Kiss And Say Goodbye (LP Version)

歌曲 Kiss And Say Goodbye (LP Version)
歌手 Billy Joe Royal
专辑 Tell It Like It Is

歌词

[00:05.85] This has got to be the saddest day of my life
[00:10.74] I called you here
[00:12.43] for a bit of bad news
[00:16.43] I won't be able to see you anymore
[00:20.72] Because of my obligations
[00:24.41] and the ties that you have
[00:30.19] We've been meeting here
[00:31.70] everyday
[00:33.87] and since this is our last day together
[00:36.88] I wanna hold you just one more time
[00:41.17] When you turn and walk away
[00:44.11] Don't look back
[00:46.80] I wanna remember you just like this
[00:50.90] So let's just kiss and say goodbye
[00:58.43] Ohh
[01:00.14] I had to meet you here today
[01:06.63] There's just so many things to say
[01:13.50] Please don't stop me 'til I'm through
[01:20.27] This is something I hate to do
[01:26.76] We've been meeting here so long
[01:33.66] I guess what we've done oh's so wrong
[01:40.09] Please darling,don't you cry
[01:46.44] Let's just kiss and say goodbye
[01:53.64] Many months have passed us by
[02:00.63] I'm gonna miss you, I can't lie
[02:06.86] I've got ties and so do you
[02:13.45] I just think that this is the thing to do
[02:20.59] It's gonna hurt me, I can't lie
[02:27.03] Maybe you'll meet, you'll meet another guy
[02:33.51] Understand me, won't you try try try try try
[02:39.96] Let's just kiss and say goodbye
[02:46.12] Www
[02:53.67] I'm gonna miss you I can't lie
[03:00.29] Understand me, won't you try try try
[03:07.08] It's gonna hurt me, I can't lie
[03:12.38] Take my handkerchief and please wipe your eye
[03:19.94] Maybe you'll find, you'll find another guy
[03:26.69] Let's just kiss and say goodbye pretty baby
[03:33.62] Please don't you cry
[03:40.06] Understand me, won't you try
[03:46.69] Let's just kiss and say goodbye

歌词大意

[00:05.85] zhè shì wǒ yī shēng zhōng zuì bēi cǎn de yì tiān
[00:10.74] wǒ bǎ nǐ jiào dào lái zhè lǐ
[00:12.43] shì yīn wèi yī xiē huài xiāo xī
[00:16.43] wǒ zài yě jiàn bú dào nǐ le
[00:20.72] yīn wèi wǒ de shǐ mìng
[00:24.41] hé nǐ de guān xì
[00:30.19] wǒ men zài zhè lǐ xiāng yù
[00:31.70] měi yì tiān
[00:33.87] yīn wèi zhè shì wǒ men zuì hòu yì tiān zài yì qǐ
[00:36.88] wǒ xiǎng liú zhù nǐ jiǔ yì diǎn
[00:41.17] dāng nǐ zhuǎn shēn zǒu kāi shí
[00:44.11] bú yào huí tóu
[00:46.80] wǒ xiǎng jì zhù zhè yàng de nǐ
[00:50.90] ràng wǒ men wěn bié
[00:58.43]
[01:00.14] jīn tiān wǒ bù dé bù zài zhè lǐ jiàn dào nǐ
[01:06.63] yǒu hěn duō xiǎng yào shuō de dōng xī
[01:13.50] qǐng bú yào zǔ zhǐ wǒ zhí dào wǒ shuō wán
[01:20.27] zhè zhǒng shì shì wǒ tǎo yàn zuò de
[01:26.76] wǒ men zài zhè lǐ xiāng yù zhè me jiǔ
[01:33.66] wǒ xiǎng guò qù wǒ men dōu cuò le
[01:40.09] qīn ài de, qǐng bú yào kū qì
[01:46.44] ràng wǒ men wěn bié
[01:53.64] jǐ gè yuè guò qù le
[02:00.63] wǒ huì xiǎng niàn nǐ de, wǒ bù néng shuō huǎng
[02:06.86] wǒ hé nǐ de guān xì
[02:13.45] wǒ zhǐ shì rèn wéi zhè jiàn shì
[02:20.59] tā huì shāng hài wǒ, wǒ bù néng shuō huǎng
[02:27.03] yě xǔ nǐ huì yù dào, nǐ huì yù dào lìng yí ge rén
[02:33.51] lǐ jiě wǒ, wèi shí me nǐ bù shì shì
[02:39.96] ràng wǒ men wěn bié
[02:46.12]
[02:53.67] wǒ huì xiǎng niàn nǐ de, wǒ bù néng shuō huǎng
[03:00.29] lǐ jiě wǒ, wèi shí me nǐ bù shì shì
[03:07.08] tā huì shāng hài wǒ, wǒ bù néng shuō huǎng
[03:12.38] yòng wǒ de shǒu pà, cā cā nǐ de yǎn jīng
[03:19.94] yě xǔ nǐ huì fā xiàn, nǐ huì fā xiàn lìng yí gè wǒ
[03:26.69] bǎo bèi ràng wǒ men wěn bié
[03:33.62] qǐng nǐ bú yào kū
[03:40.06] lǐ jiě wǒ, wèi shí me nǐ bù shì shì
[03:46.69] ràng wǒ men wěn bié