歌曲 | Peaceable Kingdom |
歌手 | Billy Gilman |
专辑 | Everything And More |
[00:00.00] | 作曲 : Carlson |
[00:00.00] | billy gilman - peaceable kingdom |
[00:00.39] | |
[00:00.49] | |
[00:00.88] | a leopard with a harmless kid lay down |
[00:06.71] | and not one savage beast was seen to frown |
[00:13.69] | the wolf did with the lamb can dwell in peace |
[00:20.02] | his grim carnivorous nature there did cease |
[00:26.77] | the lion with the fatling awn did move |
[00:33.05] | and a little child was leading them in love |
[00:44.99] | |
[00:47.83] | long ago there was a young painter |
[00:51.13] | who had a dream that every creature came |
[00:55.22] | and stood assembled by his side |
[01:00.63] | and he painted the sight that had sweetened his night |
[01:07.72] | for the one hundred times before he died |
[01:15.73] | a kid lion and a snake and a child |
[01:19.21] | wide-eyed and formal and smiling like the sun had stopped |
[01:24.06] | and time had ceased to move |
[01:28.78] | and the wolf and the lamb |
[01:32.40] | came and ate from his hand |
[01:36.18] | and a man-child was leading them in love |
[01:42.71] | |
[01:43.60] | friend have you seen all the lines and the spaces |
[01:50.25] | the colors that the young painter sees |
[01:56.86] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[02:04.34] | of people from more gentle times than these |
[02:09.40] | |
[02:11.94] | i find myself adrift these days |
[02:15.46] | and endless maze of ends and ways |
[02:18.39] | and worlds seem so crazy to be here |
[02:24.80] | but look away look away |
[02:28.61] | back or forward from today |
[02:32.26] | to the visions of either fools or sears |
[02:38.61] | |
[02:39.21] | oh my friend have you seen all the lines and the spaces |
[02:46.52] | the colors that the young painter sees |
[02:52.87] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[03:00.61] | of people from more gentle times than these |
[03:05.68] | |
[03:07.02] | such a beautiful place |
[03:10.58] | full of joy full of grace |
[03:14.49] | it was bathed in our saintly yellow lie |
[03:21.08] | to what learning to know that such things can't be so |
[03:28.34] | he could only believe that they might |
[03:35.02] | oh my friend have you seen all the lines and the spaces |
[03:42.76] | the colors that the young painter sees |
[03:49.13] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[03:56.85] | of people from more gentle times than these |
[04:02.81] | |
[04:04.28] | friend have you seen all the lines and the spaces |
[04:10.90] | the colors that the young painter sees |
[04:17.25] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[04:25.00] | of people from more gentle times than these |
[04:30.84] | |
[04:32.58] | |
[04:35.19] | |
[04:40.79] | |
[04:48.78] | end |
[00:00.00] | zuò qǔ : Carlson |
[00:00.00] | billy gilman peaceable kingdom |
[00:00.39] | |
[00:00.49] | |
[00:00.88] | a leopard with a harmless kid lay down |
[00:06.71] | and not one savage beast was seen to frown |
[00:13.69] | the wolf did with the lamb can dwell in peace |
[00:20.02] | his grim carnivorous nature there did cease |
[00:26.77] | the lion with the fatling awn did move |
[00:33.05] | and a little child was leading them in love |
[00:44.99] | |
[00:47.83] | long ago there was a young painter |
[00:51.13] | who had a dream that every creature came |
[00:55.22] | and stood assembled by his side |
[01:00.63] | and he painted the sight that had sweetened his night |
[01:07.72] | for the one hundred times before he died |
[01:15.73] | a kid lion and a snake and a child |
[01:19.21] | wideeyed and formal and smiling like the sun had stopped |
[01:24.06] | and time had ceased to move |
[01:28.78] | and the wolf and the lamb |
[01:32.40] | came and ate from his hand |
[01:36.18] | and a manchild was leading them in love |
[01:42.71] | |
[01:43.60] | friend have you seen all the lines and the spaces |
[01:50.25] | the colors that the young painter sees |
[01:56.86] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[02:04.34] | of people from more gentle times than these |
[02:09.40] | |
[02:11.94] | i find myself adrift these days |
[02:15.46] | and endless maze of ends and ways |
[02:18.39] | and worlds seem so crazy to be here |
[02:24.80] | but look away look away |
[02:28.61] | back or forward from today |
[02:32.26] | to the visions of either fools or sears |
[02:38.61] | |
[02:39.21] | oh my friend have you seen all the lines and the spaces |
[02:46.52] | the colors that the young painter sees |
[02:52.87] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[03:00.61] | of people from more gentle times than these |
[03:05.68] | |
[03:07.02] | such a beautiful place |
[03:10.58] | full of joy full of grace |
[03:14.49] | it was bathed in our saintly yellow lie |
[03:21.08] | to what learning to know that such things can' t be so |
[03:28.34] | he could only believe that they might |
[03:35.02] | oh my friend have you seen all the lines and the spaces |
[03:42.76] | the colors that the young painter sees |
[03:49.13] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[03:56.85] | of people from more gentle times than these |
[04:02.81] | |
[04:04.28] | friend have you seen all the lines and the spaces |
[04:10.90] | the colors that the young painter sees |
[04:17.25] | in the peaceable kingdom that shines in the faces |
[04:25.00] | of people from more gentle times than these |
[04:30.84] | |
[04:32.58] | |
[04:35.19] | |
[04:40.79] | |
[04:48.78] | end |
[00:00.00] | bǐ lì jí ěr màn hé píng de guó dù |
[00:00.88] | bào zi shàng tǎng zhe chún jié de xiǎo hái |
[00:06.71] | méi yǒu yì zhī yě shòu zhòu méi xiāng jiàn |
[00:13.69] | láng hé gāo yáng chéng wéi le yǒu hǎo de jū mín |
[00:20.02] | zài zhè lǐ ruò ròu qiáng shí bù céng cún zài |
[00:26.77] | fēng shōu de gǔ dì shàng shī zi jìng mò bù dòng |
[00:33.05] | shì yīn wèi xiǎo hái tā men xiāng qīn xiāng ài |
[00:47.83] | hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián yǒu yí gè nián qīng de huà jiā |
[00:51.13] | tā yǒu yí gè mèng xiǎng měi dāng shēng wù bài fǎng |
[00:55.22] | biàn huì yī shēn xiāng bàn |
[01:00.63] | zài yí gè tián tián de yè wǎn tā huì xīn rán zuò huà |
[01:07.72] | zài tā sǐ qián de yī bǎi fú huà zhōng |
[01:15.73] | xiǎo shī, xiǎo shé hé xiǎo hái |
[01:19.21] | dōu zhēng dà le yǎn jīng rú tài yáng bān wēi xiào |
[01:24.06] | fǎng fú shí jiān jìng zhǐ |
[01:28.78] | láng hé gāo yáng |
[01:32.40] | zài tā de shǒu shàng gòng jìn měi cān |
[01:36.18] | shì yīn wèi xiǎo hái tā men xiāng qīn xiāng ài |
[01:43.60] | péng yǒu, nǐ kàn dào suǒ yǒu de xiàn tiáo hé jiàn xì le ma |
[01:50.25] | nián qīng huà jiā suǒ miáo huì de sè cǎi |
[01:56.86] | shǎn yào zài zhè hé píng guó dù měi ge rén de liǎn shàng |
[02:04.34] | zài zhè shí dài lǐ rén men wēn róu fēi cháng |
[02:11.94] | zài zhèi xiē tiān lǐ wǒ fā xiàn wǒ suí chù piāo bó |
[02:15.46] | zài wú jìn de mí gōng zhōng pái huái bù qián |
[02:18.39] | zhè shì jiè shì rú cǐ de fēng kuáng |
[02:24.80] | zhǐ néng yí kāi shì xiàn le bà |
[02:28.61] | cóng jīn yǐ hòu bù guǎn qián jìn huò zhě hòu tuì |
[02:32.26] | bù guǎn yú rén de chōng jǐng huò dǎ jī |
[02:39.21] | ó, wǒ de péng yǒu, nǐ kàn dào suǒ yǒu de xiàn tiáo hé jiàn xì le ma |
[02:46.52] | nián qīng huà jiā miáo huì de sè cǎi |
[02:52.87] | shǎn yào zài zhè hé píng guó dù měi ge rén de liǎn shàng |
[03:00.61] | zài zhè shí dài lǐ rén men wēn róu fēi cháng |
[03:07.02] | zhè yàng yí gè měi miào de dì fāng |
[03:10.58] | chōng mǎn le huān xiào chōng mǎn le ēn diǎn |
[03:14.49] | zhè lǐ mù yù zhe shèng jié ér yòu qiè ruò de huǎng yán |
[03:21.08] | wǒ men yīng gāi xué huì zhī dào zhè shì bù kě néng rú cǐ de |
[03:28.34] | wǒ men zhǐ néng xiāng xìn tā kě néng céng jīng cún zài |
[03:35.02] | ó, wǒ de péng yǒu, nǐ kàn dào suǒ yǒu de xiàn tiáo hé jiàn xì le ma |
[03:42.76] | nián qīng huà jiā suǒ miáo huì de sè cǎi |
[03:49.13] | shǎn yào zài zhè hé píng guó dù měi ge rén de liǎn shàng |
[03:56.85] | zài zhè shí dài lǐ rén men wēn róu fēi cháng |
[04:04.28] | péng yǒu, nǐ kàn dào suǒ yǒu de xiàn tiáo hé jiàn xì le ma |
[04:10.90] | nián qīng huà jiā suǒ miáo huì de sè cǎi |
[04:17.25] | shǎn yào zài zhè hé píng guó dù měi ge rén de liǎn shàng |
[04:25.00] | zài zhè shí dài lǐ rén men wēn róu fēi cháng |
[04:48.78] | ... |