Щедрик - 歌词

歌词

[00:00.000]	作词 : Канонический церковный текст
[00:00.046]	作曲 : Церковные распевы
[00:00.92]	Щедрик, щедрик, щедрівочка,
[00:02.98]	Прилетіла ластівочка,
[00:05.14]	Стала собі щебетати,
[00:07.49]	Господаря викликати:
[00:09.63]	- Вийди, вийди, господарю,
[00:11.93]	Подивися на кошару,
[00:14.08]	Там овечки покотились,
[00:16.31]	А ягнички народились.
[00:18.41]	В тебе товар весь хороший,
[00:20.70]	Будеш мати мірку грошей.
[00:22.76]	В тебе товар весь хороший,
[00:25.06]	Будеш мати мірку грошей.
[00:26.97]	В тебе жінка чорноброва,
[00:31.43]	Хоч не гроші, то полова.
[00:33.53]	В тебе жінка чорноброва...
[00:35.82]	Щедрик, щедрик, щедрівочка,
[00:37.86]	Прилетіла ластівочка,
[00:39.92]	Стала собі щебетати,
[00:42.43]	Господаря викликати:
[00:44.54]	- Вийди, вийди, господарю,
[00:46.90]	Подивися на кошару,
[00:49.02]	Там овечки покотились,
[00:51.22]	А ягнички народились.
[00:53.37]	В тебе товар весь хороший,
[00:55.52]	Будеш мати мірку грошей.
[00:57.67]	В тебе товар весь хороший,
[00:59.86]	Будеш мати мірку грошей.
[01:01.92]	В тебе жінка чорноброва,
[01:06.45]	Хоч не гроші, то полова.
[01:08.65]	В тебе жінка чорноброва...
[01:11.00]	Щедрик, щедрик, щедрівочка,
[01:13.35]	Прилетіла ластівочка.

拼音

[00:00.000]	zuò cí :
[00:00.046]	zuò qǔ :
[00:00.92]	, , ,
[00:02.98]	,
[00:05.14]	,
[00:07.49]	:
[00:09.63]	, , ,
[00:11.93]	,
[00:14.08]	,
[00:16.31]	.
[00:18.41]	,
[00:20.70]	.
[00:22.76]	,
[00:25.06]	.
[00:26.97]	,
[00:31.43]	, .
[00:33.53]	...
[00:35.82]	, , ,
[00:37.86]	,
[00:39.92]	,
[00:42.43]	:
[00:44.54]	, , ,
[00:46.90]	,
[00:49.02]	,
[00:51.22]	.
[00:53.37]	,
[00:55.52]	.
[00:57.67]	,
[00:59.86]	.
[01:01.92]	,
[01:06.45]	, .
[01:08.65]	...
[01:11.00]	, , ,
[01:13.35]	.

歌词大意

[00:00.92]	xiè tè lǐ kè, xiǎo xiè tè lǐ kè,
[00:02.98]	xiǎo xiǎo yàn zi fēi le guò lái,
[00:05.14]	hū rán fā chū jiū jiū jiào shēng,
[00:07.49]	kāi shǐ hū huàn tā de zhǔ rén:
[00:09.63]	lái ba, lái ba, wǒ de zhǔ rén,
[00:11.93]	nǐ kuài kàn nà yáng juàn lǐ miàn,
[00:14.08]	yī qún mián yáng gǔn lái gǔn qù,
[00:16.31]	yì zhī xiǎo yáng gāng gāng chū shēng.
[00:18.41]	nǐ de shēng huó jiāng huì fù zú,
[00:20.70]	yī qiè dōu jiāng jìn rú rén yì.
[00:22.76]	nǐ de shēng huó jiāng huì fù zú,
[00:25.06]	yī qiè dōu jiāng jìn rú rén yì.
[00:26.97]	nǐ de qī zǐ wú bǐ měi lì,
[00:31.43]	yǔ tā xiāng bǐ, qián bù zhí yī tí.
[00:33.53]	nǐ de qī zǐ wú bǐ měi lì...
[00:35.82]	xiè tè lǐ kè, xiǎo xiè tè lǐ kè,
[00:37.86]	xiǎo xiǎo yàn zi fēi le guò lái,
[00:39.92]	hū rán fā chū jiū jiū jiào shēng,
[00:42.43]	kāi shǐ hū huàn tā de zhǔ rén:
[00:44.54]	lái ba, lái ba, wǒ de zhǔ rén,
[00:46.90]	nǐ kuài kàn nà yáng juàn lǐ miàn,
[00:49.02]	yī qún mián yáng gǔn lái gǔn qù,
[00:51.22]	yì zhī xiǎo yáng gāng gāng chū shēng.
[00:53.37]	nǐ de shēng huó jiāng huì fù zú,
[00:55.52]	yī qiè dōu jiāng jìn rú rén yì.
[00:57.67]	nǐ de shēng huó jiāng huì fù zú,
[00:59.86]	yī qiè dōu jiāng jìn rú rén yì.
[01:01.92]	nǐ de qī zǐ wú bǐ měi lì,
[01:06.45]	yǔ tā xiāng bǐ, qián bù zhí yī tí.
[01:08.65]	nǐ de qī zǐ wú bǐ měi lì...
[01:11.00]	xiè tè lǐ kè, xiǎo xiè tè lǐ kè,
[01:13.35]	xiǎo xiǎo yàn zi fēi le guò lái.

歌曲	Щедрик
歌手	Мужской вокальный ансамбль «Валаам»
专辑	Из деревни в Петербург