[00:00.000] | 作词 : Michael Jamshidi/Omar/Fouli |
[00:01.000] | 作曲 : Michael Jamshidi/Bechir Chabbi |
[00:05.32] | Paidmen |
[00:07.01] | Der var ikk' så meget dengang |
[00:09.16] | Det var bare mig og min' dreng' |
[00:11.23] | Det hele var en leg dengang |
[00:13.16] | Det vil aldrig bli' det sam' |
[00:15.18] | Så mange problemer (Ja) |
[00:17.25] | Der aldrig forsvinder (Ja) |
[00:19.10] | Stadig ****, hva' de mener (Ja) |
[00:21.03] | Har min' egn' problemer (Ja-jah) |
[00:23.18] | De andre var dovn', de andre de sov |
[00:25.86] | Men tænk på den plov |
[00:27.52] | Tænk på det røde, tænk på i morgen |
[00:29.68] | Kendt' til problemer, vi kendt' ikk' til loven |
[00:31.46] | Dengang var vi ligeglad' |
[00:33.05] | For dengang var det ligemeget (Ja-ja) |
[00:35.23] | Dengang var vi iskold' |
[00:36.97] | For dengang var det ligemeget |
[00:38.98] | Dengang var vi ligeglad' |
[00:41.00] | For dengang var det ligemeget (Ja-ja) |
[00:43.16] | Dengang var vi iskold' |
[00:45.05] | For dengang var det ligemeget (Ligemeget, jah) |
[00:50.34] | (Arh-ah |
[00:54.08] | Ligemeget, jah |
[00:58.42] | Arh-ah |
[01:03.10] | Ligemeget, jah) |
[01:04.17] | Dengang var det ligemeget hvordan og hvorledes |
[01:06.05] | Vi vil' bar' lav' peng' |
[01:07.31] | Ingen af dem ku' sige noget - hvem ku' sige noget? |
[01:09.84] | Drama var hverdag |
[01:11.62] | Ku' ikk' slap' af, sværger, dengang var vi ligeglade |
[01:14.77] | Vi var udenfor, du var hjem' |
[01:16.65] | Sværger, min brormand blev locked up |
[01:18.74] | Han fik lang dom, han røg ind, ind, ind |
[01:21.56] | Lover, at alting forbli'er det sam' |
[01:23.36] | Når du ser os igen-en-en |
[01:25.36] | **** os de bumser der snakker for meget |
[01:27.33] | Brormand, lang op i dem-em |
[01:28.92] | Gode tider vil kom' igen-en |
[01:30.83] | Kig' på os, vi nåede så langt-angt |
[01:32.84] | Ja, vi nåede så langt-angt-angt |
[01:35.62] | Jah-arh |
[01:36.08] | Dengang var vi ligeglad' |
[01:37.09] | For dengang var det ligemeget (Ja-ja) |
[01:39.30] | Dengang var vi iskold' |
[01:41.01] | For dengang var det ligemeget |
[01:43.11] | Dengang var vi ligeglad' |
[01:44.99] | For dengang var det ligemeget (Ja-ja) |
[01:47.22] | Dengang var vi iskold' |
[01:48.96] | For dengang var det ligemeget (Ligemeget, jah) |
[01:55.18] | (Arh-ah |
[01:58.74] | Ligemeget, jah |
[02:02.68] | Arh-ah |
[02:06.68] | Ligemeget, jah) |
[02:09.16] | (Arh-ah-ah-ah) Arh-ah |
[02:13.05] | (Arh-ah-ah-ah) Jah-ah-ah |
[02:17.28] | (Arh-ah-ah-ah) Arh-ah |
[02:21.28] | (Jah) Ligemeget, jah |
[00:00.000] | zuo ci : Michael Jamshidi Omar Fouli |
[00:01.000] | zuo qu : Michael Jamshidi Bechir Chabbi |
[00:05.32] | Paidmen |
[00:07.01] | Der var ikk' s meget dengang |
[00:09.16] | Det var bare mig og min' dreng' |
[00:11.23] | Det hele var en leg dengang |
[00:13.16] | Det vil aldrig bli' det sam' |
[00:15.18] | S mange problemer Ja |
[00:17.25] | Der aldrig forsvinder Ja |
[00:19.10] | Stadig , hva' de mener Ja |
[00:21.03] | Har min' egn' problemer Jajah |
[00:23.18] | De andre var dovn', de andre de sov |
[00:25.86] | Men t nk p den plov |
[00:27.52] | T nk p det r de, t nk p i morgen |
[00:29.68] | Kendt' til problemer, vi kendt' ikk' til loven |
[00:31.46] | Dengang var vi ligeglad' |
[00:33.05] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[00:35.23] | Dengang var vi iskold' |
[00:36.97] | For dengang var det ligemeget |
[00:38.98] | Dengang var vi ligeglad' |
[00:41.00] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[00:43.16] | Dengang var vi iskold' |
[00:45.05] | For dengang var det ligemeget Ligemeget, jah |
[00:50.34] | Arhah |
[00:54.08] | Ligemeget, jah |
[00:58.42] | Arhah |
[01:03.10] | Ligemeget, jah |
[01:04.17] | Dengang var det ligemeget hvordan og hvorledes |
[01:06.05] | Vi vil' bar' lav' peng' |
[01:07.31] | Ingen af dem ku' sige noget hvem ku' sige noget? |
[01:09.84] | Drama var hverdag |
[01:11.62] | Ku' ikk' slap' af, sv rger, dengang var vi ligeglade |
[01:14.77] | Vi var udenfor, du var hjem' |
[01:16.65] | Sv rger, min brormand blev locked up |
[01:18.74] | Han fik lang dom, han r g ind, ind, ind |
[01:21.56] | Lover, at alting forbli' er det sam' |
[01:23.36] | N r du ser os igenenen |
[01:25.36] | os de bumser der snakker for meget |
[01:27.33] | Brormand, lang op i demem |
[01:28.92] | Gode tider vil kom' igenen |
[01:30.83] | Kig' p os, vi n ede s langtangt |
[01:32.84] | Ja, vi n ede s langtangtangt |
[01:35.62] | Jaharh |
[01:36.08] | Dengang var vi ligeglad' |
[01:37.09] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[01:39.30] | Dengang var vi iskold' |
[01:41.01] | For dengang var det ligemeget |
[01:43.11] | Dengang var vi ligeglad' |
[01:44.99] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[01:47.22] | Dengang var vi iskold' |
[01:48.96] | For dengang var det ligemeget Ligemeget, jah |
[01:55.18] | Arhah |
[01:58.74] | Ligemeget, jah |
[02:02.68] | Arhah |
[02:06.68] | Ligemeget, jah |
[02:09.16] | Arhahahah Arhah |
[02:13.05] | Arhahahah Jahahah |
[02:17.28] | Arhahahah Arhah |
[02:21.28] | Jah Ligemeget, jah |
[00:00.000] | zuò cí : Michael Jamshidi Omar Fouli |
[00:01.000] | zuò qǔ : Michael Jamshidi Bechir Chabbi |
[00:05.32] | Paidmen |
[00:07.01] | Der var ikk' s meget dengang |
[00:09.16] | Det var bare mig og min' dreng' |
[00:11.23] | Det hele var en leg dengang |
[00:13.16] | Det vil aldrig bli' det sam' |
[00:15.18] | S mange problemer Ja |
[00:17.25] | Der aldrig forsvinder Ja |
[00:19.10] | Stadig , hva' de mener Ja |
[00:21.03] | Har min' egn' problemer Jajah |
[00:23.18] | De andre var dovn', de andre de sov |
[00:25.86] | Men t nk p den plov |
[00:27.52] | T nk p det r de, t nk p i morgen |
[00:29.68] | Kendt' til problemer, vi kendt' ikk' til loven |
[00:31.46] | Dengang var vi ligeglad' |
[00:33.05] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[00:35.23] | Dengang var vi iskold' |
[00:36.97] | For dengang var det ligemeget |
[00:38.98] | Dengang var vi ligeglad' |
[00:41.00] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[00:43.16] | Dengang var vi iskold' |
[00:45.05] | For dengang var det ligemeget Ligemeget, jah |
[00:50.34] | Arhah |
[00:54.08] | Ligemeget, jah |
[00:58.42] | Arhah |
[01:03.10] | Ligemeget, jah |
[01:04.17] | Dengang var det ligemeget hvordan og hvorledes |
[01:06.05] | Vi vil' bar' lav' peng' |
[01:07.31] | Ingen af dem ku' sige noget hvem ku' sige noget? |
[01:09.84] | Drama var hverdag |
[01:11.62] | Ku' ikk' slap' af, sv rger, dengang var vi ligeglade |
[01:14.77] | Vi var udenfor, du var hjem' |
[01:16.65] | Sv rger, min brormand blev locked up |
[01:18.74] | Han fik lang dom, han r g ind, ind, ind |
[01:21.56] | Lover, at alting forbli' er det sam' |
[01:23.36] | N r du ser os igenenen |
[01:25.36] | os de bumser der snakker for meget |
[01:27.33] | Brormand, lang op i demem |
[01:28.92] | Gode tider vil kom' igenen |
[01:30.83] | Kig' p os, vi n ede s langtangt |
[01:32.84] | Ja, vi n ede s langtangtangt |
[01:35.62] | Jaharh |
[01:36.08] | Dengang var vi ligeglad' |
[01:37.09] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[01:39.30] | Dengang var vi iskold' |
[01:41.01] | For dengang var det ligemeget |
[01:43.11] | Dengang var vi ligeglad' |
[01:44.99] | For dengang var det ligemeget Jaja |
[01:47.22] | Dengang var vi iskold' |
[01:48.96] | For dengang var det ligemeget Ligemeget, jah |
[01:55.18] | Arhah |
[01:58.74] | Ligemeget, jah |
[02:02.68] | Arhah |
[02:06.68] | Ligemeget, jah |
[02:09.16] | Arhahahah Arhah |
[02:13.05] | Arhahahah Jahahah |
[02:17.28] | Arhahahah Arhah |
[02:21.28] | Jah Ligemeget, jah |
[00:05.32] | 职员 |
[00:07.01] | 那时候人不多 |
[00:09.16] | 只有我与我的伙伴 |
[00:11.23] | 那时候不过是一场游戏 |
[00:13.16] | 结局永远不会一样 |
[00:15.18] | 这么多的问题 |
[00:17.25] | 从来都不会消失 |
[00:19.10] | 他妈的,他们是什么意思? |
[00:21.03] | 我有自己的问题 |
[00:23.18] | 别人都很懒惰,别人都去睡觉了 |
[00:25.86] | 但请你想想那犁, |
[00:27.52] | 想想红色,想想明天, |
[00:29.68] | 问题已知,我们于法律无知 |
[00:31.46] | 那时候我们不在乎 |
[00:33.05] | 因为当时觉得无所谓 |
[00:35.23] | 那时候我们都快冻僵了 |
[00:36.97] | 因为当时觉得无所谓 |
[00:38.98] | 那时候我们不在乎 |
[00:41.00] | 因为当时觉得无所谓 |
[00:43.16] | 那时候我们都快冻僵了 |
[00:45.05] | 因为当时觉得无所谓 |
[00:50.34] | (是的, |
[00:54.08] | 觉得无所谓 |
[00:58.42] | 是的, |
[01:03.10] | 觉得无所谓) |
[01:04.17] | 那时候不管怎样 |
[01:06.05] | 我们只想挣钱 |
[01:07.31] | 他们谁也说不出话来 - 谁能说些什么呢? |
[01:09.84] | 戏剧每天都在上演 |
[01:11.62] | 我不能放松,我发誓当时我们不在乎 |
[01:14.77] | 我们在外面,你在家 |
[01:16.65] | 我发誓,我的兄弟被关起来了 |
[01:18.74] | 他被判了长期徒刑,他抽着烟进去了 |
[01:21.56] | 当你再次见到我们时 |
[01:23.36] | 我保证一切保持不变 |
[01:25.36] | 那些傻吊个个都是话匣子 |
[01:27.33] | 兄弟,你在他们里面很久了 |
[01:28.92] | 好的时光还会再来 |
[01:30.83] | 请看看我们,我们已经走了那么远 |
[01:32.84] | 是的,我们已经走了那么远 |
[01:35.62] | 是的 |
[01:36.08] | 那时候我们不在乎 |
[01:37.09] | 因为当时觉得无所谓 |
[01:39.30] | 那时候我们都快冻僵了 |
[01:41.01] | 因为当时觉得无所谓 |
[01:43.11] | 那时候我们不在乎 |
[01:44.99] | 因为当时觉得无所谓 |
[01:47.22] | 那时候我们都快冻僵了 |
[01:48.96] | 因为当时觉得无所谓 |
[01:55.18] | (是的, |
[01:58.74] | 觉得无所谓 |
[02:02.68] | 是的, |
[02:06.68] | 觉得无所谓) |
[02:09.16] | 是的 |
[02:13.05] | 是的 |
[02:17.28] | 是的 |
[02:21.28] | 是的 |