Volcano

歌曲 Volcano
歌手 Beck
专辑 Modern Guilt

歌词

[00:17.05] I've been walking on These streets so long
[00:21.97] I don't know
[00:26.37] Where they're Calling me anymore
[00:32.28] But I think I must have seen a ghost
[00:37.38] I don't know
[00:41.79] If it's my illusions That keep me alive
[00:49.03] I don't know what I see
[00:52.88] Was it all an illusion?
[00:57.15] Or a mirage gone bad?
[01:04.72] I'm tired of evil
[01:08.59] And all the things
[01:12.31] That I don't know
[01:15.66]
[01:18.23] And I've been drifting
[01:20.06] On this wave so long
[01:23.56] I don't know
[01:27.70] If it's already
[01:30.00] Crashed on the shore
[01:33.51] And I've been riding
[01:35.34] On this train so long
[01:38.64] I can't tell
[01:42.68] If it's you or me
[01:43.89] Who is driving us
[01:45.60] Into the ground
[01:48.54]
[01:50.42] I don't know
[01:51.02] If I'm sane
[01:54.01] But there's a ghost
[01:54.90] In my heart
[01:58.22] That's trying
[01:58.72] To see in the dark
[02:06.17] I'm tired of people
[02:09.50] Who only want
[02:10.75] To be pleased
[02:13.49] But I still want
[02:14.31] To please you
[02:16.79]
[02:19.62] And I heard Of that Japanese girl
[02:25.40] Who jumped Into The Volcano
[02:33.37] Was she trying To make it back
[02:41.46] Back into the womb Of the world?
[02:46.53]
[02:50.36] I've been drinking
[02:52.12] All these tears so long
[02:55.47] All I've got left
[02:59.92] Is the taste of salt
[03:03.19] In my mouth
[03:04.85]
[03:22.43] I don't know Where I've been
[03:26.14] But I know Where I'm going
[03:30.62] To that volcano
[03:37.76] I don't want To fall in though
[03:41.45] So I want my bones On the firing line
[03:48.97]

歌词大意

[00:17.05] wǒ xíng zǒu zài zhèi xiē màn cháng de jiē dào shàng
[00:21.97] wǒ bù zhī dào
[00:26.37] zhí dǐ hé chǔ cái néng zài cì tīng jiàn tā men de hū huàn
[00:32.28] dàn wǒ jué de wǒ kěn dìng shì zhuàng guǐ le
[00:37.38] wǒ bù zhī dào
[00:41.79] rú guǒ zhè shì huàn jué ràng wǒ cún huó zhì jīn
[00:49.03] wǒ bù zhī dào wǒ kàn dào le shén me
[00:52.88] nán dào quán shì huàn jué ma
[00:57.15] hái shì yí gè mó hu de hǎi shì shèn lóu?
[01:04.72] wǒ yàn juàn le è mó
[01:08.59] hé suǒ yǒu nèi xiē
[01:12.31] wǒ bù zhī dào de dōng xī
[01:18.23] wǒ yī zhí zài piāo liú
[01:20.06] suí bō piāo liú le zhè me jiǔ
[01:23.56] wǒ bù zhī dào
[01:27.70] shì fǒu tā yǐ jīng
[01:30.00] dài wǒ chōng shàng àn biān
[01:33.51] wǒ yī zhí chéng zhe
[01:35.34] chéng zhe zhè liè chē rú cǐ zhī jiǔ
[01:38.64] wǒ wú fǎ fēn biàn
[01:42.68] nà shi nǐ hái shì wǒ zì jǐ
[01:43.89] ràng wǒ liǎ
[01:45.60] chóng xīn huí dào xiàn shí
[01:50.42] wǒ bù zhī dào
[01:51.02] wǒ shì fǒu huí guī zhèng cháng
[01:54.01] dàn zǒng yǒu gè yōu líng
[01:54.90] cáng zài wǒ xīn lǐ
[01:58.22] wǒ xiǎng shè fǎ
[01:58.72] zài yè lǐ jì xù guān chá
[02:06.17] wǒ yàn juàn le rén men
[02:09.50] tā men yī wèi dì suǒ qǔ
[02:10.75] yī wèi xún huān zuò yuè
[02:13.49] dàn wǒ réng yào
[02:14.31] qǔ yuè yú nǐ
[02:19.62] wǒ tīng shuō yí gè rì běn nǚ hái
[02:25.40] tiào jìn le xióng xióng huǒ shān zhōng
[02:33.37] tā shì shè fǎ huí qù
[02:41.46] huí dào shì jiè de kāi duān ma
[02:50.36] wǒ zhōng rì mǎi zuì
[02:52.12] lèi shuǐ wú jìn yōu cháng
[02:55.47] wǒ suǒ shèng de zhǐ yǒu
[02:59.92] yán de xián wèi
[03:03.19] zài zuǐ lǐ sī sī róng huà
[03:22.43] wǒ bù zhī dào wǒ shēn chǔ hé dì
[03:26.14] dàn wǒ zhī dào wǒ jiāng qù wǎng hé fāng
[03:30.62] qù nà zuò huǒ shān
[03:37.76] wǒ bù xiǎng yī tiào ér xià
[03:41.45] wǒ zhǐ xiǎng ràng wǒ de gú tou zài huǒ biān zhōng nián rěn shòu zhì kǎo de jiān áo