For Our World

歌曲 For Our World
歌手 Billy Gilman
专辑 Music Through Heartsongs: Songs Based On The Poems Of Mattie J.T. Stepanek

歌词

[00:00.00] 作曲 : Malloy, Nichols, Stepanek
[00:10.310] We need to stop, just stop
[00:15.740] Stop for a moment
[00:19.670] Before anybody says or does anything
[00:27.840] That may hurt anyone else
[00:32.780] We need to be silent, just silent
[00:38.580] Silent for a moment
[00:43.010] Before we forever lose the blessing of songs
[00:51.430] That grow in our hearts
[00:55.680] We need to notice, just notice
[01:01.420] Notice for a moment
[01:05.780] Before the future slips away
[01:10.710] into ashes and dust of humility
[01:20.010] Stop, be silent, and notice
[01:24.300] In so many ways, we are the same
[01:29.980] Our differences are unique treasures
[01:36.580] We have, we are, a mosaic of gifts
[01:45.810] To nurture, to offer, to accept
[01:55.990] We need to be, just be
[02:01.660] Be for a moment
[02:05.970] Kind and gentle, innocent and trusting
[02:11.410] Like children and lambs
[02:14.080] Never judging or vengeful
[02:17.130] Like the judging and the vengeful
[02:22.990] And now, let us pray
[02:27.360] Differently, yet together
[02:33.910] Before there is no earth, no life
[02:40.150] No chance for peace
[02:47.580] Peace for our world
[02:57.800] For our world....

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Malloy, Nichols, Stepanek
[00:10.310] We need to stop, just stop
[00:15.740] Stop for a moment
[00:19.670] Before anybody says or does anything
[00:27.840] That may hurt anyone else
[00:32.780] We need to be silent, just silent
[00:38.580] Silent for a moment
[00:43.010] Before we forever lose the blessing of songs
[00:51.430] That grow in our hearts
[00:55.680] We need to notice, just notice
[01:01.420] Notice for a moment
[01:05.780] Before the future slips away
[01:10.710] into ashes and dust of humility
[01:20.010] Stop, be silent, and notice
[01:24.300] In so many ways, we are the same
[01:29.980] Our differences are unique treasures
[01:36.580] We have, we are, a mosaic of gifts
[01:45.810] To nurture, to offer, to accept
[01:55.990] We need to be, just be
[02:01.660] Be for a moment
[02:05.970] Kind and gentle, innocent and trusting
[02:11.410] Like children and lambs
[02:14.080] Never judging or vengeful
[02:17.130] Like the judging and the vengeful
[02:22.990] And now, let us pray
[02:27.360] Differently, yet together
[02:33.910] Before there is no earth, no life
[02:40.150] No chance for peace
[02:47.580] Peace for our world
[02:57.800] For our world....

歌词大意

[00:10.31] wǒ men xū yào tíng xià lái, tíng xià lái
[00:15.74] tíng yī huì ér
[00:19.67] zài rèn hé rén shuō huò zuò rèn hé shì zhī qián
[00:27.84] zhè kě néng huì shāng hài bié rén
[00:32.78] wǒ men xū yào chén mò, zhǐ shì chén mò
[00:38.58] chén mò le piàn kè
[00:43.01] zài wǒ men yǒng yuǎn shī qù zhù fú de gē qǔ zhī qián
[00:51.43] zài wǒ men xīn zhōng chéng zhǎng
[00:55.68] wǒ men xū yào tōng zhī, zhǐ shì tōng zhī
[01:01.42] tōng zhī yī shùn jiān
[01:05.78] zài wèi lái liū zǒu zhī qián
[01:10.71] huà zuò huī jìn hé chén āi
[01:20.01] tíng zhǐ, bǎo chí chén mò, zhù yì
[01:24.30] zài zhè me duō de fāng shì, wǒ men shì xiāng tóng de
[01:29.98] wǒ men de chā yì shì dú yī wú èr de bǎo zàng
[01:36.58] wǒ men yǒu, wǒ men shì yí gè xiāng qiàn de lǐ wù
[01:45.81] péi yǎng, jiē shòu, jiē shòu
[01:55.99] wǒ men xū yào de zhǐ shì
[02:01.66] yī shùn jiān
[02:05.97] shàn liáng, wēn róu, tiān zhēn hé xìn rèn
[02:11.41] xiàng xiǎo hái hé gāo yáng
[02:14.08] bú yào pàn duàn huò fù chóu
[02:17.13] xǐ huān hé bào fù xìng de pàn duàn
[02:22.99] xiàn zài, ràng wǒ men qí dǎo
[02:27.36] bù tóng de, dàn zài yì qǐ
[02:33.91] zài méi yǒu dì qiú, méi yǒu shēng mìng
[02:40.15] méi yǒu jī huì hé píng
[02:47.58] wǒ men shì jiè de hé píng
[02:57.80] wèi le wǒ men de shì jiè