Year 3000 - Single Version

歌曲 Year 3000 - Single Version
歌手 Busted
专辑 Year 3000

歌词

[00:18.00] One day when i came home at lunchtime,
[00:21.76] i heard a funny noise
[00:23.11] went out to the back yard to find out if it was,
[00:26.32] one of those rowdy boys.
[00:27.46] Stood there was my neighbour called Peter,
[00:30.50] and a Flux Capacitor.
[00:32.09] He told me he built a time machine
[00:35.00] like the one in a film i've seen,
[00:38.37] yeah yeah.... He said...
[00:40.59] I've been to the year three thousand
[00:44.19] not much has changed but they lived under water
[00:48.74] and your great great great grand daughter,
[00:53.33] is pretty fine......she's pretty fine.
[00:58.47] He took me to the future in the flux thing and i saw everything,
[01:03.22] boy bands and another one and another one... and another one!
[01:07.62] Triple breasted women swim around town...totally naked!!
[01:12.43] We drove around in a time machine,
[01:15.18] like the one in a film i've seen....
[01:18.53] yeah yeah...he said
[01:20.63] I've been to the year three thousand
[01:24.46] not much has changed but they lived under water,
[01:29.20] and your great great great grand daughter,
[01:33.32] is pretty fine....
[01:38.90] I took a trip to the year three thousand
[01:41.09] this song had gone multi platinum,
[01:43.18] everybody bought our 7th album,
[01:45.49] it had outsold Michael Jackson,
[01:47.75] I took a trip to the year three thousand
[01:49.96] this song had gone multi platinum,
[01:52.11] everybody bought our 7th album, 7th album..7th album!
[01:57.04] he told me he built a time machine
[01:59.83] like the one in the film i've seen,
[02:03.21] yeah yeah...he said..
[02:05.38] I've been to the year three thousand
[02:09.11] not much has changed but they lived under water,
[02:13.82] and your great great great grand daughter,
[02:18.18] is pretty fine....she's pretty fine!
[02:22.77] he said..
[02:23.44] I've been to the year three thousand
[02:27.05] not much has changed but they lived under water,
[02:31.93] and your great great great grand daughter,
[02:36.02] is pretty fine....she's pretty fine
[02:41.24] he said..
[02:42.23] I've been to the year three thousand
[02:45.03] not much has changed but they lived under water,
[02:49.45] and your great great great grand daughter,
[02:53.94] is pretty fine....she's pretty fine
[02:58.48] he said..
[02:59.04] I've been to the year three thousand
[03:02.95] not much has changed but they lived under water,
[03:07.76] and your great great great grand daughter,
[03:11.83] is pretty fine....she's pretty fine

歌词大意

[00:18.00] yì tiān, wǒ zài wǔ fàn shí jiān huí dào jiā
[00:21.76] tīng jiàn le yí gè qí guài de zào yīn
[00:23.11] qù hòu yuàn, kàn kàn shì bú shì
[00:26.32] nèi xiē chǎo nào de nán hái
[00:27.46] zhàn zài nà li de shì wǒ de lín jū bǐ dé
[00:30.50] hé yí gè tōng liàng diàn róng qì
shí guāng jī de yī zhǒng bù jiàn
[00:32.09] tā gào sù wǒ tā zào le yī tái shí guāng jī
[00:35.00] jiù xiàng shì wǒ zài diàn yǐng lǐ kàn dào de
[00:38.37] yé yé tā shuō...
[00:40.59] wǒ yǐ jīng qù guò le 3000 nián
[00:44.19] méi yǒu shén me gǎi biàn, dàn tā men shēng huó zài shuǐ lǐ
[00:48.74] rán hòu nǐ de céng céng zēng sūn nǚ
[00:53.33] hěn piào liàng tā hěn piào liàng
[00:58.47] tā dài wǒ qù le wèi lái, wǒ kàn dào le yī qiè
[01:03.22] nán hái yuè duì yí gè yí gè, yòu yí gè!
[01:07.62] sān ge xiōng dà de nǚ rén zài chéng zhèn fù jìn yóu yǒng.... quán luǒ!!
[01:12.43] wǒ men jià shǐ zhe yī tái shí guāng jī
[01:15.18] jiù xiàng shì wǒ zài diàn yǐng lǐ kàn dào de
[01:18.53] yé yé tā shuō...
[01:20.63] wǒ yǐ jīng qù guò le 3000 nián
[01:24.46] méi yǒu shén me gǎi biàn, dàn tā men shēng huó zài shuǐ lǐ
[01:29.20] rán hòu nǐ de céng céng zēng sūn nǚ
[01:33.32] hěn piào liàng
[01:38.90] wǒ qù 3000 nián lǚ xíng le
[01:41.09] zhè shǒu gē céng huò guò bái jīn chàng piān jiǎng
[01:43.18] suǒ yǒu rén dōu mǎi le wǒ men de dì qī zhāng zhuān jí
[01:45.49] tā de xiāo liàng chāo guò le mài kè ěr jié kè xùn
[01:47.75] wǒ qù 3000 nián lǚ xíng le
[01:49.96] zhè shǒu gē céng huò guò bái jīn chàng piān jiǎng
[01:52.11] suǒ yǒu rén dōu mǎi le wǒ men de dì qī zhāng zhuān jí, dì qī zhāng zhuān jí, dì qī zhāng zhuān jí
[01:57.04] tā gào sù wǒ tā zào le yī tái shí guāng jī
[01:59.83] jiù xiàng shì wǒ zài diàn yǐng lǐ kàn dào de
[02:03.21] yé yé tā shuō...
[02:05.38] wǒ qù 3000 nián lǚ xíng le
[02:09.11] méi yǒu shén me gǎi biàn, dàn tā men shēng huó zài shuǐ lǐ
[02:13.82] rán hòu nǐ de céng céng zēng sūn nǚ
[02:18.18] hěn piào liàng tā hěn piào liàng
[02:22.77] tā shuō...
[02:23.44] wǒ qù 3000 nián lǚ xíng le
[02:27.05] méi yǒu shén me gǎi biàn, dàn tā men shēng huó zài shuǐ lǐ
[02:31.93] rán hòu nǐ de céng céng zēng sūn nǚ
[02:36.02] hěn piào liàng tā hěn piào liàng
[02:41.24] tā shuō...
[02:42.23] wǒ qù 3000 nián lǚ xíng le
[02:45.03] méi yǒu shén me gǎi biàn, dàn tā men shēng huó zài shuǐ lǐ
[02:49.45] rán hòu nǐ de céng céng zēng sūn nǚ
[02:53.94] hěn piào liàng tā hěn piào liàng
[02:58.48] tā shuō...
[02:59.04] wǒ qù 3000 nián lǚ xíng le
[03:02.95] méi yǒu shén me gǎi biàn, dàn tā men shēng huó zài shuǐ lǐ
[03:07.76] rán hòu nǐ de céng céng zēng sūn nǚ
[03:11.83] hěn piào liàng tā hěn piào liàng