| 歌曲 | A House Is Not A Home |
| 歌手 | Burt Bacharach |
| 专辑 | Colour Collection |
| [00:10.30] | 我们相爱一年了呢，OH，YEAH！！我要永远和你在一起 |
| [00:33.30] | A chair is still a chair |
| [00:38.46] | Even though there’s no-one sitting there |
| [00:46.85] | But a chair is not a house |
| [00:52.77] | And a house is not a home |
| [00:56.28] | When there’s no-one there to hold you tight |
| [01:02.20] | And no-one there you can kiss goodnight |
| [01:10.32] | |
| [01:13.64] | A room is still a room |
| [01:18.10] | Even though there’s nothing there but gloom |
| [01:27.20] | But a room is not a house |
| [01:32.02] | And a house is not a home |
| [01:35.45] | When the two of us are far apart |
| [01:41.24] | And one of us has a broken heart |
| [01:49.51] | |
| [01:51.17] | Now and then I call your name |
| [01:58.00] | And suddenly your voice appears |
| [02:03.93] | But it’s just a crazy game |
| [02:10.69] | When it ends, it ends in tears |
| [02:18.44] | |
| [02:21.38] | Darling, have a heart |
| [02:25.72] | Don’t let one mistake keep us apart |
| [02:33.94] | I’m not meant to live alone |
| [02:39.64] | Turn this house into a home |
| [02:42.87] | When I climb the stairs |
| [02:46.28] | And turn the key |
| [02:48.55] | Oh, please be there |
| [02:50.82] | Still in love with me |
| [02:55.65] | |
| [03:00.78] | I’m not meant to live alone |
| [03:05.92] | Turn this house into a home |
| [03:09.77] | When I climb the stairs |
| [03:13.15] | And turn the key |
| [03:15.94] | Oh, please be there |
| [03:18.24] | Still in love with me |
| [03:29.75] |
| [00:10.30] | wǒ men xiāng ài yī nián le ne, OH, YEAH!! wǒ yào yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ |
| [00:33.30] | A chair is still a chair |
| [00:38.46] | Even though there' s noone sitting there |
| [00:46.85] | But a chair is not a house |
| [00:52.77] | And a house is not a home |
| [00:56.28] | When there' s noone there to hold you tight |
| [01:02.20] | And noone there you can kiss goodnight |
| [01:10.32] | |
| [01:13.64] | A room is still a room |
| [01:18.10] | Even though there' s nothing there but gloom |
| [01:27.20] | But a room is not a house |
| [01:32.02] | And a house is not a home |
| [01:35.45] | When the two of us are far apart |
| [01:41.24] | And one of us has a broken heart |
| [01:49.51] | |
| [01:51.17] | Now and then I call your name |
| [01:58.00] | And suddenly your voice appears |
| [02:03.93] | But it' s just a crazy game |
| [02:10.69] | When it ends, it ends in tears |
| [02:18.44] | |
| [02:21.38] | Darling, have a heart |
| [02:25.72] | Don' t let one mistake keep us apart |
| [02:33.94] | I' m not meant to live alone |
| [02:39.64] | Turn this house into a home |
| [02:42.87] | When I climb the stairs |
| [02:46.28] | And turn the key |
| [02:48.55] | Oh, please be there |
| [02:50.82] | Still in love with me |
| [02:55.65] | |
| [03:00.78] | I' m not meant to live alone |
| [03:05.92] | Turn this house into a home |
| [03:09.77] | When I climb the stairs |
| [03:13.15] | And turn the key |
| [03:15.94] | Oh, please be there |
| [03:18.24] | Still in love with me |
| [03:29.75] |
| [00:10.30] | bó tè bā kǎ luò kè A House Is Not A Home |
| [00:33.30] | yǐ zi hái shì yǐ zi |
| [00:38.46] | jiù suàn méi yǒu rén zuò zài nà li |
| [00:46.85] | dàn yǐ zi suàn bù shàng shì fáng zi |
| [00:52.77] | rú tóng fáng zi bù néng chēng zhī wéi jiā nà yàng |
| [00:56.28] | dāng méi yǒu rén bào zhe nǐ de shí hòu |
| [01:02.20] | méi yǒu rén néng ràng nǐ qīn wěn dào wǎn ān de shí hòu |
| [01:13.64] | fáng jiān réng rán shì fáng jiān |
| [01:18.10] | jǐn guǎn nà lǐ chú le hēi àn shén me dōu méi yǒu |
| [01:27.20] | dàn fáng jiān bú shì fáng zi |
| [01:32.02] | rú tóng fáng zi bù néng chēng zhī wéi jiā nà yàng |
| [01:35.45] | dāng wǒ men liǎng gè xiāng jù yáo yuǎn |
| [01:41.24] | wǒ men zhōng de yí gè xīn suì le |
| [01:51.17] | wǒ bù shí hū huàn nǐ de míng zì |
| [01:58.00] | tū rán nǐ de shēng yīn chū xiàn le |
| [02:03.93] | dàn nà zhǐ shì huàn xiǎng bà le |
| [02:10.69] | dāng shēng yīn xiāo sàn, xiāo sàn zài yǎn lèi lǐ |
| [02:21.38] | qīn ài de, fā fā shàn xīn ba |
| [02:25.72] | bú yào ràng yí gè cuò wù bǎ wǒ men fēn kāi |
| [02:33.94] | wǒ bù dǎ suàn yí ge rén zhù le |
| [02:39.64] | bǎ zhè fáng zi biàn chéng yí gè jiā ba |
| [02:42.87] | dāng wǒ pá shàng lóu tī |
| [02:46.28] | zhuàn dòng nà bǎ yào shi |
| [02:48.55] | ō, qǐng nǐ nà děng wǒ |
| [02:50.82] | yī rán ài zhe wǒ |
| [03:00.78] | wǒ bù dǎ suàn yí ge rén zhù le |
| [03:05.92] | bǎ zhè fáng zi biàn chéng yí gè jiā ba |
| [03:09.77] | dāng wǒ pá lóu tī de shí hòu |
| [03:13.15] | zhuàn dòng nà bǎ yào shi |
| [03:15.94] | ō, qǐng nǐ zài fáng jiān lǐ |
| [03:18.24] | réng rán ài zhe wǒ |