Psycho Girl - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Bourne
[00:01.00]	作词 : BOURNE, JAMES/RASHMAN, RICHARD
[00:13.41]	she's so weird it scares me
[00:19.24]	i don't think she likes me.
[00:24.74]	And thinking of her name is driving insane....
[00:35.43]	she's my psycho girl
[00:39.56]	my psycho grilfriend,
[00:42.81]	Everything i say, she takes it the wrong way.
[00:48.31]	she's my psycho girl,
[00:51.77]	A living nightmare
[00:54.83]	she's everything i need,
[00:57.58]	but i can't stand her
[01:07.02]	i can't change her thinking,
[01:13.78]	but she's so goodlooking,
[01:19.78]	and thinking of her name is driving me insane...
[01:30.46]	she's my psycho girl
[01:33.96]	my psycho girlfriend,
[01:36.65]	everything i say, she takes it the wrong way.
[01:43.02]	she's my psycho girl,
[01:46.40]	A living nightmare
[01:49.78]	she's everything i need
[01:52.28]	but i can't stand her
[01:56.77]	we spent the night in,
[01:59.53]	we started fighting.
[02:01.65]	since then its never been the same.
[02:07.78]	thinking of her name,
[02:13.15]	is driving me insane...
[02:18.78]	she's my psycho girl
[02:21.71]	my psycho girlfriend,
[02:25.97]	everything i say, she takes it the wrong way.
[02:31.40]	she's my psycho girl,
[02:34.65]	My living nightmare,
[02:37.90]	she's everything i need
[02:40.90]	but i can't stand her.

[00:00.00]	zuò qǔ : Bourne
[00:01.00]	zuò cí : BOURNE, JAMES RASHMAN, RICHARD
[00:13.41]	she' s so weird it scares me
[00:19.24]	i don' t think she likes me.
[00:24.74]	And thinking of her name is driving insane....
[00:35.43]	she' s my psycho girl
[00:39.56]	my psycho grilfriend,
[00:42.81]	Everything i say, she takes it the wrong way.
[00:48.31]	she' s my psycho girl,
[00:51.77]	A living nightmare
[00:54.83]	she' s everything i need,
[00:57.58]	but i can' t stand her
[01:07.02]	i can' t change her thinking,
[01:13.78]	but she' s so goodlooking,
[01:19.78]	and thinking of her name is driving me insane...
[01:30.46]	she' s my psycho girl
[01:33.96]	my psycho girlfriend,
[01:36.65]	everything i say, she takes it the wrong way.
[01:43.02]	she' s my psycho girl,
[01:46.40]	A living nightmare
[01:49.78]	she' s everything i need
[01:52.28]	but i can' t stand her
[01:56.77]	we spent the night in,
[01:59.53]	we started fighting.
[02:01.65]	since then its never been the same.
[02:07.78]	thinking of her name,
[02:13.15]	is driving me insane...
[02:18.78]	she' s my psycho girl
[02:21.71]	my psycho girlfriend,
[02:25.97]	everything i say, she takes it the wrong way.
[02:31.40]	she' s my psycho girl,
[02:34.65]	My living nightmare,
[02:37.90]	she' s everything i need
[02:40.90]	but i can' t stand her.

[00:13.41]	tā hěn qí guài, zhè ràng wǒ hài pà
[00:19.24]	wǒ rèn wéi tā bù xǐ huān wǒ
[00:24.74]	tā xiǎng de míng zì shì fēng kuáng de
[00:35.43]	tā shì wǒ de biàn tài nǚ hái
[00:39.56]	wǒ de mèng zhōng qíng rén
[00:42.81]	wǒ suǒ shuō de yī qiè, tā bǎ tā zuò cuò le
[00:48.31]	tā shì wǒ de mèng zhōng qíng rén
[00:51.77]	yí gè huó shēng shēng de mèng yǎn
[00:54.83]	tā shì wǒ suǒ xū yào de yī qiè
[00:57.58]	dàn wǒ bù néng rěn shòu tā
[01:07.02]	wǒ bù néng gǎi biàn tā de xiǎng fǎ
[01:13.78]	dàn tā shì nà me de piào liàng
[01:19.78]	tā de míng zì jiào wǒ fēng kuáng
[01:30.46]	tā shì wǒ de biàn tài nǚ hái
[01:33.96]	wǒ de mèng zhōng qíng rén
[01:36.65]	wǒ shuō de yī qiè, tā bǎ tā zuò cuò le
[01:43.02]	tā shì wǒ de biàn tài nǚ hái
[01:46.40]	yí gè huó shēng shēng de è mèng
[01:49.78]	tā shì wǒ suǒ xū yào de yī qiè
[01:52.28]	dàn wǒ bù néng rěn shòu tā
[01:56.77]	wǒ men dù guò le yī wǎn
[01:59.53]	wǒ men kāi shǐ zhàn dòu
[02:01.65]	zì nà shí yǐ lái, tā jiù bù yí yàng le
[02:07.78]	xiǎng dào tā de míng zì
[02:13.15]	jiù ràng wǒ fēng kuáng
[02:18.78]	tā shì wǒ de biàn tài nǚ hái
[02:21.71]	wǒ de mèng zhōng qíng rén
[02:25.97]	wǒ shuō de yī qiè, tā bǎ tā nòng cuò le
[02:31.40]	tā shì wǒ de biàn tài nǚ hái
[02:34.65]	wǒ de shēng huó è mèng
[02:37.90]	tā shì wǒ suǒ xū yào de yī qiè
[02:40.90]	dàn wǒ bù néng rěn shòu tā