The Luckiest

歌曲 The Luckiest
歌手 Ben Folds
专辑 The Best Imitation Of Myself: A Retrospective

歌词

[00:19.845] I don't get many things right the first time
[00:28.303] In fact I am told that a lot
[00:36.004] Now I know all the wrong turns, the stumbles and falls
[00:43.165] Brought me here
[00:53.521] And where was I before the day
[00:57.492] That I first saw your lovely face?
[01:01.602] Now I see it everyday
[01:07.755] And I know that I am, I am, I am the luckiest
[01:39.938] What if I'd been born fifty years before you
[01:47.345] In a house on a street where you lived?
[01:55.472] Maybe I'd be outside as you passed on your bike
[02:02.647] Would I know?
[02:12.074] And in a wide sea of eyes
[02:14.187] I see one pair that I recognize
[02:26.494] And I know that I am, I am, I am the luckiest
[02:48.336] I love you more than I have ever found a way to say to you
[03:03.847] Next door there's an old man who lived to his nineties
[03:11.738] And one day passed away in his sleep
[03:19.238] And his wife she stayed for a couple of days
[03:26.422] And passed away
[03:35.942] I'm sorry
[03:37.126] I know that's a strange way to tell you
[03:41.910] That I know we belong
[03:50.292] That I know that I am, I am, I am the luckiest

歌词大意

[00:19.845] wǒ hěn shǎo zài yī jiàn shì shàng dì yī cì jiù zuò duì
[00:28.303] shì shí shàng, yě jīng cháng yǒu rén zhè yàng píng jià wǒ
[00:36.004] ér cǐ kè wǒ zhī dào, shì yí lù shàng diē diē zhuàng zhuàng de cuò wù hé shī bài
[00:43.165] dài wǒ huí dào le zhè lǐ
[00:53.521] wǒ shì zài nǎ lǐ pái huái ne
[00:57.492] zài dì yī cì yù jiàn nǐ nà zhāng kě ài de liǎn zhī qián?
[01:01.602] xiàn zài wǒ néng měi yì tiān dōu jiàn dào nǐ
[01:07.755] wǒ jué de wǒ shì zuì xìng yùn de rén
[01:39.938] jiǎ rú wǒ bǐ nǐ zǎo 50 nián lái dào zhè gè shì jiè
[01:47.345] nǐ jiù zhù zài zhè tiáo jiē shàng de mǒu jiān wū zi lǐ
[01:55.472] yě xǔ wǒ jiù zhàn zài wū wài, nǐ qí zhe dān chē yǔ wǒ cā jiān
[02:02.647] wǒ huì rèn chū nǐ ma?
[02:12.074] zài yī shuāng shuāng yǎn jīng de hǎi yáng lǐ
[02:14.187] wǒ yī yǎn jiù kàn dào le nà shuāng wǒ wǒ yī zhí zài xún zhǎo de yǎn jīng
[02:26.494] wǒ zhī dào wǒ shì zuì xìng yùn de rén
[02:48.336] wǒ yǐ jīng zhǎo bu dào hé shì de yǔ yán biǎo dá wǒ ài nǐ
[03:03.847] gé bì wū zi lǐ, yī wèi yǐ jīng jiǔ shí duō suì de lǎo rén
[03:11.738] yǒu yì tiān zài mèng zhōng yǒng yuǎn de shuì qù
[03:19.238] ér tā de qī zǐ zài péi bàn le tā zuì hòu jǐ tiān zhī hòu
[03:26.422] yě suí tā ér qù
[03:35.942] hěn bào qiàn
[03:37.126] wǒ zhī dào yòng zhè zhǒng fāng shì huì hěn qí guài
[03:41.910] qù miáo shù wǒ men de wèi lái
[03:50.292] wǒ zhǐ zhī dào, yù jiàn nǐ shì wǒ zuì měi dí yì wài