| 歌曲 | S.A.T.E.L.L.I.T.E. |
| 歌手 | かめるかめりあ |
| 专辑 | heart of android |
| [00:00.000] | 作词：かめるかめりあ |
| [00:02.000] | 作曲：かめるかめりあ |
| [00:17.103] | Long ago, people prayed for a wish |
| [00:20.700] | to a star who floated in the sky |
| [00:23.693] | Only artifacts can be seen there, |
| [00:26.859] | no matter how much we try |
| [00:29.723] | Instead of natural scintillation, |
| [00:33.249] | they always mechanically blink |
| [00:36.529] | No one believes fairytales anymore, |
| [00:39.650] | but our two hearts in sync |
| [00:41.644] | To wish upon a satellite, satellite |
| [00:54.867] | Wish upon a satellite, satellite |
| [01:07.395] | Wish upon a satellite... |
| [02:37.869] | 一万年前の”ヒト”は 星ってやつに祈ったんだって |
| [02:44.690] | 機械めいた信号じゃなく 瞬いたらしいんだ |
| [02:50.757] | 記録か絵の中か おとぎ話にしか無いけど |
| [02:57.152] | 星の代わりに 二つの願いをそっと |
| [03:02.393] | To wish upon a satellite, satellite |
| [03:28.611] | Wish upon a satellite, satellite |
| [03:41.283] | Wish upon a satellite... |
| [00:00.000] | zuò cí: |
| [00:02.000] | zuò qǔ: |
| [00:17.103] | Long ago, people prayed for a wish |
| [00:20.700] | to a star who floated in the sky |
| [00:23.693] | Only artifacts can be seen there, |
| [00:26.859] | no matter how much we try |
| [00:29.723] | Instead of natural scintillation, |
| [00:33.249] | they always mechanically blink |
| [00:36.529] | No one believes fairytales anymore, |
| [00:39.650] | but our two hearts in sync |
| [00:41.644] | To wish upon a satellite, satellite |
| [00:54.867] | Wish upon a satellite, satellite |
| [01:07.395] | Wish upon a satellite... |
| [02:37.869] | yī wàn nián qián"" xīng qí |
| [02:44.690] | jī xiè xìn hào shùn |
| [02:50.757] | jì lù huì zhōng huà wú |
| [02:57.152] | xīng dài èr yuàn |
| [03:02.393] | To wish upon a satellite, satellite |
| [03:28.611] | Wish upon a satellite, satellite |
| [03:41.283] | Wish upon a satellite... |
| [00:17.103] | hěn jiǔ yǐ qián rén men xǔ xià yuàn wàng |
| [00:20.700] | xiàng zhe nà fú zài tiān jì de yī lì xīng xīng |
| [00:23.693] | nà shi jǐn kàn de jiàn rén zào wù zhī dì |
| [00:26.859] | wú lùn wǒ men rú hé cháng shì |
| [00:29.723] | tā men dōu shì jī xiè dì shǎn shuò |
| [00:33.249] | ér bú shì zì rán dì shǎn yào |
| [00:36.529] | méi yǒu rén zài xiāng xìn tóng huà |
| [00:39.650] | dàn wǒ men de liǎng kē xīn tóng bù le |
| [00:41.644] | wèi le xiàng nà wèi xīng qí qiú |
| [00:54.867] | xiàng nà wèi xīng qí qiú |
| [01:07.395] | xiàng nà wèi xīng qí qiú |
| [02:37.869] | jù shuō yī wàn nián qián de" rén men" céng shì xiàng míng wéi xīng xīng de dōng xī qí dǎo de |
| [02:44.690] | bìng fēi dài zhe jī xiè gǎn de xìn hào tā hǎo xiàng huì shǎn shǎn fā guāng |
| [02:50.757] | jǐn guǎn zhī zài nà jì lù huì huà huò shì chuán shuō zhī zhōng cún zài |
| [02:57.152] | dàn zuò wéi xīng xīng de tì dài pǐn qīng qīng dì jiāng liǎng gè yuàn wàng |
| [03:02.393] | xiàng nà wèi xīng xǔ xià |
| [03:28.611] | xiàng nà wèi xīng qí qiú |
| [03:41.283] | xiàng nà wèi xīng qí qiú |