Madalena - 歌词 - 歌词网

[00:25.05]	Walking through the streets of Amsterdam
[00:31.10]	Half a pack of kreteks in my hand
[00:35.08]	The rain smells like a woman
[00:40.28]	That I knew long ago
[00:43.05]	And I hope she’s happy
[00:45.33]	Hope she’s doin’ grand
[00:49.91]
[01:13.43]	The cyclones never seem to get this far
[01:18.46]
[01:19.45]	They die out off the shores of Zanzibar
[01:24.79]
[01:25.51]	And at night I watch the storm clouds
[01:28.61]	Lighting up the sea
[01:31.56]	And I wonder if she ever thinks of me
[01:36.93]	Madalena
[01:40.65]	There’s something in the way you held me
[01:49.35]	But there’s not much left
[01:52.11]	To hold onto anymore
[02:00.73]
[02:25.25]	I’m older now
[02:27.11]	My hair is turning gray
[02:31.15]	A fixture at this crumbling café
[02:37.30]	And I’m haunted by the memories
[02:39.98]	Of the man I used to be
[02:42.67]	‘Cause he took your love
[02:44.89]	And threw it all away
[02:48.30]	And Madalena…

[00:25.05]	Walking through the streets of Amsterdam
[00:31.10]	Half a pack of kreteks in my hand
[00:35.08]	The rain smells like a woman
[00:40.28]	That I knew long ago
[00:43.05]	And I hope she' s happy
[00:45.33]	Hope she' s doin' grand
[00:49.91]
[01:13.43]	The cyclones never seem to get this far
[01:18.46]
[01:19.45]	They die out off the shores of Zanzibar
[01:24.79]
[01:25.51]	And at night I watch the storm clouds
[01:28.61]	Lighting up the sea
[01:31.56]	And I wonder if she ever thinks of me
[01:36.93]	Madalena
[01:40.65]	There' s something in the way you held me
[01:49.35]	But there' s not much left
[01:52.11]	To hold onto anymore
[02:00.73]
[02:25.25]	I' m older now
[02:27.11]	My hair is turning gray
[02:31.15]	A fixture at this crumbling café
[02:37.30]	And I' m haunted by the memories
[02:39.98]	Of the man I used to be
[02:42.67]	' Cause he took your love
[02:44.89]	And threw it all away
[02:48.30]	And Madalena

[00:25.05]	zài ā mǔ sī tè dān de dà jiē xiǎo xiàng yóu dàng
[00:31.10]	shǒu zhōng bàn bāo yān
[00:35.08]	yǔ shuǐ yīn yūn
[00:40.28]	qì wèi hé céng jīng de tā zhè yàng xiāng sì
[00:43.05]	xī wàng tā shēng huó xìng fú
[00:45.33]	xī wàng tā yī qiè shùn suì
[01:13.43]	tīng shuō zhè chǎng bào fēng yǔ bǎi nián nán dé yī jiàn
[01:19.45]	yī zhí guā dào Zanzibar de hǎi àn xiàn cái jiàn jiàn tíng xiē
[01:25.51]	bàng wǎn wǒ kàn zhe bào yǔ cán yún
[01:28.61]	diǎn liàng le hǎi píng miàn
[01:31.56]	tā shì fǒu yě huì xiǎng qǐ wǒ?
[01:36.93]	Madalena..
[01:40.65]	céng jīng yǒu nǐ yí lù péi bàn wèi wǒ fù chū tài duō
[01:49.35]	ér xiàn zài de wǒ
[01:52.11]	liǎng shǒu kōng kōng shī qù suǒ yǒu
[02:25.25]	wǒ lǎo le
[02:27.11]	tóu fà dōu kuài huī bái
[02:31.15]	liú liàn yú zhè gè lǎo jiù de kā fēi diàn
[02:37.30]	pái huái zài bān bó de huí yì zhōng
[02:39.98]	kū niàn zhe céng jīng de nà gè zì jǐ
[02:42.67]	nà gè rén dài zǒu nǐ mǎn mǎn de ài yì
[02:44.89]	rán hòu quán quán diū qì
[02:48.30]	āi.. Madalena..