MYSELF我

歌曲 MYSELF我
歌手 PISSY
歌手 天府事变CDREV
专辑 NIGHT SURVIVORS 漫夜幸存

歌词

[00:00.617] MYSELF我
[00:01.118] MIX BY PISSY
[00:01.369] MASTER BY GhettoKid_OG
[00:02.372] BEAT BY THECRATEZ
[00:03.876] where do all these pains and sorrows come from?
[00:07.385] 这些痛苦和难受都从哪里来
[00:08.888] why are all these wishes and dreams here?
[00:11.896] 为什么这些希望和梦依旧还在？
[00:12.398] what is your state?
[00:15.181] 你现在是什么状态？
[00:16.186] and who are you btw?
[00:18.190] 你又是谁？
[00:18.941] Hold on to it
[00:19.442] 坚持住
[00:20.444] or i ain’t never gonna go out
[00:20.945] 不然我就永远走不出去了
[00:21.704] Stuck in this hole
[00:22.205] 在这个黑洞里卡住
[00:22.706] I’ve been really tired out
[00:23.207] 我已经很疲惫了
[00:23.959] Youve been watching me
[00:24.210] 你一直看着我
[00:26.214] since I was here from above with all your anger and your hunger
[00:26.214] 从我下来的那一刻开始，你就带着你的愤怒和饥饿看着我
[00:27.722] Now you wonder why da xxxx would i be screaming louder than broken engine
[00:29.493] 现在你想知道为什么我为什么嘶吼得比坏掉的发动机还震耳欲聋
[00:29.994] Roar
[00:30.246] 像在咆哮
[00:30.496] Huh?
[00:30.766] 是吧？
[00:31.519] pop up a Champagne and get more
[00:32.272] 要不你开瓶香槟继续
[00:32.522] Huh?
[00:33.024] 好吗？
[00:33.776] Set up a fire
[00:34.026] 赶紧生火
[00:34.527] get me barbecued
[00:35.028] 把我烤了
[00:36.532] or I’mma about to cut myself into another four
[00:37.284] 不然我会把我自己分成另外四份
[00:38.050] I’m a feast to you
[00:38.577] 我之于你，就是一顿大餐
[00:39.329] I’m a beast to you
[00:40.080] 我之于你，就是一个野兽
[00:40.582] I am prisoned in this place
[00:41.083] 我被囚禁于此
[00:41.584] get your pistol shoot
[00:42.085] 请用你的枪杀了我
[00:42.838] Now you are trapped into your ego
[00:43.589] 你现在也同样被困，被困于你的自负
[00:44.091] “how could you know”
[00:44.592] “你怎么知道？”
[00:45.376] Who knows
[00:45.878] 谁知道呢
[00:46.379] Welcome to to my Funeral
[00:46.880] 欢迎来到我的葬礼
[00:47.382] Felony, man
[00:47.632] 被判重罪
[00:48.133] bury my body with berries
[00:48.634] 将我的身体与浆果一同埋葬
[00:49.153] Sending the coffin to Paris
[00:49.910] 将棺材送去巴黎
[00:50.913] Santa Claus will never be coming cuz of your madness
[00:51.664] 由于你的疯狂，圣诞老人再也不会出现
[00:52.666] Life, it meaning nonsense to me
[00:53.670] 生命它对我来说太过于荒谬
[00:54.175] so lost in my sadness
[00:54.712] 在悲伤中迷失
[00:55.211] Nobody will take it from me
[00:56.248] 却没人能让我释怀
[00:58.002] Maybe I don’t know bout my sins
[01:00.758] 或许我不知道我的罪恶
[01:02.512] It is the devil living inside my brain
[01:05.519] 它就像一只魔鬼一样藏在我的大脑里
[01:07.274] And I struggled and I fought back in vain
[01:10.281] 我挣扎过，却是徒劳
[01:12.035] You might think that I am going insane
[01:15.544] 你可能觉得我疯了
[01:17.300] Maybe I don’t know bout my sins
[01:19.806] 或许我不知道我的罪恶
[01:21.059] It is the devil living inside my brain
[01:24.569] 它就像一只魔鬼一样藏在我的大脑里
[01:26.575] And I struggled and I fought back in vain
[01:29.080] 我挣扎过，却是徒劳
[01:31.336] You might think that I am going insane
[01:34.594] 你可能觉得我疯了
[01:36.101] MYSELF
[01:44.122] 我
[01:48.160] MYSELF
[01:53.923] 我
[01:54.425] Rages
[01:54.926] 狂怒
[01:55.427] Contagious
[01:55.928] 蔓延开来
[01:56.680] We got trapped in a circle
[01:56.930] 我们都被困在一个圈子里
[01:57.708] Outrageous
[01:58.459] 一反常态
[01:58.995] Rages
[01:59.765] 狂怒
[02:00.266] Contagious
[02:00.516] 蔓延开来
[02:01.295] We can’t feel things subtle
[02:01.795] 我们感受不了细微的东西
[02:02.296] follow crazes
[02:03.299] 都在随波逐流
[02:03.800] Rages
[02:04.327] 狂怒
[02:04.829] Contagious
[02:05.083] 蔓延开来
[02:05.831] We got trapped in a circle
[02:06.582] 我们都被困在一个圈子里
[02:07.084] Outrageous
[02:07.876] 一反常态
[02:08.376] Rages
[02:08.917] 狂怒
[02:09.418] Contagious
[02:09.919] 蔓延开来
[02:10.420] We can’t feel things subtle
[02:10.920] 我们感受不了细微的东西
[02:11.671] follow crazes
[02:12.173] 都在随波逐流
[02:13.210] I never knew I deserved a better
[02:14.213] 我从来不知道
[02:14.714] world without you
[02:15.215] 我应得一个更好的，没有你的世界
[02:15.975] then I came to understand it
[02:16.477] 接着我明白了
[02:17.227] knowing the truth
[02:17.729] 知道了真相
[02:18.230] I won’t deny it
[02:18.483] 我不否认
[02:18.982] I won’t do lying
[02:19.506] 也不再遮掩
[02:20.005] ima go fight it every time
[02:20.779] 我将奋起反抗
[02:21.280] I wont follow my mind
[02:21.781] 我不再跟随内心的恶魔
[02:22.282] Should just kill it
[02:22.783] 将其抹杀
[02:23.786] And never ever listen to my inner voice again
[02:24.789] 我不再听从内心的罪恶
[02:25.290] It fooled me all the time
[02:25.965] 它总是耍我
[02:26.715] I want to put it to an end
[02:26.966] 我想要了结这一切的孽
[02:27.506] You are my
[02:27.506] 你是我
[02:27.775] Cuz you are my darkest side
[02:28.527] 你是我最黑暗的一面
[02:29.029] Who lies?
[02:29.532] 有谁在撒谎？
[02:29.780] You lie?
[02:30.320] 你吗？
[02:30.570] Who will die?
[02:31.074] 最终谁又会输掉？
[02:31.325] We are about to see
[02:31.826] 我们拭目以待
[02:33.330] Maybe I don’t know bout my sins
[02:35.837] 或许我不知道我的罪恶
[02:37.842] It is the devil living inside my brain
[02:40.598] 它就像一只魔鬼一样藏在我的大脑里
[02:42.352] And I struggled and I fought back in vain
[02:45.359] 我挣扎过，却是徒劳
[02:47.614] You might think that I am going insane
[02:50.623] 你可能觉得我疯了
[02:51.625] Maybe I don’t know bout my sins
[02:55.132] 或许我不知道我的罪恶
[02:56.386] It is the devil living inside my brain
[02:59.911] 它就像一只魔鬼一样藏在我的大脑里
[03:00.913] And I struggled and I fought back in vain
[03:04.183] 我挣扎过，却是徒劳
[03:07.945] You might think that I am going insane
[03:09.449] 你可能觉得我疯了

拼音

[00:00.617] MYSELF wǒ
[00:01.118] MIX BY PISSY
[00:01.369] MASTER BY GhettoKid_OG
[00:02.372] BEAT BY THECRATEZ
[00:03.876] where do all these pains and sorrows come from?
[00:07.385] zhèi xiē tòng kǔ hé nán shòu dōu cóng nǎ lǐ lái
[00:08.888] why are all these wishes and dreams here?
[00:11.896] wèi shí me zhèi xiē xī wàng hé mèng yī jiù hái zài?
[00:12.398] what is your state?
[00:15.181] nǐ xiàn zài shì shén me zhuàng tài?
[00:16.186] and who are you btw?
[00:18.190] nǐ yòu shì shuí?
[00:18.941] Hold on to it
[00:19.442] jiān chí zhù
[00:20.444] or i ain' t never gonna go out
[00:20.945] bù rán wǒ jiù yǒng yuǎn zǒu bù chū qù le
[00:21.704] Stuck in this hole
[00:22.205] zài zhè gè hēi dòng lǐ kǎ zhù
[00:22.706] I' ve been really tired out
[00:23.207] wǒ yǐ jīng hěn pí bèi le
[00:23.959] Youve been watching me
[00:24.210] nǐ yī zhí kàn zhe wǒ
[00:26.214] since I was here from above with all your anger and your hunger
[00:26.214] cóng wǒ xià lái de nà yī kè kāi shǐ, nǐ jiù dài zhe nǐ de fèn nù hé jī è kàn zhe wǒ
[00:27.722] Now you wonder why da xxxx would i be screaming louder than broken engine
[00:29.493] xiàn zài nǐ xiǎng zhī dào wèi shí me wǒ wèi shí me sī hǒu dé bǐ huài diào de fā dòng jī hái zhèn ěr yù lóng
[00:29.994] Roar
[00:30.246] xiàng zài páo xiào
[00:30.496] Huh?
[00:30.766] shì ba?
[00:31.519] pop up a Champagne and get more
[00:32.272] yào bù nǐ kāi píng xiāng bīn jì xù
[00:32.522] Huh?
[00:33.024] hǎo ma?
[00:33.776] Set up a fire
[00:34.026] gǎn jǐn shēng huǒ
[00:34.527] get me barbecued
[00:35.028] bǎ wǒ kǎo le
[00:36.532] or I' mma about to cut myself into another four
[00:37.284] bù rán wǒ huì bǎ wǒ zì jǐ fēn chéng lìng wài sì fèn
[00:38.050] I' m a feast to you
[00:38.577] wǒ zhī yú nǐ, jiù shì yī dùn dà cān
[00:39.329] I' m a beast to you
[00:40.080] wǒ zhī yú nǐ, jiù shì yí gè yě shòu
[00:40.582] I am prisoned in this place
[00:41.083] wǒ bèi qiú jìn yú cǐ
[00:41.584] get your pistol shoot
[00:42.085] qǐng yòng nǐ de qiāng shā le wǒ
[00:42.838] Now you are trapped into your ego
[00:43.589] nǐ xiàn zài yě tóng yàng bèi kùn, bèi kùn yú nǐ de zì fù
[00:44.091] " how could you know"
[00:44.592] " nǐ zěn me zhī dào?"
[00:45.376] Who knows
[00:45.878] shéi zhī dào ne
[00:46.379] Welcome to to my Funeral
[00:46.880] huān yíng lái dào wǒ de zàng lǐ
[00:47.382] Felony, man
[00:47.632] bèi pàn zhòng zuì
[00:48.133] bury my body with berries
[00:48.634] jiāng wǒ de shēn tǐ yǔ jiāng guǒ yī tóng mái zàng
[00:49.153] Sending the coffin to Paris
[00:49.910] jiāng guān cái sòng qù bā lí
[00:50.913] Santa Claus will never be coming cuz of your madness
[00:51.664] yóu yú nǐ de fēng kuáng, shèng dàn lǎo rén zài yě bú huì chū xiàn
[00:52.666] Life, it meaning nonsense to me
[00:53.670] shēng mìng tā duì wǒ lái shuō tài guò yú huāng miù
[00:54.175] so lost in my sadness
[00:54.712] zài bēi shāng zhōng mí shī
[00:55.211] Nobody will take it from me
[00:56.248] què méi rén néng ràng wǒ shì huái
[00:58.002] Maybe I don' t know bout my sins
[01:00.758] huò xǔ wǒ bù zhī dào wǒ de zuì è
[01:02.512] It is the devil living inside my brain
[01:05.519] tā jiù xiàng yì zhī mó guǐ yí yàng cáng zài wǒ de dà nǎo lǐ
[01:07.274] And I struggled and I fought back in vain
[01:10.281] wǒ zhēng zhá guò, què shì tú láo
[01:12.035] You might think that I am going insane
[01:15.544] nǐ kě néng jué de wǒ fēng le
[01:17.300] Maybe I don' t know bout my sins
[01:19.806] huò xǔ wǒ bù zhī dào wǒ de zuì è
[01:21.059] It is the devil living inside my brain
[01:24.569] tā jiù xiàng yì zhī mó guǐ yí yàng cáng zài wǒ de dà nǎo lǐ
[01:26.575] And I struggled and I fought back in vain
[01:29.080] wǒ zhēng zhá guò, què shì tú láo
[01:31.336] You might think that I am going insane
[01:34.594] nǐ kě néng jué de wǒ fēng le
[01:36.101] MYSELF
[01:44.122] wǒ
[01:48.160] MYSELF
[01:53.923] wǒ
[01:54.425] Rages
[01:54.926] kuáng nù
[01:55.427] Contagious
[01:55.928] màn yán kāi lái
[01:56.680] We got trapped in a circle
[01:56.930] wǒ men dōu bèi kùn zài yí gè quān zi lǐ
[01:57.708] Outrageous
[01:58.459] yī fǎn cháng tài
[01:58.995] Rages
[01:59.765] kuáng nù
[02:00.266] Contagious
[02:00.516] màn yán kāi lái
[02:01.295] We can' t feel things subtle
[02:01.795] wǒ men gǎn shòu bù liǎo xì wēi de dōng xī
[02:02.296] follow crazes
[02:03.299] dōu zài suí bō zhú liú
[02:03.800] Rages
[02:04.327] kuáng nù
[02:04.829] Contagious
[02:05.083] màn yán kāi lái
[02:05.831] We got trapped in a circle
[02:06.582] wǒ men dōu bèi kùn zài yí gè quān zi lǐ
[02:07.084] Outrageous
[02:07.876] yī fǎn cháng tài
[02:08.376] Rages
[02:08.917] kuáng nù
[02:09.418] Contagious
[02:09.919] màn yán kāi lái
[02:10.420] We can' t feel things subtle
[02:10.920] wǒ men gǎn shòu bù liǎo xì wēi de dōng xī
[02:11.671] follow crazes
[02:12.173] dōu zài suí bō zhú liú
[02:13.210] I never knew I deserved a better
[02:14.213] wǒ cóng lái bù zhī dào
[02:14.714] world without you
[02:15.215] wǒ yīng de yí gè gèng hǎo de, méi yǒu nǐ de shì jiè
[02:15.975] then I came to understand it
[02:16.477] jiē zhe wǒ míng bái le
[02:17.227] knowing the truth
[02:17.729] zhī dào le zhēn xiàng
[02:18.230] I won' t deny it
[02:18.483] wǒ bù fǒu rèn
[02:18.982] I won' t do lying
[02:19.506] yě bù zài zhē yǎn
[02:20.005] ima go fight it every time
[02:20.779] wǒ jiāng fèn qǐ fǎn kàng
[02:21.280] I wont follow my mind
[02:21.781] wǒ bù zài gēn suí nèi xīn de è mó
[02:22.282] Should just kill it
[02:22.783] jiāng qí mǒ shā
[02:23.786] And never ever listen to my inner voice again
[02:24.789] wǒ bù zài tīng cóng nèi xīn de zuì è
[02:25.290] It fooled me all the time
[02:25.965] tā zǒng shì shuǎ wǒ
[02:26.715] I want to put it to an end
[02:26.966] wǒ xiǎng yào liǎo jié zhè yī qiè de niè
[02:27.506] You are my
[02:27.506] nǐ shì wǒ
[02:27.775] Cuz you are my darkest side
[02:28.527] nǐ shì wǒ zuì hēi àn de yī miàn
[02:29.029] Who lies?
[02:29.532] yǒu shuí zài sā huǎng?
[02:29.780] You lie?
[02:30.320] nǐ ma?
[02:30.570] Who will die?
[02:31.074] zuì zhōng shuí yòu huì shū diào?
[02:31.325] We are about to see
[02:31.826] wǒ men shì mù yǐ dài
[02:33.330] Maybe I don' t know bout my sins
[02:35.837] huò xǔ wǒ bù zhī dào wǒ de zuì è
[02:37.842] It is the devil living inside my brain
[02:40.598] tā jiù xiàng yì zhī mó guǐ yí yàng cáng zài wǒ de dà nǎo lǐ
[02:42.352] And I struggled and I fought back in vain
[02:45.359] wǒ zhēng zhá guò, què shì tú láo
[02:47.614] You might think that I am going insane
[02:50.623] nǐ kě néng jué de wǒ fēng le
[02:51.625] Maybe I don' t know bout my sins
[02:55.132] huò xǔ wǒ bù zhī dào wǒ de zuì è
[02:56.386] It is the devil living inside my brain
[02:59.911] tā jiù xiàng yì zhī mó guǐ yí yàng cáng zài wǒ de dà nǎo lǐ
[03:00.913] And I struggled and I fought back in vain
[03:04.183] wǒ zhēng zhá guò, què shì tú láo
[03:07.945] You might think that I am going insane
[03:09.449] nǐ kě néng jué de wǒ fēng le