.
[02:11.46]
[02:13.71] Aren't you every bird on every wire?
[02:25.68]
[02:27.31] When the time comes,
[02:31.79] and rights have been read,
[02:37.42] I think of you often
[02:41.61] but for once I meant what I said.
[02:47.97] Here I stay, I lay me down,
[02:54.61] in a house by the Hill.
[02:59.99]
[03:00.92] Dug from the rubble, cut from the kill.
[03:11.17] Here I stay, I lay me down,
[03:17.66] in a house by the Hill.
[03:22.49]
[03:23.93] Dug from the rubble, cut from the kill.
[03:34.93] Dug from the rubble, cut from the kill.
[03:46.63] Dug from the rubble, cut from the kill.

歌词大意

[00:17.54] nǐ de xīn líng xiàng xiǎo gǔ yí yàng chàng zhe dòng tīng de gē
[00:22.88] nǐ de huà yǔ xiàng zhēng qì yì bān zài kōng qì zhōng shēng téng
[00:28.71] huǎng yán cán chuǎn le xǔ jiǔ, jí shǐ zhēn shí duì tā bù bù cán shí
[00:35.07] wǒ sì hū bú shì nǐ xīn líng wéi yī de jū zhù zhě
[00:40.67] nǐ gū dú de xiàng jiào táng de zhōng shēng
[00:45.10] jí shǐ mén wài yǒu nǐ wú shù xìn tú de děng dài
[00:52.15] ér wǒ kōng yǒu yí gè yǒng bù duì xiàn de chéng nuò
[01:06.67] dāng zhè gè shí kè zhōng yú lái lín
[01:11.48] ér shì fēi zhōng yú bèi wǒ rèn zhī
[01:17.09] wǒ hái shì rěn bú zhù sī niàn nǐ
[01:21.27] jiù zhè cì ràng wǒ méi yǒu gù lǜ de biǎo dá wǒ de xīn yì
[01:38.13] wǒ zhǐ shì nǐ de xī shēng pǐn
[01:43.84] rú jīn nǐ zǎo yǐ lí qù duì wǒ yě zǎo shēng yàn fán
[01:49.60] shù shàng de niǎo ér bù tíng dì hū huàn guò qù de jì yì
[02:01.20] zhèi xiē huí yì ràng wǒ yuè fā gū dān
[02:06.71] jí shǐ nèi xiē jù jí de huǒ yàn sàn fà zhe guāng rè
[02:13.71] bù zhī nǐ shì fǒu yī qiè shùn lì
[02:27.31] zhè yī kè zhōng yú lái lín
[02:31.79] ér shì fēi zhōng yú bèi wǒ rèn zhī
[02:37.42] wǒ hái shì rěn bú zhù sī niàn nǐ
[02:41.61] jiù zhè cì ràng wǒ méi yǒu gù lǜ de biǎo dá wǒ de xīn yì
[02:47.97] wǒ liú zài yuán dì, jìng jìng tǎng xià
[02:54.61] zài nà gè shān jiǎo de mù wū
[03:00.92] wǒ fèn lì zài shí duī zhōng xún zhǎo nà kē zǎo yǐ yī fēn wéi èr de xīn
[03:11.17] wǒ liú zài yuán dì, jìng jìng tǎng xià
[03:17.66] zài nà gè shān jiǎo de mù wū
[03:23.93] fèn lì zài shí duī zhōng xún zhǎo nà kē zǎo yǐ yī fēn wéi èr de xīn
[03:34.93] fèn lì zài shí duī zhōng xún zhǎo nà kē zǎo yǐ yī fēn wéi èr de xīn
[03:46.63] fèn lì zài shí duī zhōng xún zhǎo nà kē zǎo yǐ yī fēn wéi èr de xīn